Înțelesul "scheel blickend" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHEEL BLICKEND ÎN GERMANĂ

scheel blickend  [sche̲e̲l blickend, sche̲e̲lblickend]

CE ÎNSEAMNĂ SCHEEL BLICKEND ÎN GERMANĂ?

Definiția scheel blickend în dicționarul Germană

gelos, arătând ingenioasă.

neidisch, missgünstig blickend.

TRADUCEREA SCHEEL BLICKEND

Găsește traducerea scheel blickend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile scheel blickend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scheel blickend» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 斜眼看
• Traducător din Germană - Spaniolă: mirando con recelo
• Traducător din Germană - Engleză: Looking shy
• Traducător din Germană - Hindi: देख कनखियों से
• Traducător din Germană - Arabă: بارتياب أبحث
• Traducător din Germană - Rusă: косо смотрит
• Traducător din Germană - Portugheză: Parecendo tímido
• Traducător din Germană - Bengali: লজ্জা দেখছি
• Traducător din Germană - Franceză: désapprobateur recherche
• Traducător din Germană - Malaeză: dgn curiga mencari
• Germană: scheel blickend
• Traducător din Germană - Japoneză: 恥ずかしがり屋
• Traducător din Germană - Coreeană: 보고 곁눈질
• Traducător din Germană - Javaneză: askance looking
• Traducător din Germană - Vietnameză: askance tìm
• Traducător din Germană - Tamilă: தேடும் சாய்வாக
• Traducător din Germană - Marathi: शोधत अविश्वासाने पाहणे
• Traducător din Germană - Turcă: seyir göz ucuyla
• Traducător din Germană - Italiană: di traverso alla ricerca
• Traducător din Germană - Poloneză: krzywo patrzy
• Traducător din Germană - Ucraineană: косо дивиться
• Traducător din Germană - Română: chiorâș în căutarea
• Traducător din Germană - Greacă: λοξά ψάχνετε
• Traducător din Germană - Afrikaans: Soek skaam
• Traducător din Germană - Suedeză: snett ute
• Traducător din Germană - Norvegiană: skjeve ute

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHEEL BLICKEND»

Descoperă întrebuințarea scheel blickend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scheel blickend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die deutsche Rechtschreibung

Gen. -(e)s PL -bau|ten einstöckige Halle mit Scheddach Sched dach, Shed|dach [ fed-] n. 4 Sägedach scheel i. schielend 2. übertr.: misstrau- isch, neidisch; jmdn. scheel ansehen; scheel blicken; scheel blickend oder: scheelblickend scheel äu  ...

Michael Müller, 2007

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

schaudererregend / Schauder erregend ein schaudererre- scheckig das Pferd ist scheckigbraun scheelblickend/ scheel blickend schein Schein Schenke Schiefgehen / schief gehen schiefgewickelt / schief gewickelt schiefliegen/ schiefliegen ...

‎2003

Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...

... od. scheel blickend, zornig aussehend, von inoßkinu, Cm, (ßlinen) von unten auf blicken, drunter hervor blicken , eiu wenig od. mit halbgeöffneten Augen blicken, blinzen: bes. heimlich, schüchtern, verstohlen blicken, aus Liebe, öchaam od.

Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828

Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...

nßXimixdg, ij, iv, heimlich blickend, seitwärts jd. scheel blickend, zornig aussehend, топ oßXina, i//»), (/Шли) von unten auf blicken, lrunter hervor blicken, ein wenig od. mit lalbgeöffueten Augen blicken, blinzen: bes. leimlich, schüchtern , ...

Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823

Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...

Nbf. bekhais. § aus be- = begi Auge + kaits böse. Grdb. : scheel blickend, neidisch, vgl. begi-gaigto unter begi 2. bekan Adj. ,Adv. selten, s. bekhan bekar-: a Scham; -(k)ara kühl (jem. betrachtend), schräg (blickend); -tara Runzeln der Brauen.

Martin Löpelmann, 1968

Würzburger Anzeiger

Unsere Stadtbehörben haben so den heutigen Tag auch für die Armen zu einem Festtag gemacht, auf daß diese nicht scheel blickend nebenan zn stehen brauchen, sondern an der allgemeinen Freude fröhlich Theil nehmen können.

Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage

... zu Lederhandschuhen, wovon der rechte wohl auszustopfen sei: das Schwert werd' er rechts angürten und sein Weib einst links umfangen : Hagen werde statt Eberfleisch gelinden Brei essen und scheel blickend die Helden begrüßen.

Ludwig Uhland, 1865

Uhlands Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage: ...

... zu Lederhandschuhen, wovon der rechte wohl auszustopfen sei: das Schwert werd' er rechts angürten und sein Weib einst links umfangen: Hagen werde statt Eberfleisch gelinden Brei essen und scheel blickend die Helden begrüßen.

Wilhelm Ludwig Holland, Heinrich Adelbert von Keller, 1865

Uhlands Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage: bd. ...

... zu Lederhandschuhen, wovon der rechte wohl auszustopfen sei: das Schwert werd' er rechts angürten und sein Weib einst links umfangen: Hagen werde statt Eberfleisch gelinden Brei essen und scheel blickend die Helden begrüßen.

Ludwig Uhland, Adelbert von Keller, Franz Pfeiffer, 1865

Schriften zur Geschichte der Dichtung und Sage: Geschichte ...

... zu Lederhandschuhen, wovon der rechte wohl auszustopfen sei: das Schwert werd' er rechts angürten und sein Weib einst links umfangen : Hagen werde statt Eberfleisch gelinden Brei essen und scheel blickend die Helden begrüßen.

Wilhelm Ludwig Holland, 1865