Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Scheuer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHEUER

mittelhochdeutsch schiur, althochdeutsch sciura, scūra, verwandt mit ↑Scheune.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHEUER ÎN GERMANĂ

Scheuer  [Sche̲u̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHEUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHEUER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheuer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Scheuer în dicționarul Germană

Exemplu de șarpe Aduceți recolta în vase. ScheuneBeispieldie Ernte in die Scheuer bringen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheuer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHEUER


Abenteuer
A̲benteuer 
Betreuer
Betre̲u̲er 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Feuer
Fe̲u̲er 
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Heuer
He̲u̲er 
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Leuchtfeuer
Le̲u̲chtfeuer [ˈlɔ͜yçtfɔ͜yɐ]
Meerungeheuer
Me̲e̲rungeheuer [ˈmeːɐ̯|ʊnɡəhɔ͜yɐ]
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Seeungeheuer
Se̲e̲ungeheuer [ˈzeː|ʊnɡəhɔ͜yɐ]
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
Wildheuer
Wịldheuer
Wortungeheuer
Wọrtungeheuer [ˈvɔrt|ʊnɡəhɔ͜yɐ]
euer
e̲u̲er 
geheuer
gehe̲u̲er 
heuer
he̲u̲er 
teuer
te̲u̲er 
ungeheuer
ụngeheuer  , auch: […ˈhɔ͜y…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHEUER

Scheuche
scheuchen
scheuen
Scheuerbesen
Scheuerbürste
Scheuerfrau
Scheuerhader
Scheuerlappen
Scheuerleiste
Scheuermannkrankheit
scheuermannsche Krankheit
Scheuermittel
scheuern
Scheuerprahm
Scheuersand
Scheuertuch
Scheuerversuch
Scheuerwunde
Scheuheit
Scheuklappe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHEUER

Einkommenssteuer
Einkommensteuer
Erbschaftssteuer
Erbschaftsteuer
Fegefeuer
Gewerbesteuer
Grundsteuer
Hundesteuer
Kaminfeuer
Kirchensteuer
Kraftfahrzeugsteuer
Körperschaftsteuer
Lagerfeuer
Lohnsteuer
Pfefferstreuer
Quellensteuer
Salzstreuer
Schenkungsteuer
Streuer
Vorsteuer

Sinonimele și antonimele Scheuer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHEUER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Scheuer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Scheuer

Traducerea «Scheuer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHEUER

Găsește traducerea Scheuer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Scheuer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scheuer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

谷仓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

granero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

barn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खलिहान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إسطبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сарай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

celeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শস্যাগার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kandang
190 milioane de vorbitori

Germană

Scheuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

納屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헛간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kandhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொட்டகையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धान्याचे कोठार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fienile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stodoła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сарай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hambar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιταποθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ladugård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

låve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scheuer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHEUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Scheuer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scheuer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scheuer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHEUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Scheuer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Scheuer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scheuer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHEUER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Scheuer.
1
Johann Karl August Musäus
Es sind mehr Dinge in der Welt, die zusammengehören und die man nicht beieinander findet; hat mancher einen Stall und kein Pferd hineinzuziehen oder eine Scheuer und keine Garben auszudreschen, einen Brotschrank und kein Brot oder einen Keller und keinen Haustrunk.
2
Hesiod
Nichts auch werde verschoben zum morgigen Tage und darüber, denn kein säumiger Mensch wird je anfüllen die Scheuer.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHEUER»

Descoperă întrebuințarea Scheuer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scheuer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Marketing Für Dienstleister: Wie Sie Unsichtbare Leistungen ...
Dieser Praxisratgeber für Dienstleistungsunternehmen aller Branchen führt den Leser Schritt für Schritt durch alle Phasen des Dienstleistungsprozesses, jeder Kontaktpunkt mit dem Kunden wird genau analysiert.
Thomas Scheuer, 2010
2
Biographie und Geschichtswissenschaft: Aufsätze zur Theorie ...
KUNST UND WISSENSCHAFT Die moderne literarische Biographie Von HELMUT SCHEUER Daß die »grundlegenden Darstellungsmethoden von Wissenschaft und Kunst« sich ausschließen, wie Georg Lukacs es 1932 so apodiktisch ...
Grete Klingenstein, Heinrich Lutz, Gerald Stourzh, 1979
3
Geschlechterprogramme: Konzepte der literarischen Moderne um ...
SCHEUER, Helmut (1971): Arno Holz im literarischen Leben des ausgehenden 19. Jahrhunderts (1883-1896). Eine biographische Studie, München. SCHEUER, Helmut (1974): Zwischen Sozialismus und Individualismus: Zwischen Marx und ...
Urte Helduser, 2005
4
Kafkas Betrachtung: Lektüren
Wie Kafkas gesamtes Fruhwerk so steht auch sein 1912 erschienenes erstes Buch Betrachtung im Schatten der nachfolgenden Romanfragmente, Erzahlungen und Parabeln.
Hans Jürgen Scheuer, 2003
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Die Scheuer, Mz. — n, ein mit Schauer verwandtes Wort, ein bedecktes Gebäude zu bezeichnen, welches zum Schutz, zur Terivap rung vor der Witterung dienet. So ist die Ziegelscheuer o.er Zie» gelscheune ein .an den Seiten meist offenes ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Die Ortschaften des eidgenössischen Freistaates Bern: ein ...
(Schernholz,) Scherzisthal, Schcrzligthor, vor dem Scherzligweg, Scherzlingen, ( Scherzligcn,) Scheuer, Scheuer, Scheuer, ... Schcuer,bei'r Scheuer, beir Scheuer , bci'r Schcuer,bei'r Scheuer/ beider Scheuer, beider Scheuer, bei der Scheuer, ...
Karl Jakob Durheim, 1838
7
Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen
Gegen den Fachwerksbau und für den Massivbau hat der Bauherr annoch zu berücksichtigen, daß die massive Scheuer eine größere Dauer besitzt, daß die bei ihr anfangs von 66, später zu öd Jahren wieder einkehrenden, größeren ...
8
Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Cassel
Scheuer Nr. 71 ö . . , Wohnhaus Nr, 7 . . . Heimerstraße) 274 25 5) Dörnigheim . 29. Apnl 187 l 21. Juni 1871 13. Ott. 1870 6 16 53 6) Rückingen . . Gemeinde 7) Hanau ( Altst. Andreas Wcidert . . Marktplatz). 8) Ostheim . . . 2. Jan. 1871 24.
Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1872
9
Die jüdische Gemeinde von Frankfurt/Main in der frühen ...
Scheuer), NN ( Joseph z. gold. Scheuer), NN ( Beifuß z. Waage). Simon Wolf Auerbach kam 1533 auf pfalzgräfliche Fürsprache von Schwabach nach Frankfurt und bezog dort das neuerbaute Haus z. goldenen Scheuer. Ein Teil der Familie ...
Cilli Kasper-Holtkotte, 2010
10
Technologietransfer im Kartellrecht: Eine rechtsökonomische ...
Diese Vorschriften analysiert Jochen Scheuer aus ökonomischer Perspektive. Im ersten Teil der Arbeit erläutert er die ökonomischen Grundlagen des Lizenzkartellrechts und erarbeitet Grundsätze zur Bewertung lizenzkartellrechtlicher ...
Jochen Scheuer, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHEUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scheuer în contextul următoarelor știri.
1
CSU-Generalsekretär Scheuer fordert Nennung der Herkunft
Der Pressekodex sei nicht mehr zeitgemäß, sagt CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer. Die Herkunft von Opfern und Tätern sollte grundsätzlich erwähnt ... «DIE WELT, Dec 16»
2
Islam-Talk in der ARD | CSU-General rüffelt Maischberger
Andreas Scheuer (42, CSU). Seehofers Generalsekretär nahm die Integrationsbeauftragte schon öfter aufs Korn: Sie solle „nicht Parallelgesellschaften den Weg ... «BILD, Nov 16»
3
Islamstreit: Andreas Scheuer kritisiert Aydan Özoguz hart
Daher sollte sie auch Integration anmahnen und nicht Parallelgesellschaften den Weg bereiten“, sagte CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer der „Welt“. «DIE WELT, Nov 16»
4
Generalsekretär Scheuer: CSU will Zuwanderer aus christlichem ...
CSU-Generalsekretär Scheuer will die Einwanderung regulieren. Zuwanderer, die dem christlichen Kulturkreis angehören, sollten bevorzugt ins Land gelassen ... «DIE WELT, Oct 16»
5
Andreas Scheuer hängt wegen Senegalesen-Satz noch immer am ...
Spott und Häme für CSU-Generalsekretär Scheuer: Bei „Maybrit Illner“ hat er seine „Senegalesen-Aussage“ verteidigt. SPD-Fraktionschef Oppermann äußerte ... «DIE WELT, Sep 16»
6
Andreas Scheuer: CSU-Generalsekretär unrichtig zitiert
Für sein Zitat vom "fußballspielenden, ministrierenden Senegalesen" hat CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer viel Kritik geerntet. Nun stellt sich heraus: ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
7
CSU will neues Doppelpassgesetz wieder abschaffen
Mit scharfen Worten fordert CSU-Generalsekretär Scheuer die Abschaffung des ... CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer der in Düsseldorf erscheinenden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
8
Andreas Scheuer: CSU fordert Islam-Gesetz für Deutschland
Andreas Scheuer will, dass Deutschland muslimische Geistliche ausbildet. Der CSU-Generalsekretär ist davon überzeugt, dass Integration sonst nicht möglich ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Andreas Scheuer will straffällige Flüchtlinge ohne Prozess abschieben
CSU-Generalsekretär Andreas Scheuer will für Flüchtlinge die Unschuldsvermutung aussetzen. Der bayerische Politiker fordert, straffällige Zuwanderer ohne ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
10
Manfred Scheuer wird neuer Linzer Bischof
Scheuer ist seit 2003 Bischof der Diözese Innsbruck. Der von seinem Naturell her besonnene Kirchenmann gilt als intellektueller "Mann der Mitte" – liberal und ... «derStandard.at, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheuer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scheuer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z