Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schichtende" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHICHTENDE ÎN GERMANĂ

Schichtende  Schịchtende [ˈʃɪçt|ɛndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHICHTENDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHICHTENDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schichtende» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schichtende în dicționarul Germană

Sfârșitul unei schimbări. Ende einer Schicht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schichtende» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHICHTENDE


Agende
Agẹnde
Anderslautende
Ạnderslautende, ạnders Lautende
Betreffende
Betrẹffende
Dienstleistende
Di̲e̲nstleistende
Grundwehrdienstleistende
Grụndwehrdienstleistende
Höchstbietende
Hö̲chstbietende
Karriereende
Karrie̲reende
Kommende
Kommẹnde
Legende
Legẹnde 
Meistbietende
Me̲i̲stbietende
Mindestbietende
Mịndestbietende
Ostende
Ostẹnde
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Remittende
Remittẹnde
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Weltende
Wẹltende [ˈvɛlt|ɛndə]
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Wochenende
Wọchenende 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHICHTENDE

Schichtablösung
Schichtarbeit
Schichtarbeiter
Schichtarbeiterin
Schichtbeginn
Schichtbetrieb
Schichtdienst
Schichte
schichten
Schichtenbuch
Schichtenfolge
Schichtenkopf
schichtenspezifisch
schichtenweise
Schichtflut
Schichtgestein
Schichtholz
schichtig
Schichtkäse
Schichtlohn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHICHTENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Auszubildende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Führende
Jahresende
Jahreswende
Landesvorsitzende
Lebensende
Mitwirkende
Monatsende
Organspende
Trendwende
Versende

Sinonimele și antonimele Schichtende în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schichtende» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHICHTENDE

Găsește traducerea Schichtende în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schichtende din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schichtende» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

移位的端部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

al final del turno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

end of shift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पारी के अंत में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نهاية التحول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конец смены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fim do turno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিফট শেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fin du quart
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

akhir peralihan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schichtende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シフトの終わり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시프트의 단부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mburi shift
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuối của sự thay đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாற்றத்தின் இறுதியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शिफ्ट शेवटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vardiya sonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fine turno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

koniec zmiany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кінець зміни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

terminarea schimbului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τέλος της βάρδιας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

einde van verskuiwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slutet av skift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slutten av skiftet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schichtende

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHICHTENDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schichtende» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schichtende
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schichtende».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHICHTENDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schichtende» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schichtende» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schichtende

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHICHTENDE»

Descoperă întrebuințarea Schichtende în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schichtende și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
50 Jahre Bundesrepublik - 50 Jahre Einwanderung: ...
„Nach. Schichtende. sind. sie. immer. in. ihr. Lager. zurückgekehrt ..." Leben in „ Gastarbeiter"-Unterkünften in den sechziger und siebziger Jahren Anne von Oswald und Barbara Schmidt „Gastarbeiter"-Unterkünfte - in der Tradition von Lagern ...
Jan Motte, Rainer Ohliger, Anne von Oswald, 1999
2
Theoretisch-praktisches Handbuch über das eheliche ...
Die Schichtung ist eine Naturaltheilung, dergestalt, daß der schichtende Ehegatte das Gefammtgut in zwei beziehentlich in drei Theile setzt, und die Kinder oder deren Vormünder darunter wählen läßt. Nicht theilbare Güter werden taxirt und ...
Anton Karl Welter, 1861
3
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Die Schichten erfordern viele Dreiviertelsteine, um jegliche Fugendeckung zu vermeiden. Die Anzahl der Dreiviertelsteine kann verringert werden, wenn man Fugendeckungen in geringem Umfang am Schichtende in Kauf nimmt. Auf keinen ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
4
Lichtlos: Düstere Kurzgeschichten und lyrische Gedanken
Schichtende. Nebel deckt die Erde zu mit einem feuchten Schleier. Wie ein großes, bleiches Tuch umschließt er alles Leben. An der Straße stehen stumm knorrig alte Wächter, Ulmen sind's in Reih und Glied und bilden ihr Spalier. Auf der ...
Maren Kiesbye, 2010
5
Grundlagen der Bautechnik
Dies kann verringert werden, wenn man Fugendeckungen in geringem Umfang am Schichtende in Kauf nimmt. Keinesfalls darf allerdings die Fugendeckung an der Maueraußenfläche auftreten. Aus Abbildung 2.3.30 ergeben sich die ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
6
Entscheidungen des Königlichen Ober-Tribunals
Der Nachfolger in die Meiergüter tritt, 24 Iahre alt, das Colonat an, vorausgesetzt, daß bis dahin der schichtende Vater verstorben sein sollte, weil, so lange letzterer lebt, von einer Succession wider dessen Willen nicht die Rede sein kann.
7
Entscheidungen des Königlichen Geheimen Ober-Tribunals
... zu dem Resultat gelangt ist, daß hier kein neues Anerbenrecht contractmäßig constituirt worden, fonderu daß es das als bestehend angenommene gesetzliche Anerbenrecht habe sein sollen, so daß also der schichtende Vater und Colon, ...
8
Die Rezeption
Jeder User hat eine eigene Kasse/Kassennummer im System, welche er vor der Bebuchung mit seiner Kassennummer und seinem Passwort öffnen bzw. zu Schichtende wieder schließen muss. In jeder Schicht wird eine Kasse mit dem ...
Mark Liebstein, 2010
9
Entscheidungen des Königlichen Obertribunals
1. und 5. der Polizeiordnung betrifft, daß der schichtende p»ren8 den bei der Auseinandersetzung den Kindern angefallenen Theil, wenn dieselbe noch minderjährig sind, „auf genügsamen Glauben aufheben und genießen" solle, bis die ...
Preussen Obertribunal, 1845
10
"Ohne Gurt kostet 50 extra!": Die schrägsten Taxigeschichten
Schichtende Startpunkt: München — Landsberger Straße Taxifahrer: Sepp L.‚ fährt seit über 30 Jahren Taxi Sepp L. kennt München wie seine Westentasche, kommt aber ursprünglich vom Chiemsee. Der 67—jährige Bayer fährt grundsätzlich ...
Cordula Weidenbach, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHICHTENDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schichtende în contextul următoarelor știri.
1
Taxifahrer manipuliert Gurt – Schichtende
Lüneburg. Seine Schicht beenden musste ein Taxifahrer in Lüneburg, nachdem die Polizei am Fahrzeug bei einer Kontrolle am Sande erhebliche Mängel an ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Dec 16»
2
Auf- und Abrüsten als zusätzliche Dienstzeit
Die Kläger haben ihre persönlichen Ausrüstungsgegenstände vor Schichtbeginn an bzw. nach Schichtende abgelegt. Das spricht für ein Ableisten des Dienstes ... «Arbeit und Arbeitsrecht, Nov 16»
3
Pistole, Handschellen, Uniform: Wann Umziehen Arbeitszeit ist
Und zwar vor Schichtbeginn beziehungsweise nach Schichtende über die eigentliche Arbeitszeit hinaus. Dies hat das Oberverwaltungsgericht (OVG) ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»
4
Lupo Martini Wolfsburg - Deutschlands ältester Gastarbeiter-Verein
Die italienischen Gastarbeiter von VW lebten vor mehr als 50 Jahren in einem umzäunten Teil Wolfsburgs. Als Ablenkung nach Schichtende entstand die Idee, ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»
5
Spanien: Lokführer lässt Passagiere nach Schichtende stehen
Mehr als 100 Zugreisende erlebten bei einer Fahrt nach Madrid eine böse Überraschung: Weil der Lokführer seine offizielle Arbeitszeit überschritten hatte, ... «DIE WELT, Sep 16»
6
Nach dem Schichtende in den Tod gerast
Auf ihr fuhr er vom Schichtende bei Daimler in den Tod. Foto: privat. Wie immer steuert Frank D. vor dem Werk seine Kawasaki über die Hugo-Viehoff-Straße, als ... «Express.de, Mai 16»
7
Mehrere Tausend Beschäftigte bei Warnstreiks
... 8.15 Uhr begonnen. Die IG Metall hat den Ausstand nach den Kundgebungen vor dem Werkstor für rund 2500 Beschäftigte bis zum Schichtende ausgedehnt. «SR.de, Apr 16»
8
Deutschunterricht nach Schicht-Ende: Ein besonderes Angebot der ...
Damit haben ihre Schüler kein Problem – gleich nach Schichtende sind schon alle da. Und Schlapnikov zückt sein Wörterbuch. „Ich bin froh, dass ich hier bin“, ... «AKTIVonline, Dec 15»
9
"Papa, Schichtende" - Sohn Jaden holt Asamoah von der Fußball ...
"Papa, Schichtende", sagte Jaden Asamoah und wechselte sich selbst für den Publikumsliebling von Schalke 04 ein. "Von der Aktion wusste ich auch nichts", ... «Goal.com, Nov 15»
10
"Papa, Schichtende!"
"Papa, Schichtende!" Volle Hütte zur letzten Schicht. Er rief - und alle kamen. Zu "Asa seiner letzten Schicht" fanden sich 61.104 Zuschauer in die Schalker ... «Kicker Online, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schichtende [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schichtende>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z