Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schilderer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHILDERER ÎN GERMANĂ

Schilderer  [Schịlderer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHILDERER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHILDERER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schilderer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schilderer în dicționarul Germană

cineva care descrie ceva. jemand, der etwas schildert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schilderer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHILDERER


Auswanderer
A̲u̲swanderer 
Bandförderer
Bạndförderer
Beförderer
Befọ̈rderer
Bergwanderer
Bẹrgwanderer
Bewunderer
Bewụnderer, Bewụndrer
Doderer
Do̲derer
Einwanderer
E̲i̲nwanderer 
Förderer
Fọ̈rderer
Haderer
Ha̲derer
Herausforderer
Hera̲u̲sforderer
Lederer
Le̲derer
Naderer
Na̲derer
Plünderer
Plụ̈nderer
Ruderer
Ru̲derer
Schneckenförderer
Schnẹckenförderer
Wanderer
Wạnderer 
Wilderer
Wịlderer [ˈvɪldərɐ]
Zauderer
Za̲u̲derer
Zuwanderer
Zu̲wanderer
derer
de̲rer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHILDERER

Schildbürgerin
Schildbürgerstreich
Schilddrüse
Schilddrüsenfunktion
Schilddrüsenhormon
Schilddrüsenkrebs
Schilddrüsenpräparat
Schilddrüsenüberfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilderbrücke
Schilderhaus
Schilderin
Schildermaler
Schildermalerin
schildern
Schilderung
Schilderwald
Schildfarn
schildförmig
Schildhalter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHILDERER

Abwanderer
Altvorderer
Dampfplauderer
Durchwanderer
Fledderer
Flurförderer
Gratwanderer
Kratzerförderer
Leichenfledderer
Panzerförderer
Plauderer
Rangniederer
Rückwanderer
Schleuderer
Schluderer
Systemveränderer
Vernaderer
Vierruderer
Wasserwanderer
Zweiruderer

Sinonimele și antonimele Schilderer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schilderer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHILDERER

Găsește traducerea Schilderer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schilderer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schilderer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

记述者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

portrayer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

portrayer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तसवीर बनानेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

portrayer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

изобразитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

portrayer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

portrayer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

portrayer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

portrayer
190 milioane de vorbitori

Germană

Schilderer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

portrayer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

portrayer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

portrayer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

portrayer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

portrayer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

portrayer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

portrayer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

portrayer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

portrayer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

изобразитель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

portretist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

portrayer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

portrayer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skildrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skildrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schilderer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHILDERER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schilderer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schilderer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schilderer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHILDERER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schilderer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schilderer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schilderer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHILDERER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schilderer.
1
Gustav Karpeles
Überall ist es der große Kenner des menschlichen Herzens, der wahre Schilderer der menschlichen Natur und des menschlichen Gemütes mit allen seinen Fehlern und Schwächen, dem wir mit gespannter Aufmerksamkeit und mit lebhaftem Interesse folgen, wohin er uns auch führen mag: Dante wird bewundert, Petrarca gerühmt, Boccaccio gelesen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHILDERER»

Descoperă întrebuințarea Schilderer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schilderer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift des Vereins für hamburgische Geschichte
8) Es soll aber solcher frey erkanter Schilderer eines und vor alles eine « Zisoretion von .... denen Morgenherren liefern, und einen schein drüber nehmen, daß sein nähme dem ampte der Mahler, und der frey erkennung intimiret, und er alß ...
2
Wohlunterrichteter Und Kunsterfahrner Schilderer Und Maler
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
Johann Dauw, 2012
3
Kölnische Künstler in alter und neuer Zeit
947 Heinrich von Neuss (de Nussia), Schilderer und Maler (?), 1313—1330 [ 1357] ... 617 Johann von Münster, Maler, 1317 . 010, 611 Tilmannus de Are, Enlumineur, 1324 . . 44 Reinkin (Reynard) Sturm, Maler, 1328 bis 1377 [1380] 864, 866 ...
Johann Jakob Merlo, Eduard Firmenich-Richartz, Hermann Kuessen, 1895
4
Erich Loests 'Nikolaikirche'. Ein Wenderoman - Analyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Erich Loest ist einer der wichtigsten deutsch ...
Davide Bonmassar, 2011
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Jede Schilderung könnte neu und anziehend seyn, wen der Schilderer eigenes Gefühl, eigene VergleichungSpunkte, eigene, tiefer geholte Bemerkungen hineinmischte, und uns deutlicher zeigte wie, — wenn auch manchmal etwas minder ...
6
Archiv der Geschichte und Statistik, insbesondere von Böhmen
Nachdem wir bereits fünf Meister, die vor und zu Karls des iVten Zeiten inBöhmen inOel mahlten, als auch die in Oel gemahlten Schriften und Sprengwerke auf Oelgrund vergoldet, angeführt, und der Schilderer bereits oben erwähnt haben ...
7
Joseph Hardtmuth, 1758-1816: Architekt und Erfinder
Von Ferdinand Runk, dem treuen Schilderer der Bauten des Feldmarschalls, existiert ein Gemälde, darstellend eine mächtige Kolonnade auf einer Anhöhe ( Abb. 57) mit einem Durchblick auf das im Tal liegende Schloß Adamsthal.
Gustav Wilhelm, 1990
8
Kafka-Studien
Da gibt es Interpreten, die in Kafka den Schilderer moderner Bürokratien sehen oder auch den Schilderer und Kritiker einer modernen Massengesellschaft, die dem einzelnen Menschen fremd und gleichgültig gegenübersteht und ihm nur die ...
Jost Schillemeit, Rosemarie Schillemeit, 2004
9
Versuch einer Geschichte des böhmischen Handels
Dieser Zunft waren auch mehrere andere Künstler zugetheilt, nämlich': Bildhauer und Schnitzer, Goldschläger, Schilderer, Miniaturen u. dgl. in. Gewiss ist es, dass in Böhmen bereits im XIV. Jahrh. die Oelmalerei kein Geheimniss des ...
F L. Hübsch, 1849
10
Mittheilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen
Jm Verlaufe diefer Periode verlieren fich die Schilderer als Korporation. um nicht wieder aufzutauchen. - Die in verfchiedenen Sammlungen aufbewahrten Waffenftücke und Prunkgegenftünde. welche aus dem Luxemburg'fchen Zeitalter  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHILDERER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schilderer în contextul următoarelor știri.
1
Er will nicht gefallen
Der erste literarische Repräsentant des sexuellen Pauperismus, der trostloseste Schilderer der existentiellen Erschöpfung des europäischen Menschen, der ... «Junge Freiheit, Oct 16»
2
Mittelalterliches Spektakel - Ritter und Gaukler in Fritzlar
... 80 Ständen und Attraktionen verläuft von der Grünanlage der Allee über den Grauen Turm durch die Schilderer Straße am Rathaus vorbei auf den Marktplatz. «HNA.de, Aug 16»
3
Eine Zeitreise ins Mittelalter
... 80 Ständen und Attraktionen verläuft von der Grünanlage der Allee über den Grauen Turm durch die Schilderer Straße am Rathaus vorbei auf den Marktplatz. «nh24.de, Iul 16»
4
Sensationelle Entdeckung - Pathetiker im Weltpuff
Als Pathetiker mit vom rollenden Donnergrollen der Schicksalsworte begleiteter Stimme hinlänglich bekannt, ist Borchardt als Erotiker hingegen, als Schilderer ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
5
Altonaer Museum zeigt Arbeiten von Hans Förster
Hans Förster gilt als einer der bedeutendsten Schilderer des Hamburger Landlebens. Den Maler und Grafiker reizten vor allem die Vierlande, in und von denen ... «Bergedorfer Zeitung, Mai 16»
6
Wolf Ritzer – ein impressiver Schilderer stellt aus
Seinen Eindruck, der Künstler sei ein „impressiver Schilderer“, erklärte Walter Schautz so: „Wolf Ritzer gibt sich beim Zeichnen dem Eindruck des Motivs hin und ... «Schwäbische Zeitung, Apr 16»
7
Ausstellung im Kunstverein „Talstrasse“: Rudolf Schlichter – Eros ...
Durch seine schwäbische Herkunft und seine ambivalente Heimatverbundenheit wurde Schlichter auch zu einem bedeutenden Schilderer der Menschen und ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Apr 16»
8
David Bösch: Die Luft abschnüren
Tschechow ist einer der empathischsten und zugleich schonungslosesten Schilderer menschlicher Unvollkommenheit“, schwärmt David Bösch, der im ... «DiePresse.com, Mar 16»
9
Zersägt, verkauft, verschollen – und wiederentdeckt
... Klosterkirche Anfang des 16. Jahrhunderts in Antwerpen bestellten, wohl sehr zum Ärger der Kölner „Schilderer“. Doch Kunst aus Antwerpen war damals „in“. «Köln Nachrichten, Mar 16»
10
Flüchtlingsdebatte: Primitive Reflexe
... zum "Ausbruch" des Ersten Weltkrieges beobachten, als sich die Schilderer des Gewesenen zu Dutzenden vor den vollendeten Tatsachen zu Boden warfen. «ZEIT ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schilderer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schilderer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z