Descarcă aplicația
educalingo
schlackerig

Înțelesul "schlackerig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHLACKERIG

zu ↑schlackern.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHLACKERIG ÎN GERMANĂ

schlạckerig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLACKERIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLACKERIG ÎN GERMANĂ?

Definiția schlackerig în dicționarul Germană

schlackernd; înclinându-se spre relaxare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLACKERIG

begierig · einhöckerig · fickerig · flackerig · gierig · höckerig · klunkerig · knickerig · knusperig · langwierig · mickerig · neugierig · schlickerig · schmierig · schwierig · stuckerig · vorherig · wissbegierig · zuckerig · zweihöckerig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLACKERIG

schlacken · schlackenarm · Schlackenbahn · Schlackendiät · Schlackenerz · schlackenfrei · Schlackengrube · Schlackenhalde · schlackenhaltig · schlackenreich · Schlackenrost · Schlackenstoffe · Schlackenwolle · schlackern · Schlackerschnee · Schlackerwetter · schlackig · schlackrig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLACKERIG

aderig · bettlägerig · bisherig · blätterig · faserig · federig · geldgierig · glibberig · habgierig · holperig · klapperig · knauserig · knitterig · labberig · lernbegierig · modderig · schilferig · schlotterig · silberig · wässerig

Sinonimele și antonimele schlackerig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schlackerig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHLACKERIG

Găsește traducerea schlackerig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schlackerig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schlackerig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

schlackerig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

schlackerig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

schlackerig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

schlackerig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

schlackerig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

schlackerig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

schlackerig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

schlackerig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

schlackerig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

schlackerig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

schlackerig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

schlackerig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

schlackerig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

schlackerig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

schlackerig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

schlackerig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

schlackerig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

schlackerig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

schlackerig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

schlackerig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

schlackerig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schlackerig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

schlackerig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schlackerig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schlackerig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

schlackerig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schlackerig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLACKERIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schlackerig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schlackerig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schlackerig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLACKERIG»

Descoperă întrebuințarea schlackerig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schlackerig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
T. Schw. fehl-rpm unthätig- faul 7 tiefes, reinleatnx. Hmb. flex-ern 7 faumfelig feyn7 T. "lem-ene Kgh. flejfem tante, aeg!: Where , Hochd. [Gleppm7 fehleiien. ) . . g 7 - .x- . “Schlacl'erig7 , *k *S'chla>erig. Schlamm-W. 1 Ze Schlackerig 7 ( nicht ...
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
2
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
rädine G. rädise, räditse6 voll Schilf stoppeln, voll niederliegendes Gehölz. rädzäne G. rädzätse (d) schlackerig. rädzäümä (d) schlackerig werden, vom Regen zusammengeschlagen werden, kanane om wihmast rädzäiinü (wenn die Federn ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
3
Volkssprache und Volkssitte in Herzogthum Nassau ...
Schlackerig (8. iintcrrhcin.), kothig, schlammig nach vielem Regen oder Thauwettrr, schd. schlackig; s. das gebräuchlichere schlickerig und Schlack es. Schlacke« m. (rhein.), leichtsinniger, anch schmuhiger Mensch s schlackerig.
Joseph Kehrein, 1862
4
Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...
Blutwurst. schlabberig, s. schlackerig. SchlSs, der. de« -es, -S, die Ruhe des thierischen Körpers, da die Seele in einem Zustande der Unthätigkeit sich zu befinden scheint unddiewillkürlichenBe- 648 wegungen des Körpers aufhören; ( mit Mh.
Ferdinand Adolf Weber, 1872
5
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Schlackern, »d., i. schlackerig sepn, viel regnen, schlottern; >. schlenkern, schleudern, klecken, klecksen, ausgieffen,beschii>lltzkii, schleudern, spritzen, kleckern, lecken lassen. schmutzig, im, Schlackerig, »^j. schlickerig, schierig, schleimig, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
6
Die deutsche Sprache in dem Grossherzogthume Posen und einem ...
Zu Schkoppc. Koppe, auch Kappe, Pehlwi Kops, alt Ir. > Zu Schlackerig. Im Oo. heißt schlackerig Wetter slolleree. Au Schlampe. 2) In Sb. wird Schlamp für unordentlicher Mensch überhaupt gebraucht. Zu Schlampig. Au * U. schlampet.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
7
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
Zu Schkoppc. Koppe, auch Kappe, Pehlwi Kc>z», alt Ir. copsl. ' Zu Schlackerig. Im La. heißt schlackerig Wetter »lotteree. Zu Scklampe. 2) In Sb. wird Schlamp für unordentlicher Mensch überbauet gebraucht. Zu Schlampig. Auch U. schlampet.
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
8
Westerwäldisches Idiotikon, oder Sammlung der auf dem ...
Adi. fchläifig 7 fchlqfericb. (AS. fläv) faul, Kero ' : flafi'. T. Schw. fcblapp- unthiztlg- faul) tiefer», relax2in8. .fymln flepern faumfelig feyn T. flex-pen) Kgh. fleffen) tarcie, hegt.: trek-ce , Hhchd'. fchleppeny fchleifen. ) _ f * * *7 Schlackerig) 7 S 'd .
Carl Christian Ludwig Schmidt, 1800
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Schlackern, nb., !, schlackerig sevn, viel regnen, schlottern; !. schlenkern, schleudern, klecken, klecksen, ausgieffen, beschmutz!», schleudern, spritzen, kleckern, lecken lassen. ^schmutzig, tief. Schlackerig, »<h. schlickerig, schierig, schleimig, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
Vezm-gcinfe. in ilitefifalemwo es Schluckengoes lautet. die wilde Gans (Qna- an- ar ferne 1-.) *[- X Schlackerig. -er. -|e. -cIj. u. cel'. in hohem Trade fahlakkig; vom Wetter. *i- X Sichlackern. e. l) ner. u. img. mit haben und fein. l) In dura) es kothig  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
REFERINȚE
« EDUCALINGO. schlackerig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlackerig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO