Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schleimen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLEIMEN ÎN GERMANĂ

schleimen  [schle̲i̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLEIMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLEIMEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schleimen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schleimen în dicționarul Germană

Secreta mucusul plâns, vorbind sau scris ipocrit. Secretele mucusului: ochiul este mucus. Schleim absondern schmeichelnd, heuchlerisch reden oder schreiben. Schleim absondernBeispieldas Auge schleimt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schleimen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI SCHLEIMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleime
du schleimst
er/sie/es schleimt
wir schleimen
ihr schleimt
sie/Sie schleimen
Präteritum
ich schleimte
du schleimtest
er/sie/es schleimte
wir schleimten
ihr schleimtet
sie/Sie schleimten
Futur I
ich werde schleimen
du wirst schleimen
er/sie/es wird schleimen
wir werden schleimen
ihr werdet schleimen
sie/Sie werden schleimen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschleimt
du hast geschleimt
er/sie/es hat geschleimt
wir haben geschleimt
ihr habt geschleimt
sie/Sie haben geschleimt
Plusquamperfekt
ich hatte geschleimt
du hattest geschleimt
er/sie/es hatte geschleimt
wir hatten geschleimt
ihr hattet geschleimt
sie/Sie hatten geschleimt
conjugation
Futur II
ich werde geschleimt haben
du wirst geschleimt haben
er/sie/es wird geschleimt haben
wir werden geschleimt haben
ihr werdet geschleimt haben
sie/Sie werden geschleimt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schleime
du schleimest
er/sie/es schleime
wir schleimen
ihr schleimet
sie/Sie schleimen
conjugation
Futur I
ich werde schleimen
du werdest schleimen
er/sie/es werde schleimen
wir werden schleimen
ihr werdet schleimen
sie/Sie werden schleimen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschleimt
du habest geschleimt
er/sie/es habe geschleimt
wir haben geschleimt
ihr habet geschleimt
sie/Sie haben geschleimt
conjugation
Futur II
ich werde geschleimt haben
du werdest geschleimt haben
er/sie/es werde geschleimt haben
wir werden geschleimt haben
ihr werdet geschleimt haben
sie/Sie werden geschleimt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schleimte
du schleimtest
er/sie/es schleimte
wir schleimten
ihr schleimtet
sie/Sie schleimten
conjugation
Futur I
ich würde schleimen
du würdest schleimen
er/sie/es würde schleimen
wir würden schleimen
ihr würdet schleimen
sie/Sie würden schleimen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschleimt
du hättest geschleimt
er/sie/es hätte geschleimt
wir hätten geschleimt
ihr hättet geschleimt
sie/Sie hätten geschleimt
conjugation
Futur II
ich würde geschleimt haben
du würdest geschleimt haben
er/sie/es würde geschleimt haben
wir würden geschleimt haben
ihr würdet geschleimt haben
sie/Sie würden geschleimt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schleimen
Infinitiv Perfekt
geschleimt haben
Partizip Präsens
schleimend
Partizip Perfekt
geschleimt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLEIMEN


Heimen
He̲i̲men
anleimen
ạnleimen
aufkeimen
a̲u̲fkeimen
aufleimen
a̲u̲fleimen
auskeimen
a̲u̲skeimen
ausschleimen
a̲u̲sschleimen
einschleimen
e̲i̲nschleimen
entkeimen
entke̲i̲men
entschleimen
entschle̲i̲men
feimen
fe̲i̲men
hervorkeimen
hervo̲rkeimen
keimen
ke̲i̲men 
leimen
le̲i̲men 
reimen
re̲i̲men 
stabreimen
sta̲breimen
verleimen
verle̲i̲men
verschleimen
verschle̲i̲men
vorkeimen
vo̲rkeimen
zusammenleimen
zusạmmenleimen
zusammenreimen
zusạmmenreimen [t͜suˈzamənra͜imən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLEIMEN

schleimbildend
Schleimdrüse
Schleimer
Schleimerin
Schleimfisch
Schleimhaut
schleimig
schleimlösend
Schleimpilz
Schleimscheißer
Schleimscheißerin
Schleimspur
Schleimstoff
Schleimsuppe
Schleimzelle
Schleiße
schleißen
Schleißfeder
schleißig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLEIMEN

Abdomen
Carmen
Heufeimen
Namen
Partimen
Primen
Spezimen
Strohfeimen
Themen
Ultimen
Unternehmen
Volumen
amen
bekommen
kommen
mimen
nehmen
timen
unternehmen
willkommen

Sinonimele și antonimele schleimen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schleimen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLEIMEN

Găsește traducerea schleimen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schleimen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schleimen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巴结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cervato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fawn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हलके पीले रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تزلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

желтовато-коричневый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gamo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধামা ধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fawn
190 milioane de vorbitori

Germană

schleimen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

子鹿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

엷은 황갈색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fawn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hươu con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இளமஞ்சள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फिकट पिवळसर बदामी रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geyik yavrusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cerbiatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жовтувато-коричневий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pui de cerb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελαφάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ligbruin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fawn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fawn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schleimen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLEIMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schleimen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schleimen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schleimen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLEIMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schleimen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schleimen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schleimen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLEIMEN»

Descoperă întrebuințarea schleimen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schleimen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oekonomische encyklopädie
Schleimen, ein regelmäßiges Zeitwort der Mittel« gattunq. 1. Schleim verursachen, Schleim geben, von sich geben, als ein Neutrum. Die Grau, pen schleimen schon. Gewisse Speisen schleimen, nenn sie Schleim in dem Körper verursachen.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
2
Erster versuch einer allgemeinen und vergleichenden thier-chemie
Wenn man zwischen den Schleimen mit bloss aufgequollenem und denen mit gelöstem Schleimstoff da ... solchen Verschiedenheiten gleichfalls bei Schleimen , die bloss aufgequollenen Schleimstoff zu enthalten scheinen, unter einander; ...
Julius Eugen Schlossberger, 1856
3
Jarolasch: Episoden aus dem Leben in Rußland
Steht hier, indeß ich gehe und ihn herbringe." Schleimen verließ seinen Onkel, und eilte durch die Menge auf einen eben eingetretenen Beamten zu, einen dicken Mann mit breiten Schultern, den Kopf auf einem kurzen Halse, etwas besser ...
Richard Wendt, 1859
4
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Gummi» Schleim , zu elne« solchen Schleime «nfge» löfttes Gummi, Gerstenschleim, Haferschleim n. s. f. Schleimen, verl,. rez. „rutr. im leytern z«ll« mlt haben, i) Schleim »er- Ursachen, Schleim geben, von sich gebe«: «!s ei» Neutrum.
Johann Christoph Adelung, 1801
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Das Schleimen geschieht biermal des Tages; man drückt den Darm . mir dem Daumen in den Kerb des SchleimeisenS und mit der rechten' Hand zieht man den Darm durch das Eisen. Zu diesem Entschied men bedient man sich auch zweier ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
6
Mit Schleim, Charme & Methode: Warum es sich lohnt, im Job ...
Erstens: Wenn schleimen, dann mit voller Wucht. Halb schleimen funktioniert genauso wenig wie halb schwanger sein. Aber die »volle Wucht« hängt von der Person ab, die schleimen will. Zarte Gemüter schleimen zart, laute Gemüter laut, so, ...
Stefan Lewerenz, 2011
7
Die Chemie der Gewebe des gesamten Thierreichs: Erster ...
... den Schleimen mit blosB aufgequollenem und denen mit gelöstem Schleimstoff da und dort einige Verschiedenheiten im chemischen Verhalten antrifft, so ist Folgendes zu berücksichtigen: 1) Man begegnet solchen Verschiedenheiten ...
Julius Eugen Schlossberger, 1856
8
Grundriß der theoretischen und experimentellen Pharmacie zum ...
Schleimen. §. 670. G u m m i (6ummi) und Schleim <MuciI«Fo) dür, fen nie mit einander verwechselt werde», denn so groß auch die Aehnlichkeit ist, welche man an beyden wahrnimmt, so übereinstimmend die chemische Grunbmischung ist, ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1808
9
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
... Schleim gebrn, von sich geben; «i^ ein Neutrum. Die Graupen schleime» sch^i , Gewisse Speisen schleimen , wen« s» >?tleim in d.".n Aörper verursachen. S> T !?"« dem Schlrime befreve«, reinigen. Schlk'in'n, Aale, Schnecken schleimen.
Johann Christoph Adelung, 1801
10
Werkstäte der heutigen Künste oder die neue Kunsthistorie
Dieses Schleimen geschieht dreimal des Tages, und zwar jedes mal in einer siischen Beize, drei Tage hinter einander. Ie länger man die Saiclinge in der Beize lässet, und je öfter man sie schleimt, desto besser und reiner werden die Saiten.
Johann Samuel Halle, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLEIMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schleimen în contextul următoarelor știri.
1
Otti antwortet Goisern: "Wie tief muss der Hass sein?"
Schleimen, schleimen,....um nur ja nicht d. Staatstrog- Förderungen zu verlieren ! Ehrlich wäre, wenn er hinzugefügt hätte, dass BITTE all die Andersdenkenden ... «DiePresse.com, Nov 16»
2
Zweites Zuhause: Sängerin Alma schwärmt von Berliner Kneipen
Ich möchte nicht schleimen, sondern meine es ernst, ich liebe Berlin. Es ist fast schon mein zweites Zuhause», sagte die junge Musikerin der Deutschen ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Oct 16»
3
"Sie stehen schön unter der Quaste": Dreifach-Student verschleimt ...
Vielleicht hat sich Dörr deshalb eine tiefenpsychologisch ausgeklügelte Sonnyboy-Strategie zurechtgelegt: Immer ordentlich schleimen. "Na, bei Ihnen in den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
4
Sympathisch ohne Schleimen: Wie du Sympathiepunkte für deine ...
Sympathie ist ein wichtiger Baustein deiner Karriere. Doch wie wirst du beliebt, ohne dich zu verbiegen? Wir haben einige Tipps, mit denen du sympathischer ... «OnlineMarketing.de, Iul 16»
5
Germany's Next Topmodel: Julia schießt gegen GNTM-Kandidatin ...
Du willst einfach nur schleimen. Und immer ‚Hey Süße, das passt ja so gut zu dir' und ‚Hey Süße, alles klar bei dir?'. Ich komm einfach gar nicht darauf klar.“. «Newsbuzzters, Mar 16»
6
GNTM-Mobbing: Alle auf Elena Carrière
Das half ihr allerdings auch nicht. Jasmin und Julia reden sich in Rage, motzen darüber, das Elena nur am "schleimen" sei. „Die hat wieder irgendwas gelabert. «InTouch, Mar 16»
7
Bachelor Leonard Freier schleimt weiter
... bis zur letzten Rose geschafft haben? Die Taktik von Bachelor Leonard ist, zu schleimen. "Hast du längere Haare?", fragt er die Drittplatzierte, Leonie-Rosella. «STERN, Mar 16»
8
AnnenMayKantereit: «Faule Schüler müssen schleimen»
Sänger (und tonnenweise Instrumente-Spieler) Henning etwa gibt zu, dass er nur dank Schleimen das Abitur bestanden hat. Und im Englischunterricht hat ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mar 16»
9
Ein gelungener Spannungsbogen
Schleimen durch Müllheim: die Schneckenfamilie Detterbeck. Foto: Volker Münch. Mechthild und Karle gaben als urkomisches Ehepaar den Rhythmus vor. «Badische Zeitung, Feb 16»
10
Goya in London: Wozu Schleimen? Der König ist halt ein Unsympath
Francisco de Goya war angefixt von den Ideen der Französischen Revolution. Sein Job war aber Hofmaler in Madrid. Er beschönigte nichts. Die Londoner ... «DIE WELT, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schleimen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schleimen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z