Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schlossartig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLOSSARTIG ÎN GERMANĂ

schlossartig  schlọssartig [ˈʃlɔs|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLOSSARTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLOSSARTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schlossartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schlossartig în dicționarul Germană

De exemplu, o clădire asemănătoare unui castel. einem Schloss ähnlichBeispielein schlossartiges Gebäude, Bauwerk.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schlossartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLOSSARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLOSSARTIG

schlorren
Schloße
schloßen
schloss
Schlossanlage
Schlossbau
Schlossberg
Schlösschen
schlösse
Schlosser
Schlösser
Schlosserarbeit
Schlosserei
Schlossergeselle
Schlossergesellin
Schlosserhandwerk
Schlosserin
Schlossermeister
Schlossermeisterin
schlossern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLOSSARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinonimele și antonimele schlossartig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schlossartig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLOSSARTIG

Găsește traducerea schlossartig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schlossartig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schlossartig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

封闭状
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cerrado-como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

closed-like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बंद की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مغلقة مثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

закрытого типа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fechado semelhante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বদ্ধ মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fermé comme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tertutup seperti
190 milioane de vorbitori

Germană

schlossartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

閉じられたような
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

폐쇄와 같은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ana-kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khép kín giống như
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூடிய போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बंद सारखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kapalı benzeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chiuso-like
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zamkniętym jak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

закритого типу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

închis-like
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλειστού όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geslote-agtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sluten-liknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lukket lignende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schlossartig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLOSSARTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schlossartig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schlossartig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schlossartig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHLOSSARTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schlossartig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schlossartig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schlossartig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLOSSARTIG»

Descoperă întrebuințarea schlossartig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schlossartig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Heilquellenlehre
der edelsten Fürsten Deutschlands einen erlauchten Beschützer und Förderer findet — wohleingerichtete, zum Theil schlossartig erbaute Häuser im oberen Wildbade und inllofgastein sind ‚Vorzüge, welche z. B. Pi'äil'ers in seiner tieferen  ...
2
Der Cicerone eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke ...
... eine Kirche als Basilica, als gewölbte Ellipse, als Achteck gestaltet wurde, ob ein Palast schlossartig oder als leichter durchsichtiger Hallenbau zu Stande kam. Der moderne Geist, der damals nach jeder Richtung hin neue Welten entdeckte,  ...
Jacob Burckhardt, 1869
3
Streifzüge durch die Burgenlandschaft des Kraichgaus
Frank Buchali. rischen Erbfolgekrieg 1504 im ]ahre 1544 schlossartig im Renaissancestil ausbauten. Der achteckige Treppenturm mit schneckenförmiger Wendeltreppe wurde im Rahmen dieses Umbaus im Innenhof errichtet. Sicher ist , dass ...
Frank Buchali, 2013
4
Im Zeichen der Magie
Aber dannwaren sieschon in der Nähedes Hauses, daszwar sehrgroß und schlossartig war, jedoch deutliche Spuren des Altershatte und etwas verwittertwirkte. Sie gingendurch den großen Park und Adiewar erstaunt zu sehen, dass hierseit ...
Hala Jelen, 2012
5
Augsburg - ein starkes St_ück Schwaben: 66 Lieblingsplätze ...
Schlossartig ist auch das Gaswerk, zwischen 1913 und 191; erbaut, damals das modernste weit und breit. Heute ein Denkmal von internationalem Rang, wie Karl Ganser urteilt, der als >Architekt des neuen Ruhrgebiets< weltweite ...
Lilo Solcher, 2013
6
Die Südbahn: ihre Kurorte und Hotels
... in dem auch des Kaisers Jagdorganisation eingemietet war, zum Verkauf stand, ließ sich Franz Joseph in Mürzsteg ein einfaches Jagdhaus im Schweizer Stil erbauen, das 1879 eiweitert und schließlich 1902 schlossartig ausgebaut wurde.
‎2006
7
Wandel und Handel der Kaserne Zürich: die städtebaulichen ...
War vorher das Aussehen eher schlossartig, so erlebt der Kasernenbau nun eine starke Akzentuierung in Richtung Trutzburg. JJ. Müller arbeitet das Mittelrisalit zu einem Festungstor aus. Ein Zinnenkranz mit Turmansätzen, strenge ...
Ute Lehrer, 1988
8
Der Cicerone: eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens
... eine Kirche als Basilica, als gewölbte Ellipse, als Achteck gestaltet wurde, ob ein Palast schlossartig oder als leichter durchsichtiger Hallenbau zu Stande kam. Der moderne Geist, der damals nach jeder Richtung hin neue Welten entdeckte,  ...
Jacob Burckhardt, Wilhelm von Bode, 1907
9
Das Land Tirol: mit einem Anhange: Vorarlberg : ein Handbuch ...
Auf dem Gipfel desselben ragt schlossartig die berühmte Einsiedelei empor, nur von einer Seite zugänglich, und hier von mächtigen Mauern umschanzt. Durchs Thor tritt man in einen Vorraum mit einem Wirthshause für die Pilger, aus ...
Beda Weber, 1838
10
Rocco:
Die Eingangshalle ist schlossartig, mit Deckengemälden und hat eine geschätzte Höhe von mindestens sieben Metern. »Die Wände brauchen Farbe«, kommentiert der Hausmeister. Roberto will Auskunft, wie lange er schon hier beschäftigt ...
Michael Voss, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLOSSARTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schlossartig în contextul următoarelor știri.
1
Behutsam instandgesetzt
So ließ sich innerhalb nur eines Jahres die „schlossartige Villa im neobarocken Stil“ bezugsfertig realisieren. Das Gebäude wechselte nach seiner Fertigstellung ... «Bayerische Staatszeitung, Nov 16»
2
Bald Ritterspiele im Schloss Sachsenfeld?
1993 hatten zwei andere Privatleute das schlossartige Ensemble von der Stadt erworben. Nach umfangreichen baulichen Arbeiten diente ein Teil des ... «Freie Presse, Nov 16»
3
Brigitte Glaser: Bühlerhöhe – Ein Roman wie aus den 50ern
Roman »Bühlerhöhe« von Brigitte Glaser Auf den Höhen des Nordschwarzwalds liegt die »Bühlerhöhe«. Vom gewaltigen schlossartigen Gebäude blickt man ... «literaturcafe.de, Aug 16»
4
Jubiläen in Baden-Württemberg: Hopfen, Malz und Zweirad
Beim Bahnhof wartet Bettina Repple mit ihrem Rad, praktischerweise leitet sie auch Führungen in der schlossartig konstruierten Traditionsbrauerei Hoepfner. «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
5
Gerangel um Bau auf dem Buck
Längst steht das schlossartige Hauptgebäude und ist weithin zu sehen – doch ob es dafür eine Baugenehmigung gibt, war im Heitersheimer Gemeinderat ... «Badische Zeitung, Iul 16»
6
Mitten im Sperrgebiet gefeiert
Nach ihrem Tod gelangte das Herrschaftsgebiet an das Hochstift Regensburg. Im 16. Jahrhundert wurde die Burganlage schlossartig ausgebaut. 1641 zerstörte ... «Onetz.de, Iul 16»
7
Fest soll keine einmalige Sache bleiben
Jahrhundert wurde die Burganlage schlossartig ausgebaut. Im Jahr 1641 zerstörte ein Blitzschlag den Pulverturm. Durch die Explosion wurde der ganz ... «Mittelbayerische, Iul 16»
8
In Polens drittgrößter Stadt zogen Museen, Hotels und Shopping ...
Fabriken im Backstein-Look, uralte Schlote, schlossartige Fabrikanten-Villen: Wer die Industriekultur des 19. Jahrhunderts mag, kommt hier ins Staunen, in Łódź ... «GEO.de, Mai 16»
9
Widrige Lebensbedingungen für Flüchtlinge im ehemaligen Parkhotel
Schon als es gebaut wurde, stellte sich mir die Frage, wie das schlossartig und luxuriös wirkende 4-Sterne-Hotel profitabel betrieben werden sollte. In einem ... «Die Achse des Guten, Apr 16»
10
Ex-Magna-Chef Wolf kauft frühere Magna-Zentrale
Der Magna-Konzern des Austro-Kanadiers Frank Stronach war Ende 2013 aus dem mehr als 7.000 Quadratmeter großen, schlossartig gebauten Bürohaus ... «Kurier, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schlossartig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlossartig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z