Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schmecker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHMECKER ÎN GERMANĂ

Schmecker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMECKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMECKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmecker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schmecker în dicționarul Germană

Nos, vremea ëser Yummy. Nasul, vremea sudică germană, austriacă, elvețiană. Nase, Witterung Äser Lecker. Nase , Witterung Gebrauchsüddeutsch, österreichisch, schweizerisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmecker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMECKER


Anstecker
Ạnstecker
Bodendecker
Bo̲dendecker
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Dachdecker
Dạchdecker
Doppeldecker
Dọppeldecker
Entdecker
Entdẹcker [ɛntˈdɛkɐ]
Fecker
Fẹcker
Feinschmecker
Fe̲i̲nschmecker [ˈfa͜inʃmɛkɐ]
Lübecker
Lü̲becker
Modersohn-Becker
Mo̲dersohn-Bẹcker
Ohrstecker
O̲hrstecker
Schlecker
Schlẹcker
Stecker
Stẹcker 
Strecker
Strẹcker
Trecker
Trẹcker [ˈtrɛkɐ]
Uecker
[ˈʏkər] 
Vollstrecker
Vollstrẹcker
Waldecker
Wạldecker
Wecker
Wẹcker 
lecker
lẹcker 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMECKER

Schmeckerchen
Schmeichelei
schmeichelhaft
Schmeichelkätzchen
Schmeichelkatze
schmeicheln
Schmeichelrede
Schmeichelwort
Schmeichler
Schmeichlerin
schmeichlerisch
schmeidig
schmeidigen
schmeißen
Schmeißfliege
Schmelz
Schmelzbad
schmelzbar
Schmelzbarkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMECKER

Abdecker
Bananenstecker
Buchecker
Cinchstecker
Doppelstecker
Eindecker
Gemecker
Gerätestecker
Honecker
Kerzenstecker
Kurzzeitwecker
Manndecker
Netzstecker
Radiowecker
Reisewecker
Schukostecker
Schutzkontaktstecker
Spellchecker
Testamentsvollstrecker
Verbindungsstecker

Sinonimele și antonimele Schmecker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schmecker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHMECKER

Găsește traducerea Schmecker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schmecker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schmecker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

品酒师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

catador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

taster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टाइस्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذواق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дегустатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

provador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টেইস্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dégustateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pembelit
190 milioane de vorbitori

Germană

Schmecker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

酒利き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

맛보는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

taster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người nếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுவை தேர்வாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

taster
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çeşnicibaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

assaggiatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

degustator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дегустатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

degustător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δοκιμαστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

snuffel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prova
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forsmak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schmecker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMECKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schmecker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schmecker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schmecker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHMECKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schmecker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schmecker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schmecker

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHMECKER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schmecker.
1
Franz Grillparzer
Halt dich entfernt, teil dich nicht jedem mit, Und flieh die Schwätzer, Lungrer, Schmecker, Sieh nur, es ist ein kleiner Schritt Vom Teller- bis zum Speichel-Lecker.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMECKER»

Descoperă întrebuințarea Schmecker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schmecker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Heiter. Roman Eines Herzinfarktes
„Wie war 's mit einem Weikersheimer Schmecker, Kerner, Auslese? Sie sehen: Er hat den goldenen Preis bei der DLG-Bundesweinprämierung erhalten." Adam gab dem jungen Mann das Zeichen einzuschenken. Bille stieß mit Adam an: ...
Hans Buring, 2003
2
Mehr Erfolg in Biologie: Genetik : Steuerung und Vererbung ...
Schmecker. Zum Abschluss erläutern wir noch ein Merkmal, das sehr einfach zu überprüfen ist und häufig im Unterricht vorgestellt wird. Im Jahre 1931 beobachtete A. L. FOX beim Umfüllen von ...
‎2010
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In weiterer und uneigentlicher Bedeutung «ersteht man im Henne» bergschen unter Schmecker auch einen Menschen, «elcher den Mädchen nachläuft.' Noch uneigentlicher wird daselbst ein Degen Schmecker genannt, gleichsam weil er ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
In weiterer und uneigentlicher Bedeutung versteht man im Henne» bergschen unter Schmecker auch einen Menschen, welcher de» Madchen nachläuft. Noch unei^entlicher wird daselbst ein Degen Schmeck« genannt, gleichsam weil ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Entwicklungspsychiatrie: Biopsychologische Grundlagen und ...
Super-Schmecker haben mehr fungi- forme Papillen: sie schmecken verdünnten Kaffee intensiver, Saccharin erscheint ihnen bitterer und ebenso wie Saccharose süßer. Super-Schmecker reagieren empfindlicher auf Alkohol, Chili und andere ...
Beate Herpertz-Dahlmann, 2008
6
Archiv der Pharmazie
Jedes fremde Haus verwendet einen Aufseher oder Schmecker, dessen Geschäft es ist, Muster von allen der Firma zum Kauf vorgelegten Theesorten zu untersuchen. Wenn ein Schmecker eine Partie Thee zu untersuchen hat, so werden ihm ...
7
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Jedes fremde Haus verwendet einen Aufseher oder Schmecker, dessen Geschäft es ist, Muster von allen der Firma zum Kauf vorgelegten Theesorten zu untersuchen. Wenn ein Schmecker eine Partie Thee zu untersuchen hat, so werden ihm ...
8
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
Jedes fremde Haus verwendet einen Aufseher oder Schmecker, dessen Geschäft es ist, Muster von allen der Firma zum Kauf vorelegten Theesorten zu untersuchen. Wenn ein Schmecker eine artie Thee zu untersuchen hat, so werden ihm ...
9
Polytechnische Centralhalle: Zeitschrift zur Verbreitung des ...
WeDn ein Schmecker eine Partie Thee zu untersuchen hat, so werden ihm mehrere, aus verschiedenen Kisten ausgewählte Muster vorgelegt; er nimmt zuerat von allen eine grosse Handvoll und beriecht sie zu wiederholten Malen; Bann kaut ...
10
Kakadu, Saltie & Co
Gabi Moraw. 14 Lecker schmecker ... Lecker schmecker ... Lecker schmecker ... Lecker schmecker ... 15 Auf Beob Auf Beob Auf Beob Auf Beob- achtungs.
Gabi Moraw, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMECKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schmecker în contextul următoarelor știri.
1
«Die Wollnys» kehren zurück
Neue Ausgaben von «Lecker, schmecker, Wollny!» ▻ werden allerdings sehr wohl aufs Publikum losgelassen, wie RTL II vor wenigen Wochen bekannt ... «Quotenmeter, Oct 16»
2
Streuobstwiesen in Stuttgart-Möhringen: Lecker, schmecker Apfelsaft
„Lecker, schmecker“, sagt einer der Jungen mit einem breiten Grinsen im Gesicht. „Noch mal, noch mal“, verlangt eines der Mädchen und hebt ihren leeren ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
3
«Lecker Schmecker Wollny» erstmals unter Senderschnitt
«Lecker Schmecker Wollny» erstmals unter Senderschnitt. Mit Folge drei des kulinarischen Ausflugs in die Welt der wollnyschen Kochkünste ging es für RTL II ... «Quotenmeter, Iul 16»
4
Die Wollnys: Große Sorge um Sarafina Wollny!
Mit ihrer Show “Lecker Schmecker Wollny – Silvias beste Schnäppchenrezepte” sorgt Silvia Wollny heute Abend für Unterhaltung. Doch privat geht es bei der ... «fernsehfuchs.de, Iul 16»
5
Silvia Wollny: Shitstorm gegen ihre Kochshow!
Es ging wieder heiß her am Grill der Wollnys! Gestern schwang Silvia Wollny in der Sendung "Lecker Schmecker Wollny" fleißig den Kochlöffel. Statt Hack gab ... «InTouch, Iul 16»
6
Mama Wollnys Challenge am Grill (FOTO)
"Lecker Schmecker Wollny - Silvias beste Schnäppchenrezepte" - Folge zwei: "Silvia, der Grillmeister" - Ausstrahlung am Donnerstag, 21. Juli um 21:15 Uhr bei ... «Presseportal.de, Iul 16»
7
«Lecker Schmecker Wollny»: Ich weiß nicht, was ich erwartet habe
Wahrlich keine Mogelpackung. RTL II zeigt mit seinem neuen Format «Lecker Schmecker Wollny» eine Koch-Dokusoap mit Mama Wollny. Das Ergebnis ist ... «Quotenmeter, Iul 16»
8
"Hits mit Hack" - Silvia Wollny kocht für RTL II (FOTO)
Lecker Schmecker Wollny - Silvias beste Schnäppchenrezepte, v.l.n.r.: Estefania, Silvia, Sara-Jane, Lavinia. Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, Iul 16»
9
Savor the Soupstock again in Shelton, a Schmecker fundraiser
A music and arts festival, Soupstock is the annual fundraising event for the Mary A. Schmecker Turtle Shell Fund. The family-oriented event, also featuring 50 ... «New Haven Register, Iul 16»
10
Lecker, Schmecker, Wollny: Bei RTL2: So läuft Silvia Wollnys eigene ...
Wie kocht man für eine Großfamilie? In der neuen Kochshow von Silvia Wollny finden Sie es heraus! Bei "Lecker Schmecker Wollny" will die Exfrau von Dieter ... «news.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schmecker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmecker>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z