Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anstecker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANSTECKER ÎN GERMANĂ

Anstecker  [Ạnstecker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANSTECKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANSTECKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anstecker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Buton (insigna)

Button (Ansteckplakette)

Butoanele sunt, de obicei, etichete cu inscripție rotundă din tablă sau plastic, care pot fi atașate la îmbrăcăminte cu un ac de siguranță sau arc. Alte variante de fixare ale butoanelor includ clema de crocodil și magnet. Variantele mai sofisticate au pe partea din spate o priză pentru ureche, o oglindă sau un dispozitiv de ridicare a capsulelor. Butoanele sunt folosite într-o varietate de moduri și sunt aduse la utilizator în diferite moduri - distribuite, de exemplu, la demonstrații sau vândute la concerte pop. Designul este stabilit numai prin limite de formă și dimensiune. Dimensiunile se bazează în principal pe sistemul de măsurare anglo-american, cele mai multe butoane au un diametru de 1 inch. Cu toate acestea, există și butoane mult mai mari. Als Button werden meist runde Ansteckplaketten aus Blech oder Kunststoff bezeichnet, die mit einer Sicherheits- bzw. Bogennadel an der Kleidung befestigt werden können. Weitere Befestigungsvarianten von Ansteckbuttons sind unter anderem Krokodilclip und Magnet. Ausgefallenere Varianten besitzen auf der Rückseite einen Ohrstecker, Spiegel oder Kapselheber. Buttons werden auf vielfältige Weise genutzt und auf unterschiedlichen Wegen an den Benutzer gebracht – beispielsweise auf Demonstrationen verteilt oder auf Popkonzerten verkauft. Der Gestaltung sind nur durch Form und Größe Grenzen gesetzt. Die Abmessungen orientieren sich vorwiegend am angloamerikanischen Maßsystem, die meisten Buttons haben einen Durchmesser von 1 Zoll. Es gibt jedoch auch viel größere Buttons.

Definiția Anstecker în dicționarul Germană

Un exemplu de suvenir a cumpărat o insignă. Anstecknadel Beispiel als Souvenir kaufte er sich einen Anstecker.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Anstecker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANSTECKER


Bodendecker
Bo̲dendecker
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Dachdecker
Dạchdecker
Doppeldecker
Dọppeldecker
Entdecker
Entdẹcker [ɛntˈdɛkɐ]
Fecker
Fẹcker
Feinschmecker
Fe̲i̲nschmecker [ˈfa͜inʃmɛkɐ]
Lübecker
Lü̲becker
Modersohn-Becker
Mo̲dersohn-Bẹcker
Netzstecker
Nẹtzstecker [ˈnɛt͜sʃtɛkɐ]
Ohrstecker
O̲hrstecker
Schlecker
Schlẹcker
Stecker
Stẹcker 
Strecker
Strẹcker
Trecker
Trẹcker [ˈtrɛkɐ]
Uecker
[ˈʏkər] 
Vollstrecker
Vollstrẹcker
Waldecker
Wạldecker
Wecker
Wẹcker 
lecker
lẹcker 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANSTECKER

Ansteckblume
anstecken
ansteckend
Anstecknadel
Ansteckung
ansteckungsfähig
Ansteckungsgefahr
Ansteckungsherd
Ansteckungsquelle
anstehen
anstehend
ansteigen
anstelle
anstellen
Anstellerei
anstellig
Anstelligkeit
Anstellung
Anstellungsbetrug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANSTECKER

Abdecker
Bananenstecker
Buchecker
Cinchstecker
Doppelstecker
Eindecker
Gemecker
Gerätestecker
Honecker
Kerzenstecker
Kurzzeitwecker
Manndecker
Radiowecker
Reisewecker
Schmecker
Schukostecker
Schutzkontaktstecker
Spellchecker
Testamentsvollstrecker
Verbindungsstecker

Sinonimele și antonimele Anstecker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANSTECKER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Anstecker» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Anstecker

Traducerea «Anstecker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANSTECKER

Găsește traducerea Anstecker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anstecker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anstecker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

按钮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

botones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Buttons
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أزرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Кнопки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

botões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বোতাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

boutons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

butang
190 milioane de vorbitori

Germană

Anstecker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボタン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

버튼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tombol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Buttons
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொத்தான்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Düğmeler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pulsanti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przyciski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кнопки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Butoane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κουμπιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

knoppies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Knappar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

knapper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anstecker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANSTECKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anstecker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anstecker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anstecker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANSTECKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anstecker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anstecker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anstecker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSTECKER»

Descoperă întrebuințarea Anstecker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anstecker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Exhibition - Untersuchung des Selbst: Von der Veränderung im ...
Abb. 29 Anstecker 3.2.4. Die Anstecker Mit diesem Medium gelang mir ein schwebendes Raster. Im Prozeß der Entstehung des Projektes kam mir zunächst der Gedanke, daß es faszinierend wäre, wenn ich jedem einzel- nen die Möglichkeit ...
Marcus Pfab, 2007
2
Gescheckte Menschen
Eine Frau kam vorbei, die die roten Anstecker mit dem schwarzen Punkt in der Mitte verkaufte, und zusätzlich zur Schokolade kaufte er jedem von uns einen solchen Anstecker und heftete ihn auf unsere Pullover. Viele Leute auf der Straße ...
Hugo Hamilton, 2013
3
Die grubenzimmerung ...
Die Pfändung ist ein Brett oder Schwartenstück (zuweilen eine 4 Zoll starke Stange), welches vom Hangenden zum Liegenden 3 Zoll über dem Anstecker mittelst eines Fußpfahles gelegt wird und dazu dient, daß man mit den Pfählen, wenn ...
‎1846
4
Die Grubenzimmerung
Ist der Helfer gelegt, so beginnt das Antreiben abermals und schreitet auf dieselbe Weise und unter denselben Vorsichtsmaassregeln, wie bisher geschildert, fort, soweit, bis endlich die Köpfe der Pfähle nahezu auf dem Anstecker aufliegen ...
C. A. Sickel, 1872
5
Portfoliooptimierung bei Ansteckungseffekten zwischen ...
Für das Länder-Paar Thailand-Malaysia ist die Krisenphase mit einem Anstieg des Gewichtes der Clayton-Copula verbunden, für die anderen Paarungen mit dem Anstecker-Land tritt ein gestiegenes Clayton-Gumbel-Copula175 Vgl. im ...
Sandra Gabriela Ifrim, 2014
6
Der Junge, der es regnen ließ
Nein, der Anstecker wars! Ich hatte einen Bright-Eyes-Anstecker an meiner Tasche. Nicht von den kleinen Karnickeln! Von Bright Eyes, der Band. Das war damals meine Lieblingsgruppe. Jetzt nicht mehr. Ich mag sie immer noch, aber Sie ...
Brian Conaghan, 2012
7
Kein Vergessen
Ein spätes Erinnern macht ihm bewusst, Vergeltung wird oft von Verjährung verhindert
Ernst Meder, 2013
8
Kinder mit oppositionellem und aggressivem Verhalten: Das ...
Auch auf dem Pin (Anstecker) ist Baghira abgebildet. Der Pin hilft den Kindern bei der Identifika— tion mit dem Training. Da alle Teilnehmer, inklusive der Trainer, ihn tragen, wird der Teamgedanke gefördert: Die Kinder und die Trainer bilden ...
Marcel Aebi, Rhainer Perriard, Barbara Stiffler Scherrer, 2011
9
Neue hamburgische Blätter
Wollte man nun auch die Anzündungszeit auf eine Stunde und, was nicht aus den Beobachtungen resultirt, die Zahl der angezündeten Lampen auf 10 Stück annehmen; so wären noch immer achthundert Anstecker nöthig, und es würde ...
10
Ich weiß jetzt wie: Das große Babymalbuch mit Hebamme Maja : ...
Das große Babymalbuch mit Hebamme Maja : das Kindermalbuch zum Thema Babys machen, kriegen, haben / Regina Masaracchia ; Caroline Oblasser. Geschwister-Anstecker für Sophie, Paul und dich. Heute mache ich den letzten ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSTECKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anstecker în contextul următoarelor știri.
1
Knechtsteden: Werben für das Autobahnschild
Dormagen. Er ist knapp daumennagelgroß: Der braune Miniatur-Anstecker, mit dem der Förderverein für das Missionshaus Knechtsteden für die geplante ... «RP ONLINE, Iul 16»
2
Langzeitvergleich: Streiks deutscher Arbeitnehmer nehmen zu
Anstecker auf einem Tisch bei der ersten Protestkundgebung von Beschäftigten im öffentlichen Dienst. Foto: Bernd Wüstneck/Illustration. Köln/Frankfurt (dpa) ... «Westdeutsche Zeitung, Iun 16»
3
Rheinhessenumzug statt Rosenmontagszug
Ein kleiner Anstecker mit dem Rheinhessen-Wappen, dazu Weck-Worscht und Wein und. Das Zugplakettchen einmal anders! Ein Anstecker zum Festumzug. «SWR Nachrichten, Apr 16»
4
Flörsheim: Kostenlos Anstecker zum Verlobten Tag
Pfarrer Sascha Jung, Pfarrer Martin Hanauer und Bürgermeister Michael Antenbrink (von links) präsentieren die neuen Anstecker zum Verlobten Tag. «Main-Spitze, Apr 16»
5
Oberbürgermeister kauft ersten Anstecker
Fachbereichsleiterin Susanne Kröper-Vogt verkauft den ersten "schwerwaslos"-Pin an Oberbürgermeister Rudolf Michl. Fürs Revers gibt es den Anstecker in ... «Südwest Presse, Apr 16»
6
Die Wahlkampf-Goodies der Kandidaten: Buttons, Party-Hits, Ballons
Beschenkt werden die potenziellen Wähler auch im Präsidentschaftswahlkampf. Neben den obligatorischen Ansteckern, Autogrammkarten, Kugelschreibern ... «Vienna Online, Apr 16»
7
AWO Dortmund hat die „Aktion Gutmensch – Farbe bekennen ...
Anstecker, Plakate, Postkarten in verschiedenen Größen sowie in Kürze auch Aufkleber sind gegen eine kleine Spende bei der AWO zu haben, berichtet Anja ... «Nordstadtblogger.de, Apr 16»
8
Trump-Buttons bescheren Rekord-Geschäft
Seit Jahrzehnten verkauft er Anstecker für die US-Präsidentschaftsbewerber. ... Mort Berkowitz legt mehrere bunte runde Anstecker auf seinen Schreibtisch und ... «Mittelbayerische, Mar 16»
9
Anstecker für Gaildorfer Pferdemarkt - Mit 1,50 Euro Einsatz kann ...
Er ist da, der Anstecker für den diesjährigen Pferdemarkt. Bürgermeister Frank Zimmermann, Sparkassen-Regionalleiter Hans-Joachim Kramer und Reinhold ... «Südwest Presse, Ian 16»
10
Analyse: Donnernder Applaus für Klimadeal von Paris
Der Außenminister der Marshallinseln, Tony de Brum, verteilt Anstecker aus getrockneten Halmen. Sie sollen Glück bringen. Auch Bundesumweltministerin ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anstecker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anstecker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z