Descarcă aplicația
educalingo
Schnelligkeit

Înțelesul "Schnelligkeit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHNELLIGKEIT

mittelhochdeutsch snelheit.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SCHNELLIGKEIT ÎN GERMANĂ

Schnẹlligkeit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHNELLIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHNELLIGKEIT ÎN GERMANĂ?

rapiditate

Viteza este una dintre abilitățile motorii de bază și abilitățile condiționale în sport. Contrapartea lor este încetinirea.

Definiția Schnelligkeit în dicționarul Germană

Mișcarea unei mișcări; Viteza este rapidă, fiind rapidă în timpul unei activități sau ceva similar Mișcarea unei mișcări; SpeedExample Creste viteza, Scade viteza.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHNELLIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHNELLIGKEIT

Schnellfeuerwaffe · Schnellfilter · schnellfüßig · Schnellfüßigkeit · Schnellgang · Schnellgaststätte · Schnellgefrierverfahren · Schnellgericht · Schnellhefter · Schnellheit · Schnellimbiss · Schnellkäfer · Schnellkochplatte · Schnellkochtopf · Schnellkraft · Schnellkurs · Schnellkursus · Schnelllastwagen · Schnellläufer · Schnellläuferin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHNELLIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Schnelligkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHNELLIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schnelligkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Schnelligkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHNELLIGKEIT

Găsește traducerea Schnelligkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schnelligkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schnelligkeit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

迅捷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

rapidez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

speed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तेज़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سرعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

быстрота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

rapidez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

দ্রুততা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

prestesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kepantasan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schnelligkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

速いこと
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

신속
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

swiftness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự nhanh nhẹn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வேகத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

swiftness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çabukluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sveltezza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szybkość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

швидкість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rapiditate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταχύτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

horings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

snabbhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hurtighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schnelligkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHNELLIGKEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schnelligkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schnelligkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schnelligkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHNELLIGKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schnelligkeit.
1
Aldous Huxley
Der moderne Mensch hat ein neues Laster gefunden: die Schnelligkeit.
2
Eduard Hanslick
Die Phantasie ist gegenüber dem Schönen nicht bloß ein Schauen, sondern ein Schauen mit Verstand, das ist Vorstellen und Urteilen, letzteres natürlich mit solcher Schnelligkeit, daß die einzelnen Vorgänge uns gar nicht zum Bewußtsein kommen.
3
Franz Fehrenbach
Grundsätzlich sollte eine Politik, die von der Industrie schnelle technische Lösungen erwartet, die Schnelligkeit auch für sich entdecken.
4
Hansi Kreische
Deutschland hat großen Nachholbedarf. Nicht nur die Ausländerregelung in der Bundesliga ist das Problem, sondern die vernachlässigte Nachwuchsarbeit in den 90er Jahren. Es ist beeindruckend, mit welcher guten Technik und hohen Schnelligkeit die jungen Spieler aus Brasilien, Kamerun, Argentinien und sogar Jemen spielen. Natürlich haben sie Schwächen in der Defensive, aber so etwas ist abstellbar.
5
Luise Büchner
Das Kind ist wie eine Pflanze, es entwickelt sich der Atmosphäre gemäß, in der es atmet. Keine spätere Strenge kann wieder gutmachen, was der frühe, wenn auch unverstandene Anblick von niedrigen und oberflächlichen Dingen in ihm verdorben hat. Für das Mädchen aber insbesondere gibt es fast kein wichtigeres Erziehungsmittel als das Beispiel. Seine leicht erregbare Natur nimmt die guten wie die schlechten Eindrücke mit überraschender Schnelligkeit in sich auf.
6
Michail Alexandrowitsch Scholochow
Schnelligkeit ist notwendig um Flöhe zu fangen, aber nicht um gute Bücher zu schreiben.
7
Carl von Clausewitz
Geistesgegenwart ist eine gesteigerte Besiegung des Unerwarteten. – Der Ausdruck Geistesgegenwart bezeichnet passend die Nähe und Schnelligkeit der vom Verstande dargereichten Hilfe.
8
Franz Kafka
Es ist ein Arbeitsgrundsatz der Behörde, daß mit Fehlermöglichkeiten überhaupt nicht gerechnet wird. Dieser Grundsatz ist berechtigt durch die vorzügliche Organisation des Ganzen, und er ist notwendig, wenn äußerste Schnelligkeit der Erledigung erreicht werden soll.
9
Marcel Reif
Er hat die Schnelligkeit in sich, aber er nutzt sie nicht.
10
Titus Livius
Angst ist dennoch von größerer Schnelligkeit als Zorn.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNELLIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Schnelligkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schnelligkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schnelligkeit durch Vertrauen: die unterschätzte ökonomische ...
Stephen M. R. Covey zeigt in seinem viel beachteten Buch „Schnelligkeit durch Vertrauen“, dass Vertrauen kein weicher Faktor ist, sondern ein pragmatischer und realer Wert, den man erschaffen und zur Handlungsgrundlage machen kann.
Stephen M. R. Covey, Rebecca R. Merrill, 2009
2
Schnelligkeit im Fussball
1. Definition Definition: Schnelligkeit bezeichnet die Fähigkeit, auf einen Reiz in kürzester Zeit zu reagieren (Reaktionsschnelligkeit) und zyklische Bewegungen (Grundschnelligkeit) bzw. azyklische Bewegungen (Bewegungsschnelligkeit) bei ...
Silvia Alpers, 2004
3
Formen der Schnelligkeit und Schnelligkeitstraining im Fussball
Im modernen Fußball ist die Schnelligkeit eine wesentliche Komponente für gute Spielleistungen.
Thomas Lemme, 2007
4
Optimales Training: leistungsphysiologische Trainingslehre ...
Bei der Schnelligkeit handelt es sich um einen außergewöhnlich vielfältigen und komplexen Fähigkeitskomplex, der sich in den verschiedenen Sportarten in recht unterschiedlicher Weise darstellt. Ringer, Boxer, Karatekas, Spielsportler und ...
Jürgen Weineck, 2004
5
Motorische Schnelligkeit bei zyklischen Bewegungsabläufen
In: Perceptual and Motor Skills 63 (1986) S. 1 1 15-1118 BACHL, N.: Schnelligkeit. In: PROKOP, L. (Hrsg.): Frauensportmedizin. Wien (1988) S. 75-89 BACKHAUS, K./ERICHSON, B./PLINKE, W./WEIBER, R.: Multivariate Analysemethoden. 8.
Gerd Thienes, 1998
6
Formen der Schnelligkeit und Schnelligkeitstraining
Schnelligkeit ist eine Fähigkeit die jeder Mensch besitzt.
Thomas Lemme, 2007
7
Der Geborene Athlet - Genetische Vorraussetzungen Für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 2, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Sportwissenschaft/Sportmedizin), Sprache: Deutsch, Abstract: Ich werde mich in dieser ...
Sebastian Schopp, 2011
8
Die Schnelligkeit im Eisenbahnpersonenverkehr
Die Beschleunigung bis zum Auftreten von Automobil und Flugzeug - Geschwindigkeitsvergleich mit Automobil und Flugzeug - Die Beschleunigung in der Zwischenkriegszeit - Schnelligkeit und Fahrpreis.
Hans Guth, 1948
9
Zum Zusammenhang von elementarer und komplexer Schnelligkeit ...
In der sportwissenschaftlichen Forschung wird häufig die Ansicht vertreten, ein Schnelligkeitstraining dürfe nur in ausgeruhtem psychophysischem Zustand, nach einer gründlichen Erwärmung und zu Beginn einer Trainingseinheit ausgebildet ...
Nico Lehmann, 2013
10
Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...
Charakteristik und Grundlagen Die Begriffe »Schnelligkeit« oder » Geschwindigkeit« werden auch in manchen Lexika synonym benutzt. Während Geschwindigkeit Ausdruck der pro Zeiteinheit zurückgelegten Wegstrecke ist, stellt sie sich im ...
Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHNELLIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schnelligkeit în contextul următoarelor știri.
1
„Mehr Transparenz und Schnelligkeit
Die notwendigen Unterlagen digital statt analog auf unzähligen Seiten Papier: Die Gemeinderäte steigen um auf Tablets und haben so die umfangreiche ... «Südwest Presse, Dec 16»
2
Schnelligkeit und Geschicklichkeit
Der Schwerpunkt lag dabei auf der Schnelligkeit und der Geschicklichkeit. Die Übung wurde auf Befehl des Gruppenführers abgearbeitet. Darüber hinaus ... «Siegener Zeitung, Nov 16»
3
Schnelligkeit beginnt im Kopf: Die SG Narva erhielt Sportstern für ...
Sie steht unter dem Motto "Schnelligkeit beginnt im Kopf". Dahinter verbirgt sich zunächst eine Kooperation mit rund einem Dutzend Grundschulen im Bezirk. «Berliner Woche, Nov 16»
4
Hertha will mit Stark verlängern – „Hat internationale Schnelligkeit
Trainer Pál Dárdai (40) hält große Stücke auf Stark, dessen aktueller Vertrag bis 2019 datiert ist: „Er hat internationale Schnelligkeit, ist hinten überall einsetzbar, ... «transfermarkt, Nov 16»
5
Wie wirken Squats auf die Schnelligkeit bei Sportlern?
Krafttraining ist ein für die Schnelligkeit eines Sportlers wesentlicher Trainingsaspekt ... von Squats einen großen Einfluss auf die Schnelligkeit von Sportlern hat. «Netzathleten, Nov 16»
6
VfB Stuttgart: Aus Mangel an Schnelligkeit
Das Pokal-Aus in Gladbach hat gezeigt, was dem VfB Stuttgart zu Höherem noch fehlt – und was der Fußball-Zweitligist nicht nur am Sonntag beim Derby in ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
7
Dinslaken: Bei der Oldtimer-Rallye geht es nicht um Schnelligkeit
Auf der Sandstrecke der Trabrennbahn sind etwas mehr Pferdestärken unterwegs als an gewöhnlichen Renntagen. Aufgereiht stehen hier Oldtimer, deren ... «RP ONLINE, Oct 16»
8
Technik und Schnelligkeit sind gefragt
Technik und Schnelligkeit sind gefragt. Der Kickboxverein Top Ten organisierte schon zum 29. Mal den Open-Bavaria-Cup. Fast 60 Helfer und Kampfrichter ... «Mittelbayerische, Oct 16»
9
Sprinterin Lisa Mayer: Die Entdeckung der Schnelligkeit
Sie ist eine der schnellsten Frauen Deutschlands und legt auch im Studium ein enormes Tempo vor. Sprinterin Lisa Mayer im Gespräch über ihren Spaß an der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
10
Felix' Spiel am Daddel-Dienstag: Testet eure Schnelligkeit
Vergesst Solitär oder Minesweeper: auf klickspiel.net könnt ihr eure Schnelligkeit testen und versuchen so oft wie möglich in wenigen Sekunden mit der Maus ... «HIT RADIO FFH, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schnelligkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schnelligkeit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO