Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arbeitslosigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSLOSIGKEIT ÎN GERMANĂ

Arbeitslosigkeit  [Ạrbeitslosigkeit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSLOSIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSLOSIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitslosigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

șomaj

Arbeitslosigkeit

Șomajul în contextul muncii salariale este lipsa de oportunități de angajare plătite pentru potențialii angajați. Într-un sens mai larg, aceasta înseamnă, de asemenea, absența altor lucrări, în special umane. Als Arbeitslosigkeit wird im Zusammenhang mit Lohnarbeit das Fehlen bezahlter Beschäftigungsmöglichkeiten für potenzielle Erwerbspersonen bezeichnet. Im weiteren Sinne ist damit auch das Fehlen anderer hauptsächlich menschlicher Arbeit gemeint.

Definiția Arbeitslosigkeit în dicționarul Germană

șomajul; Starea de șomaj în prezența șomerilor. șomajul; Situația șomerilor Prezența exemplului de șomeri a dat greu, fără șomaj. das Arbeitslossein; Zustand, arbeitslos zu sein das Vorhandensein von Arbeitslosen. das Arbeitslossein; Zustand, arbeitslos zu sein das Vorhandensein von ArbeitslosenBeispieles gab kaum, keine Arbeitslosigkeit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitslosigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Vielseitigkeit
Vi̲e̲lseitigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSLOSIGKEIT

Arbeitslager
Arbeitslast
Arbeitsleben
Arbeitsleistung
Arbeitslenkung
Arbeitslied
Arbeitslohn
arbeitslos
Arbeitslose
Arbeitslosengeld
Arbeitslosenhilfe
Arbeitslosenquote
Arbeitslosenrate
Arbeitslosenstatistik
Arbeitslosenunterstützung
Arbeitslosenversicherung
Arbeitslosenzahl
Arbeitsloser
Arbeitslust
Arbeitsmaid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Kühlflüssigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Arbeitslosigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ARBEITSLOSIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Arbeitslosigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Arbeitslosigkeit

Traducerea «Arbeitslosigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSLOSIGKEIT

Găsește traducerea Arbeitslosigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arbeitslosigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arbeitslosigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

失业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desempleo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unemployment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बेरोजगारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

безработица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desemprego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেকারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chômage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengangguran
190 milioane de vorbitori

Germană

Arbeitslosigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

失業
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

실업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pengangguran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thất nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேலையின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बेकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

işsizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disoccupazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezrobocie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безробіття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șomaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανεργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

werkloosheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arbetslöshet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arbeidsledighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arbeitslosigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSLOSIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arbeitslosigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arbeitslosigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arbeitslosigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSLOSIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arbeitslosigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arbeitslosigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arbeitslosigkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ARBEITSLOSIGKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Arbeitslosigkeit.
1
Artur Schminke-Herzog
Phantasiebegabte Menschen kennen keine Arbeitslosigkeit.
2
Edelgard Bulmahn
Das Studium ist heute die beste Versicherung gegen die Arbeitslosigkeit und bereitet in vieler Hinsicht gut auf das Berufsleben vor.
3
Edzard Reuter
Die Furcht vor Arbeitslosigkeit leitet sich aus einer häufig zu kurzfristigen oder nur betriebsbezogenen Betrachtungsweise ab.
4
Émile Zola
Der Arbeiter ist auf die Straße, aufs Pflaster geworfen. Das macht die Arbeitslosigkeit, die schreckliche Arbeitslosigkeit, die in den Mansarden die Totenglocke läutet. Panik hat alle Industrie zum Stillstand gebracht, und das Geld, das feige Geld, hat sich versteckt.
5
Gerhard Schröder
Ich habe immer gesagt, ich will mich messen lassen an der signifikanten Reduzierung der Arbeitslosigkeit. Und ich füge hinzu: Wenn wir das in der nächsten Legislaturperiode nicht schaffen, die Arbeitslosigkeit zurückzuführen und das Ausbildungsplatzproblem zu lösen, dann haben wir es auch nicht verdient, wieder gewählt zu werden.
6
Herbert Giersch
Ich schlage vor, die Tariflöhne so lange nicht mehr zu erhöhen, bis die Arbeitslosigkeit auf eine Million Menschen gesunken ist.
7
John Kenneth Galbraith
In neuerer Zeit ist Wachstum zum wichtigsten Heilmittel gegen Arbeitslosigkeit geworden.
8
Joschka Fischer
Eher werden Sie sich halbieren als die Arbeitslosigkeit.
9
Norbert Blüm
Arbeitslosigkeit ist kein Schicksal, sie ist gemacht. Und deshalb kann ihr auch ein Ende gemacht werden.
10
Oswald von Nell-Breuning
Wirksam kann man die Arbeitslosigkeit nur dann bekämpfen, wenn diejenigen, die Arbeit haben, bereit sind, etwas von ihrer Arbeit abzugeben - auch die dazugehörigen Einkünfte.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSLOSIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Arbeitslosigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arbeitslosigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arbeitslosigkeit in Deutschland - Ursachen und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich VWL - Arbeitsmarktokonomik, Note: 2,0, Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nurnberg, 190 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Arbeitslosigkeit in Deutschland ist eine der grossten ...
Jane Petzold, 2013
2
Arbeitslosigkeit und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft
4. Auswirkungen. der. Arbeitslosigkeit. auf. die. Gesamtgesellschaft. Neben den personalen, materiellen und sozialen Auswirkungen für den Einzelnen führt die Arbeitslosigkeit aber auch zu enormen finanziellen und wirtschaftlichen ...
Sebastian Budde, 2009
3
Arbeitslosigkeit aus der Perspektive von Kindern: eine ...
Im Folgenden werden drei bedeutsame Faktoren des strukturellen Wandels von Arbeitswelt (Arbeitslosigkeit, Armut und Kinderarbeit) hinsichtlich ihrer Auswirkung für Kinder thematisiert. 5.2 Auswirkungen des struktureilen Wandels von ...
Eva Gläser, 2002
4
Arbeitslosigkeit im urbanen China
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Ferner Osten, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Claudia Felber, 2008
5
Arbeitslosigkeit als Entwicklungskrise - Beeinflusst die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,7, Universitat Augsburg, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Arbeit hat in der westlichen Gesellschaft einen hohen ...
Valerie Berner, 2008
6
Alkoholismus als soziales Problem - Ist Arbeitslosigkeit ein ...
Alkoholismus wird als ein eigenes und vielschichtiges Krankheitsbild betrachtet.
Katja Henning, 2007
7
Aktuelle Probleme der Arbeitslosigkeit
Zum Problem der begrifflichen Unterscheidung von konjunktureller und struktureller Arbeitslosigkeit Von Gertrud Neuhauser, Salzburg 1. „Arbeitslose: Gibt's die?" — diese Frage ist der Titel einer kürzlich erschienenen Abhandlung, in der sich ...
Dietrich Wendler, Otmar Issing
8
Mögliche Ursachen von Arbeitslosigkeit und das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich VWL - Makrookonomie, allgemein, Note: 2,0, Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Bochum gGmbH (Fachbereich Volkswirtschaftslehre), Veranstaltung: Grundlagen der Volkswirtschaftstheorie, Sprache ...
Sascha Wingen, 2007
9
Psychische und physische Auswirkungen der Arbeitslosigkeit: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Hochschule Neubrandenburg, 72 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Macht Arbeitslosigkeit krank?
Maik Paulitschke, Lutz Freitag, 2007
10
Arbeitslosigkeit
Im November 2002 waren 472.000 junge Menschen unter 25 Jahren von der Arbeitslosigkeit betroffen, 42.000 mehr als zur gleichen Zeit im Vorjahr.1 Die Jugendarbeitslosenquote liegt somit nur knapp unter der allgemeinen Arbeitslosenquote, ...
Christine Steinhagen, Christin Mosebach, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSLOSIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arbeitslosigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Arbeitslosigkeit in Eurozone fällt auf tiefsten Stand seit 2011
Tschechien hatte mit 4,0 Prozent die niedrigste Arbeitslosigkeit in der EU. asa/dpa/afp. Zur Startseite. Diesen Artikel... Drucken · Feedback · Nutzungsrechte ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
2
Tiefere Arbeitslosigkeit im Euro-Raum: Spanien erstmals unter 20 ...
EU-weit waren laut Schätzungen von Eurostat im Mai 21,1 Mio. Menschen arbeitslos, davon 16,3 Mio. im Euro-Raum. Gegenüber April ist die Zahl in der EU-28 ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
3
Arbeitsmarkt: Arbeitslosigkeit auf tiefstem Stand seit 25 Jahren
Im Juni waren gut 2,6 Millionen Menschen arbeitslos, meldet die Bundesagentur für Arbeit. Das sind 50.000 weniger als im Mai. Zugleich gibt es mehr offene ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
4
ROUNDUP 2: Juni-Arbeitslosigkeit sinkt auf 25-Jahres-Tief
NÜRNBERG (dpa-AFX) - Die robuste Konjunktur und die auslaufende Frühjahrsbelebung haben die Arbeitslosigkeit in Deutschland auf den niedrigsten ... «Finanzen.net, Iun 16»
5
Arbeitslosigkeit in Thüringen weiter rückläufig
Erfurt (dpa/th) - Die Arbeitslosigkeit in Thüringen ist vor den Sommerferien weiter gesunken. Insgesamt waren im Juni rund 73 800 Menschen ohne Arbeit, wie ... «DIE WELT, Iun 16»
6
Volkswirte: Arbeitslosigkeit sinkt auf rund 2,61 Millionen
Nürnberg - Volle Auftragsbücher der Unternehmen und Saisoneffekte haben die Zahl der Arbeitslosen nach Experteneinschätzung im Juni erneut sinken lassen ... «DIE WELT, Iun 16»
7
Arbeitslosigkeit im Südwesten weiter niedrig
Stuttgart (dpa/lsw) - Die Arbeitslosigkeit im Südwesten dürfte im Juni weiter niedrig gewesen sein. Die Regionaldirektion der Bundesagentur für Arbeit will die ... «DIE WELT, Iun 16»
8
Arbeitsmarkt: Die Wahrheit über das Ausmaß der Arbeitslosigkeit
Doch auch hierzulande sucht fast jeder zweite Arbeitslose schon seit mindestens zwölf Monaten vergeblich nach einem Job, knapp ein Drittel ist sogar mehr als ... «DIE WELT, Iun 16»
9
Robuster Arbeitsmarkt Arbeitslosigkeit im März auf 25-Jahres-Tief
Die Zahl der Arbeitslosen ist auf den niedrigsten März-Stand seit 25 Jahren gefallen. Die Zahl der arbeitslosen Asylbewerber wird in der zweiten Jahreshälfte ... «manager-magazin.de, Mar 16»
10
Eurozone: Arbeitslosigkeit sinkt auf tiefsten Stand seit 2011
Die niedrigste Arbeitslosigkeit in der EU verzeichnete Deutschland mit 4,3 Prozent - obwohl die Zahl der Menschen ohne Job in der Bundesrepublik wie üblich ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbeitslosigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitslosigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z