Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schulbau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULBAU ÎN GERMANĂ

Schulbau  Schu̲lbau [ˈʃuːlba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULBAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULBAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulbau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schulbau

clădiri școlare

Schulgebäude

O clădire școlară este o clădire utilizată de o școală. Clădirile școlare sunt întreținute de autoritățile școlare. Aceasta poate fi o municipalitate sau un județ, dar și un stat sau, într-o școală privată, o instituție privată sau ecleziastică. Als Schulgebäude wird ein Gebäude bezeichnet, das von einer Schule genutzt wird. Schulgebäude werden vom Schulträger unterhalten. Das kann eine Gemeinde oder ein Landkreis sein, aber auch ein Bundesland, oder, bei einer Privatschule, ein privater oder kirchlicher Träger.

Definiția Schulbau în dicționarul Germană

Clădire, clădire în care este găzduită o școală © Hannes Tietz - Fotolia.com © Hannes Tietz - Fotolia.com. Bau, Gebäude, in dem eine Schule untergebracht ist© Hannes Tietz - Fotolia.com© Hannes Tietz - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulbau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULBAU


Automobilbau
Automobi̲lbau
Hotelbau
Hotẹlbau
Kanalbau
Kana̲lbau [kaˈnaːlba͜u]
Kolonialbau
Kolonia̲lbau
Kolossalbau
Kolossa̲lbau [kolɔˈsaːlba͜u]
Kraweelbau
Krawe̲e̲lbau
Kuppelbau
Kụppelbau [ˈkʊpl̩ba͜u]
Mittelbau
Mịttelbau
Modellbau
Modẹllbau
Monumentalbau
Monumenta̲lbau [monumɛnˈtaːlba͜u]
Pfahlbau
Pfa̲hlbau [ˈp͜faːlba͜u]
Saalbau
Sa̲a̲lbau [ˈzaːlba͜u]
Sakralbau
Sakra̲lbau
Sielbau
Si̲e̲lbau
Stahlbau
Sta̲hlbau
Tempelbau
Tẹmpelbau [ˈtɛmpl̩ba͜u]
Tunnelbau
Tụnnelbau [ˈtʊnl̩ba͜u]
Zellbau
Zẹllbau
Zentralbau
Zentra̲lbau [t͜sɛnˈtraːlba͜u]
Ziegelbau
Zi̲e̲gelbau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULBAU

Schulbahn
Schulbank
Schulbegehung
Schulbeginn
Schulbehörde
Schulbeispiel
Schulberatung
Schulbescheinigung
Schulbesuch
Schulbetrieb
Schulbibliothek
schulbildend
Schulbildung
Schulbrot
Schulbub
Schulbuch
Schulbuchaktion
Schulbücherei
Schulbuchkommission
Schulbus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULBAU

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Industriebau
Maschinenbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Sinonimele și antonimele Schulbau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schulbau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULBAU

Găsește traducerea Schulbau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schulbau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulbau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

学校建设
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la construcción de escuelas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

school construction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्कूल निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بناء المدارس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

строительство школы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

construção de escolas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্কুল নির্মাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

construction scolaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembinaan sekolah
190 milioane de vorbitori

Germană

Schulbau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

学校建設
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

학교 건설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

construction sekolah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xây dựng trường học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பள்ளி கட்டுமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शाळा बांधकाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

okul inşaatı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

edilizia scolastica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

budowa szkoły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

будівництво школи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

construcții de școli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανέγερση σχολικών κτιρίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skool konstruksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skola konstruktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skole konstruksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulbau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULBAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schulbau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulbau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulbau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULBAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schulbau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schulbau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulbau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULBAU»

Descoperă întrebuințarea Schulbau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulbau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entwicklung von Handlungsempfehlungen und Arbeitsmitteln für ...
2 Identifizierung des Forschungsbedarfs 2.1 Betrachtungsfeld PPP im Schulbau Im Folgenden werden in Bezug auf das Betrachtungsfeld grundlegende Definitionen und Eingrenzungen vorgenommen. Zunächst wird der PPP-Begriff für die ...
Philipp Stichnoth, 2010
2
Hessisches Baurecht: Textausgabe mit Rechts- und ...
Muster-Richtlinie der Fachkommission „Bauaufsicht" der ARGEBAU über bauaufsichtliche Anforderungen an Schulen (Muster-Schulbau-Richtlinie - MSchulbauR) -Stand 10. Juli 1998- Erlass des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, ...
Erich Allgeier, 2007
3
Schulrechtliche Vorschriften Schleswig-Holstein: ...
3.38 Schulbau Vgl. §§ 48, 49 und übergangsweise §§ 78, 79 SchulG 1990 Nach den §§ 7 Abs. 1 Nr. 3, 21 des Finanzausgleichsgesetzes i. d. F. vom 5. September 2007 (GVOBl. Schl.-H. S. 433) ist der Zentrale Schulbaufonds in die ...
Reinhart Pfautsch, 2008
4
Siebenbürgisch-deutsches Wochenblatt: 1872
26 kr. beträgt. in folgender Weife befchloffen: Es erhalten: l, Aus dem 1. Drittheile: 1. Apäcza. zum Pfarrhausbau 30 fl. 2, Deutfch-Pian. zum Schulbau 30 ,. 3. Durles . zur Reparatur der Kirche 30 ._ 4. Elifabethftadt A. B. zur Schuldtilgung 3,0 ,. 5.
5
Verhandlungen des... Westfälischen Provinziallandtages am... ...
... Thurmbau — Gimbte Thurmbau — Emsdetten Kirchenbau — Sendenhorst Kirchenbau — Mecklenbeck Kapelle Stadt Bochold Gewerbe-Schule — Recklinghausen Gymnasium Gemeinde Holsterhausen Schulbau — Laggenbeck und ...
Westfalen (Provinz) Provinzial-Landtag, 1841
6
Das Gymnasium 1945-1980: Bildungsreform und ...
Zu einer Wende im Schulbau kam es jedoch noch nicht, auch nicht - trotz einiger Reformansätze - in den zwanziger Jahren. Erst im Schulbau der fünfziger und frühen sechziger Jahre konnte sich der reformpädagogische Baustil etablieren.
Torsten Gass-Bolm, 2005
7
"Volk, Staat, Gott!": die deutsche Minderheit in Polen und ...
9.1.2. 157 Vgl. BAB, DS 384 Kolmar (unpag.), Gutsche, „Schulbau Gr. Dammer - Schulbau Kolmar (...)", [1938]. 158 Zur polnische Vorschule in Posemukel/ Posenbrück vgl. Chalupczak, Szkolnictwo, S.61 f. 159 Es handelt sich um ebenjenes ...
Ingo Eser, 2010
8
Topographie der Gesamtschule: zum Zusammenhang von Pädagogik ...
gemacht, zum anderen lässt die zweite Veröffentlichung bereits eine sich im Laufe der Zeit zunehmend herauskristallisierende kritische Einschätzung von Implikationen des „Neuen Schulbaus“ erahnen. „Der moderne Schulbau-Planer hat ...
Daniel Blömer, 2011
9
Schularchitektur im interdisziplinären Diskurs: ...
Kückers fundamentale Kritik am Schulbau der Jahre zwischen 1965 und 1975 erscheint umso dramatischer, wenn man sie dem vorsichtigen Optimismus gegenüberstellt, der zehn Jahre zuvor in der Diskussion über die Zukunft des Schulbaus ...
Jeanette Böhme, 2009
10
Brandschutz im Bestand: Schulen und Kindertagesstätten
Diese neue Muster-Schulbau-Richtlinie 2009 kann aus der Sicht des Autors als geeigneter Leitfaden in Ergänzung der teilweise noch geltenden Muster- Schulbau-Richtlinie für eine Sanierungsplanung herangezogen werden. Es dürften sich ...
Gerd Geburtig, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULBAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulbau în contextul următoarelor știri.
1
Befreiungsschlag für Schulbau: Frankfurt will rascher planen
Nun stellten die SPD-Politikerin und ihr Kollege von der CDU, beide seit einem halben Jahr im Amt, ihre Pläne zur Beschleunigung des Schulbaus vor. Weber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Elf neue Schulen bis 2019: Das ist die Frankfurter Schulbau-Offensive
Herausgekommen ist die Magistratsvorlage „Schulbau beschleunigen“, die vom Magistrat bereits beschlossen wurde und im Januar dem Stadtparlament ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 16»
3
Malente: Gute Anregung: Fonds für Schulbau
„Vielleicht wäre ein Investitionsprogramm Schulbau sinnvoll“, pflichtete Günther bei. Nächstes Thema: Die Ausgaben für Bau und Betrieb von Kindertagesstätten ... «shz.de, Dec 16»
4
Zehnjähriger kämpft für Schulbau in Afrika
Luca Köpke ist ehrlich: Der Fünftklässler hat selbst nicht immer Lust auf Schule. Trotzdem kämpft der Zehnjährige dafür, dass in Afrika Schulen gebaut werden ... «Weser Report, Nov 16»
5
Haushalt 2017: 5,6 Millionen Euro für den Schulbau
Pinneberg | Die genehmigungspflichtigen Finanzdaten deutlich reduziert, die Genehmigungsfähigkeit erhöht – Jens Bollwahn ist überzeugt, dass der Haushalt ... «shz.de, Oct 16»
6
Schulbau: Köln diskutiert, andere Städte bauen schon
So organisieren Hamburg, München und Düsseldorf – genau wie Köln stark wachsende Städte – ihren Schulbau höchst unterschiedlich. Allen ist es ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 16»
7
Schulbau - Bildungscampus Freiham wird 49 Millionen Euro billiger
Noch ist die Erde hier wüst und leer - doch zwischen Freihamer Weg, Bodenseestraße und der Autobahn A 99 soll der Schulcampus Freiham entstehen. «Süddeutsche.de, Oct 16»
8
Schulbau - 150 Millionen für Schulsanierungen
Seit Donnerstag steht der erste Container. Im Aktionsplan Schulbau stand der Austausch der Container seit 2014. Jenem mit 150 Millionen Euro ausgestattetem ... «Frankfurter Rundschau, Oct 16»
9
Bildungssenatorin Sandra Scheeres: Berlin bekommt Nachhilfe aus ...
In bis zu dreieinhalb Jahren sei alles fertiggestellt, sagte Ewald Rowohlt vom Landesbetrieb Schulbau im Hamburg. Seit 2010 ist der Betrieb für Neubau, Betrieb ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
10
Schulbau in Berlin: Rainer Schweppe: „Wenn alle mitspielen, ist das ...
Er war Stadtschulrat in München und soll nun Berlins Schulbau modernisieren – und zwar schnell. Aus München bringt Rainer Schweppe das Konzept der ... «Tagesspiegel, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulbau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulbau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z