Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schulkameradin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULKAMERADIN ÎN GERMANĂ

Schulkameradin  Schu̲lkameradin [ˈʃuːlkaməraːdɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULKAMERADIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULKAMERADIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulkameradin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schulkameradin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la colegiu. weibliche Form zu Schulkamerad.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulkameradin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULKAMERADIN


Aladin
Ạladin
Arbeitskameradin
Ạrbeitskameradin
Engadin
[ˈɛŋɡadiːn]  , auch, schweizerisch nur: […ˈdiːn] 
Gliadin
Gliadi̲n
Grenadin
[ɡrənaˈdɛ̃ː] 
Kameradin
Kamera̲din 
Klassenkameradin
Klạssenkameradin [ˈklasn̩kaməraːdɪn]
Kriegskameradin
Kri̲e̲gskameradin
Ladin
Ladi̲n
Lebenskameradin
Le̲benskameradin
Mannschaftskameradin
Mạnnschaftskameradin [ˈmanʃaft͜skaməraːdɪn]
Nomadin
Noma̲din [noˈmaːdɪn]
Paladin
Paladi̲n  , auch: [ˈpa(ː)…] 
Saladin
Sạladin
Spielkameradin
Spi̲e̲lkameradin [ˈʃpiːlkaməraːdɪn]
Sportkameradin
Spọrtkameradin [ˈʃpɔrtkaməraːdɪn]
Stubenkameradin
Stu̲benkameradin [ˈʃtuːbn̩kaməraːdɪn]
Studienkameradin
Stu̲dienkameradin
Vanadin
Vanadi̲n
Vereinskameradin
Vere̲i̲nskameradin [fɛɐ̯ˈ|a͜inskaməraːdɪn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULKAMERADIN

Schuljahr
Schuljahresbeginn
Schuljugend
Schuljugendberater
Schuljugendberaterin
Schuljunge
Schulkamerad
Schulkarte
Schulkenntnisse
Schulkind
Schulkindergarten
Schulklasse
Schulkleid
Schulkollege
Schulkollegin
Schulkonferenz
schulkrank
Schulkrankheit
Schulkreide

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULKAMERADIN

Doktorandin
Freundin
Godin
Gospodin
Hedin
Heldin
Hesperidin
Histidin
Hündin
Jobnomadin
din
Kundin
Logopädin
Mietnomadin
Odin
Prostaglandin
Pyrimidin
Rodin
Sardin
andin

Sinonimele și antonimele Schulkameradin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHULKAMERADIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schulkameradin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schulkameradin

Traducerea «Schulkameradin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULKAMERADIN

Găsește traducerea Schulkameradin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schulkameradin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulkameradin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

同学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

colegio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

schoolmate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सहपाठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زميل دراسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

школьный товарищ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colega de escola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সতীর্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

camarade de classe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rakan sekolah
190 milioane de vorbitori

Germană

Schulkameradin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

同窓生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

학우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

schoolmate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bạn học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शाळेतला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

okul arkadaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

compagno di scuola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szkolnego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шкільний товариш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coleg de școală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμμαθητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoolmaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulkameradin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULKAMERADIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schulkameradin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulkameradin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulkameradin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULKAMERADIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schulkameradin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schulkameradin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulkameradin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULKAMERADIN»

Descoperă întrebuințarea Schulkameradin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulkameradin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hexen Kuss. Werwolf-Fluch: Vampire Liebe Leidenschaft
Aber was konnte die Bella Schulkameradin auch mit einer Bezeichnung anfangen, die sogar mir im Moment unverständlich war? Sie verstand ja nichts von dem, was wirklich passiert war – wie auch ichzurzeit.Solange ichdas selbst nicht ...
Tatana Fedorovna, 2014
2
Kunst-Stücke
Sie erzählte ihren eingebildeten Kummer, wie man es nicht tun sollte, ihrem Hausmädchen. Dieses Hausmädchen besuchte mit der Sekretärin zusammen die Schule. Sie gönnte ihrer früheren Schulkameradin nicht, dass sie Sekretärin wurde.
Gerd Salmen, 2004
3
Biografische Verläufe und Handlungsmuster wohnungsloser ...
Erfahrungen mit dem ersten Freund In dieser Zeit lernt Gerlinde ihren ersten Freund kennen: einen Tag vor meinem 15. Geburtstag, 69 war dit da: hat mir dann ne Freundin erzählt also ne Schulkameradin alle Jungs in der Straße wolln mit Dir ...
Carla Wesselmann, 2009
4
In bester Begleitung: Eine deutsch-brasilianische ...
Obwohl Kaethe in der ersten Zeit ihres Aufenthaltes in Brasilien weder Zeit noch Geld für Briefpapier und Briefmarken gehabt hatte und deshalb erst etwa drei Jahre später an eine Schulkameradin geschrieben hatte, hatte sie den Briefverkehr ...
Kaethe Illing, 2010
5
Auf der Suche nach Walden
„Och, das ist nur eine alte Schulkameradin, weiter nichts“, brummte Wolfgang verlegen. Dabei hielt er ein kurzes Eisenrohr so in den Händen als wollte er es auswringen. „Soso, eine alte Schulkameradin! Eine sehr alte, wie man sieht.“ Beide ...
Wolfram Horn, 2008
6
Christine... Danke dafür, dass es dich gibt: Hommage an eine ...
Im Hauswohnte unter anderem auch eine Schulkameradin, die schon immer einen lockeren Lebenswandel bevorzugt hatte. Ich dachte, dass diese Schulkameradin ihre Finger imSpiel hatte. Wie gesagt,es warnur eine Vermutung .
Gerhard Fischer, 2012
7
Rizinusöl und saure Kartoffeln: Eine wahre Geschichte
Ich zog eine Schulkameradin ins Vertrauen und sie half mir, durch den Hinterausgang der Schule, unbemerkt von Leo, zu verschwinden. Für diesen Tag war der Fall erledigt, aber Leo war hartnäckig. Er stand einige Tage lang immer wieder ...
Anne Marie Radney, Katrin Thiele, 2009
8
Werde ich im Winter noch Blumen finden?: Erinnerungen "am ...
An Sonn- und Feiertagen flanierten sie durch den Ort, um sich – fern von ihren Familien – die Langeweile zu vertreiben. Eine Schulkameradin hatte in einer der Eisdielen unseres Ortes Dimitri, einen griechischen Gastarbeiter, kennengelernt.
Brigitte Cleve, 2008
9
Dortmunder Korpus der spontanen Kindersprache: Teilkorpus ...
Verteilung der Tokens auf die Sprechersigeln К = Kai (Vp/9;6) An = Andrea ( Schulkameradin) В = Frau В (Lehrerin) Ba = Baha GUI (Nachbann) Bä = Frau Bä (Lehrerin) Cl = Claudia (Schulkameradin) Co = Cordula (Schulkameradin) Ek ...
Klaus R. Wagner (Prof. Dr. phil.), Klaus R. Wagner, Regine Schulz, 1994
10
Azrael - Die Geburt eines Engels
„War sie eine Schulkameradin?“ „Sie war meine Schulkameradin. So habe ich sie kennengelernt. Wirhaben uns geschworen, immer aufeinander aufzupassen. Ich habe sie geliebt mitall ihren Macken und Neigungen. Und nunhabeichsieim ...
H. Kahle, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULKAMERADIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulkameradin în contextul următoarelor știri.
1
Schule sammelt 11.600 Euro für Säureopfer Vanessa
„Die Schüler waren von dem Schicksal ihrer ehemaligen Schulkameradin sehr berührt“, berichtet Klassenlehrerin Katja Nolte. Dementsprechend groß war auch ... «Hannoversche Allgemeine, Dec 16»
2
"Die Geschichten sollen den Kindern gut tun"
"So gut warst Du doch nicht in Deutsch", habe sich eine Schulkameradin gewundert, erzählt die 66-jährige Kenzingerin lachend. Aber dafür habe sie Fantasie ... «Badische Zeitung, Dec 16»
3
Mutter soll 15-Jährige beauftragt haben, als Drogendealerin zu ...
Am Hart - Die Schulkameradin der Dealerin meldete der Polizei, dass eine gleichaltrige Mitschülerin von ihrer 35-jährigen Mutter beauftragt wurde, Drogen zu ... «Abendzeitung, Nov 16»
4
Folge 166: Kredithaie
Pinja und Stella werden Zeuge, wie irkan Sircan, der Vater ihrer Schulkameradin Amscha, der gemeinsam mit ihr aus dem Iran geflohen ist, von drei Männern ... «NDR.de, Nov 16»
5
Vorleseaktion des Mariengymnasiums in den Grundschulen
Vorlesetag in der Fischlaker Schule: Julia Dirkes (rechts, 12 Jahre) und ihre Schulkameradin Charlotte Grotstollen vom Mariengymnasium Werden lesen für ... «Derwesten.de, Nov 16»
6
Nichtschwimmerin ins Wasser geschubst
... Meldung beim Jugendamt drohen dem Mädchen aber keine Konsequenzen. Warum die 13-Jährige ihre Schulkameradin ins Wasser gestoßen hat, ist unklar. «Merkur.de, Nov 16»
7
"Tatort"-Kritikerspiegel: Niemand will schuld sein
Eine junge Frau (Mala Emde) bezichtigt ihren Bruder des Mordes an einer Schulkameradin. Im neuen Tatort aus Kiel muss Kommissar Borowski (Axel Milberg) ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
8
Max Steel | Film | 2016
... dass er seine überfürsorgliche Mutter (Maria Bello) im Schlepptau hat, bereits nach seinem ersten Schultag bekommt Max auch seine Schulkameradin Sofia ... «Superheldenkino, Oct 16»
9
Gerichtsbericht: Schulkameradin der eigenen Tochter missbraucht
Er schäme sich „für diese Taten, die ich durchgeführt habe“. Und er wolle sich für „diese Tätigkeiten“ bei seinem Opfer und dessen Eltern entschuldigen, sagte ... «svz.de, Oct 16»
10
Autobiografie einer Kommunistin
Vom Anfang vom Ende des Faschismus erfährt das 13-jährige Mädchen Luciana bei einer Tennispartie mit einer Schulkameradin: Ihr Name ist Anna Maria ... «taz.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulkameradin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulkameradin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z