Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schuljahr" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULJAHR ÎN GERMANĂ

Schuljahr  [Schu̲ljahr ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULJAHR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULJAHR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schuljahr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

an școlar

Schuljahr

Anul școlar este perioada în care un student trebuie să treacă de la o clasă la alta. Pentru studenți, un an școlar se termină, de obicei, odată cu începerea marilor sărbători, dar nu și pentru cadrele didactice și angajați, care au, de asemenea, o obligație de participare parțială în timpul perioadei de neuvedere. Există sărbători școlare în timpul anului școlar și între anii școlari. Als Schuljahr wird die Zeitspanne bezeichnet, die ein Schüler benötigt, um von einer Klasse zur nächsten zu gelangen. Für Schüler endet ein Schuljahr meist mit dem Beginn der großen Ferien, nicht jedoch für die Lehrkräfte und Angestellten, die auch in der unterrichtsfreien Zeit teilweise Anwesenheitspflicht haben. Während des Schuljahres und zwischen den Schuljahren gibt es Schulferien.

Definiția Schuljahr în dicționarul Germană

Perioada de un an pentru a lucra la școală unde, conform unei programe, trebuie să fie îndeplinite anumite cursuri în ceea ce privește numerele; Class. Perioada de un an pentru munca la școală, unde o anumită programare poate fi stăpânită conform unei programe. Exemplu: Noul an școlar începe la 1 august. Zeitraum eines Jahres für die Arbeit an der Schule, in dem nach einem Lehrplan bestimmte Unterrichtspensen zu bewältigen sind in Verbindung mit Zahlen; Klasse. Zeitraum eines Jahres für die Arbeit an der Schule , in dem nach einem Lehrplan bestimmte Unterrichtspensen zu bewältigen sindBeispieldas neue Schuljahr beginnt am 1. August.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schuljahr» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULJAHR


Baujahr
Ba̲u̲jahr
Dreivierteljahr
Dreiviertelja̲hr
Erscheinungsjahr
Ersche̲i̲nungsjahr
Folgejahr
Fọlgejahr [ˈfɔlɡəjaːɐ̯]
Frühjahr
Frü̲hjahr 
Geschäftsjahr
Geschạ̈ftsjahr [ɡəˈʃɛft͜sjaːɐ̯]
Halbjahr
Hạlbjahr 
Halljahr
Hạlljahr
Haushaltsjahr
Haushaltsjahr
Jobeljahr
Jobeljahr
Jubeljahr
Ju̲beljahr
Lebensjahr
Le̲bensjahr
Lehrjahr
Le̲hrjahr 
Neujahr
Ne̲u̲jahr  , auch: […ˈjaːɐ̯]
Spieljahr
Spi̲e̲ljahr
Studienjahr
Stu̲dienjahr
Vierteljahr
Viertelja̲hr  [fɪrtl̩…]
Vorjahr
Vo̲rjahr
Vorschuljahr
Vo̲rschuljahr
Wahljahr
Wa̲hljahr [ˈvaːljaːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULJAHR

Schulgottesdienst
Schulgrammatik
Schulhaus
Schulheft
Schulhof
Schulhort
Schulhygiene
Schulinspektor
Schulinspektorin
schulisch
Schuljahresbeginn
Schuljugend
Schuljugendberater
Schuljugendberaterin
Schuljunge
Schulkamerad
Schulkameradin
Schulkarte
Schulkenntnisse
Schulkind

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULJAHR

Altersjahr
Ausbildungsjahr
Berichtsjahr
Geburtsjahr
Gedenkjahr
Gesamtjahr
Gründungsjahr
Jubiläumsjahr
Kalenderjahr
Kindergartenjahr
Kirchenjahr
Krisenjahr
Rechnungsjahr
Rekordjahr
Schaltjahr
Sommerhalbjahr
Sterbejahr
Todesjahr
Winterhalbjahr
Wirtschaftsjahr

Sinonimele și antonimele Schuljahr în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schuljahr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULJAHR

Găsește traducerea Schuljahr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schuljahr din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schuljahr» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

学年
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

año escolar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

school year
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्कूल वर्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سنة دراسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

учебный год
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ano letivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্কুল বছরের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

année scolaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tahun persekolahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schuljahr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

学年
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

학년
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

taun sekolah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

năm học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பள்ளி ஆண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शाळा वर्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

okul yılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anno scolastico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rok szkolny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

навчальний рік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

an școlar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχολική χρονιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skooljaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

läsåret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skoleår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schuljahr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULJAHR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schuljahr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schuljahr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schuljahr».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULJAHR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schuljahr» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schuljahr» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schuljahr

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHULJAHR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schuljahr.
1
Lennart Meri
Russland braucht Zeit, damit eine neue Generation von Politikern heranwachsen kann, die demokratisches Denken vom ersten Schuljahr an gelernt haben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULJAHR»

Descoperă întrebuințarea Schuljahr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schuljahr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zahlbegriff und Grundrechenarten 4. Schuljahr
Schuljahr Je 48 Blätter, DIN A4, mit Begleitheft Sicherheit im Zahlenraum bis 20, bis 100 und bis 1000! Mit diesen Materialien können Sie an die individuelle Lebens- und Erfahrungswelt der Kinder anknüpfen und mit ihnen den Zahlenraum ...
Anton Ottmann, 2007
2
Vergnügt durchs Schuljahr: heitere Gedichte rund um die ...
Humor in der Schule: Von schnellen Rechnern und bekehrten Lesemuffeln, von Sch lers Leid und Lehrers Freud berichten die heiteren, witzigen, oft auch nachdenklichen Verse.
Gerold Christmann, 2002
3
Kommt und spielt 2: Bewegter Religionsunterricht im 3. und ...
Von Kopf bis Fuß 38 praxiserprobte Unterrichtsentwürfe des Bewegten Religionsunterrichts für das 3. und 4.
Elisabeth Buck, 2001
4
Einzelförderung einer Schülerin im 3. Schuljahr im Rahmen ...
Ich nahm vom Wintersemester 2000/ 2001 bis einschließlich des Sommersemesters 2001 an einem Projekt „Rechenschwäche“ einer Grundschule in Salzgitter teil.
Anne Zeller, 2002
5
Lernen im Zoo mit einem 2. Schuljahr
Examensarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 2, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (FB Erziehungswissenschaften), 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Maiko Kahler, 2007
6
Die Feuerwehr. Ein Projekt im 3. Schuljahr
Machen Sie bitte die Augen zu und stellen Sie sich vor, sie liegen nachts in ihrem Bett und schlafen.
Monique Oster, 2002
7
Stationenlernen im Anfangsunterricht - Beobachtungen in ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 2, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 54 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Tanja Vorderstemann, 2007
8
Räumliche Fähigkeiten und Mathematikleistung. Eine ...
Schuljahr, im 7. und 8. Schuljahr sowie im Abschlussjahr der Sekundarstufe erfasst. 1999 nahmen ausschließlich Schülerinnen und Schüler im 8. Schuljahr teil. In den Jahren 2003, 2007 und 2011 wurden jeweils die Daten von Schülerinnen ...
Meike Grüßing, 2012
9
Rechnen im ... Schuljahr: Zahleigenschften, Zuordnungen und ...
Zahleigenschften, Zuordnungen und Zinsrechnen. 9 Anton Ottmann. Pflegehinweis Zur Sicherung einer langen Lebensdauer Ihrer hochwertigen Kopiervorlagen empfehlen wir, die einzelnen Blätter in Klarsichthüllen aufzubewahren. Mit Üben ...
Anton Ottmann, 2002
10
Rechnen mit Kontrollstreifen 4. Schuljahr
Schuljahr 51 bzw. 54 Blätter Keine langweiligen Mathestunden mehr! Mit diesen Arbeitsblättern können Sie das Rechnenüben abwechslungsreich und interessant gestalten. Anmalbilder, Punktebilder und/oder Lösungssätze bieten den ...
Heiner Müller, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULJAHR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schuljahr în contextul următoarelor știri.
1
Matura über die Lehre startet im kommenden Schuljahr
Das Konzept sieht vor, dass im Schuljahr 2017/18 Lehrlinge mit Berufsbildungsdiplom erstmals die Möglichkeit erhalten, einen zweijährigen maturaführenden ... «Stol.it, Dec 16»
2
Allein ins Weiße Haus: Melania und Barron Trump bleiben vorerst in ...
Ohne Frau und Kind ins Weiße Haus: Donald Trumps Frau und jüngster Sohn bleiben vorerst in New York. Der zehnjährige Junge soll nicht mitten im Schuljahr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Land streicht 441 Lehrerstellen zum Schuljahr 2017/18
Zum Schuljahr 2017/18 streicht das Land 441 Deputate. Das hat Kultusministerin Susanne Eisenmann nach Informationen der Badischen Zeitung ... «Badische Zeitung, Sep 16»
4
Türkisches Schuljahr beginnt mit Heldenkunde
Türkisches Schuljahr beginnt mit Heldenkunde. In der Türkei sind die Schulferien zu Ende gegangen, und es fehlen 60'000 Lehrer. Die Regierung wirft ihnen ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 16»
5
Jugendliche können Ehrenamt test: Fünf Tipps zum Freiwilligen ...
Über ein Schuljahr verteilt, sind das aber zwei Stunden pro Woche. Mit dem Freiwilligen Sozialen Schuljahr können sich Jugendlichen im Ehrenamt ... «HNA.de, Sep 16»
6
Ernst des Lebens im Freistaat: Schuljahr in Bayern hat begonnen ...
München - Die Sommerferien sind vorbei: Für die knapp 1,7 Millionen Schülerinnen und Schüler in Bayern hat am Dienstag das neue Schuljahr begonnen. «Abendzeitung München, Sep 16»
7
Ein neues Schuljahr beginnt
Ein neues Schuljahr beginnt. Auch in der Grundschule Parsberg geht es am Dienstag wieder mit dem Unterricht los. Beginn ist für alle Schüler um 8 Uhr. 11. «Mittelbayerische, Sep 16»
8
Arbeiterkammer-Studie: Schuljahr kostet Eltern im Schnitt 855 Euro ...
Geht das Kind in eine Wiener Volksschule, müssen Eltern im Schuljahr mit 550 bis 640 Euro an Zusatzausgaben rechnen – bei Schuleintritt machen ... «derStandard.at, Sep 16»
9
UHS Linz startet mit neuer Leitung in das kommende Schuljahr
Nicht nur für die Schüler beginnt mit dem Schulanfang wieder der Ernst des Lebens, auch die Union Höherer Schüler Oberösterreich (UHS OÖ) startet motiviert ... «Tips - Total Regional, Sep 16»
10
So viele neue Lehrer in BW wie noch nie
Bald beginnt das neue Schuljahr. Es ist das erste unter einer grün-schwarzen Landesregierung. Welche Neuerungen es gibt, hat die Kultusministerin nun ... «SWR Nachrichten, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schuljahr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schuljahr>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z