Descarcă aplicația
educalingo
Schulleiter

Înțelesul "Schulleiter" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHULLEITER ÎN GERMANĂ

Schu̲lleiter [ˈʃuːlla͜itɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULLEITER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULLEITER ÎN GERMANĂ?

managementul școlar

Sarcinile administrației școlare din Germania sunt reglementate de diferitele Scholtte de cele 16 legi diferite ale Länder-ului. În școlile primare și secundare, managementul școlii este oferit profesorilor. În școlile secundare, conducerea școlii este responsabilă de serviciu și, în special, are o funcție de evaluare. În Baden-Wurttemberg, președintele guvernului este un serviciu superior pentru toți oamenii de știință. Directorul școlii este activ numai ca serviciu superior pentru abuzuri scrise în baza ordonanței disciplinare de stat.

Definiția Schulleiter în dicționarul Germană

Șeful unei școli.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULLEITER

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULLEITER

Schulkonferenz · schulkrank · Schulkrankheit · Schulkreide · Schullandheim · Schulleben · Schullehrer · Schullehrerin · Schulleistung · Schulleistungstest · Schulleiterin · Schulleitung · Schulmädchen · Schulmann · Schulmappe · schulmäßig · Schulmedizin · schulmedizinisch · Schulmeinung · Schulmeister

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULLEITER

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Marketingleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

Sinonimele și antonimele Schulleiter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHULLEITER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schulleiter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Schulleiter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHULLEITER

Găsește traducerea Schulleiter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schulleiter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulleiter» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

校长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

director de escuela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

principal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्कूल का संचालक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ناظر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

директор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

diretor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিদ্যালয়ের প্রধানশিক্ষক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

directeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

guru Besar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schulleiter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

校長
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

교장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Sekolah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hiệu trưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தலைமை ஆசிரியர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शाळेचे मुख्याद्यापक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

okul müdürü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

preside
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dyrektor szkoły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

директор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

director de școală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυμνασιάρχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoolhoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rektor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rektor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulleiter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULLEITER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulleiter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulleiter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulleiter

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHULLEITER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schulleiter.
1
Bernhard Bueb
Erfolgreiche Unternehmer und Schulleiter können die komplexe Wirklichkeit auf ein Ordnungsprinzip oder auf eine Idee reduzieren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULLEITER»

Descoperă întrebuințarea Schulleiter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulleiter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schulleiter und Personalauswahl: eine Untersuchung über ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Meunchen, Techn. Univ., 2007.
Markus Müller, 2008
2
Schule wirksam leiten: Analyse innovativer Führung in der Praxis
4. Ergebnisse. der. quantitativen. Befragung. In diesem Abschnitt soll die Frage beantwortet werden, wie sich die Selbsteinschätzung der Schulleiterinnen und Schulleiter über die Zeit verändert hat, d.h.: Welche Fähigkeiten konnten sich aus  ...
Michael Schratz, Martin Hartmann, Wilfried Schley, 2010
3
Soziales Klima an Schulen aus Lehrer-, Schulleiter- und ...
In Schulen, die ein Schulleiter leitet, der über wenig Erfahrung verfügt, wird vergleichsweise häufiger die Verantwortung für die Schülerleistungen übernommen. Möglicherweise haben jüngere Schulleiter hier eher die Einstellung, dass ...
Nike Janke, Nike Janke, Wilfried Bos, Rolf Becker, Hartmut Ditton
4
Selbst-Coaching für Schulleiterinnen und Schulleiter
Der bekannte Schulexperte Reinhold Miller legt ein Arbeits- und Trainingsbuch zur Effektivierung des Schulleitungshandelns und zur Schulleiterfortbildung vor: ein Leitfaden aus der Praxis für die Alltagsarbeit.
Reinhold Miller, 2010
5
2010
... www.nell-breuning-berufskolleg.de Schulleiterin: Claudia Wiemann, OStD'in Stv. Schulleiter: Bernd Barfues, StD Berufskolleg des Kreises Heinsberg in Geilenkirchen, Berliner Ring 48-54, 52511 Geilenkirchen % 02451/98250 Berufskolleg ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Vom Schulleiter zum Schulmanager - Handlungs- und ...
Um die Qualität von Schule zu verbessern, gibt es viele Lösungsansätze, wie z.B. einen längeren gemeinsamen Unterricht anstelle eines dreigliedrigen Schulsystems.
Gabriele Dammers, 2007
7
Die Führung einer Schule: Leadership und Management
Leadership und Management Rolf Dubs. Leadership 4.1 Alltagsfragen für Schulleitungen Im Abschnitt 2.5 im Kapitel 3 wurde zugunsten einer von einem Schulleiter oder einer Schulleiterin geleiteten Schule argumentiert, welche ihre Schule ...
Rolf Dubs, 2005
8
Klassenlehrer- und Tutor/innen
8 Schulleiter/innen über ihre Schulkonzeptionen und die Rolle der Klassenleiter- und Tutor/innen 8.1 Schulleiter/innen als Gestalter von Schulkultur Der Wirkungsbereich der Schulleiter/innen ist - zumal im kulturho- heitlich differenzierten ...
Lothar R. Martin, 1996
9
Personalführung in der Schule: Übereinstimmungen und ...
Schulleiterinnen und Schulleiter stimmen in der Ausprägung einiger Führungsverhaltensweisen überein, in anderen zeigen sie sich verschieden, d. h. jeweils ein Geschlecht erweist sich als führungsstärker in Bezug auf die eine oder andere ...
Katja Kansteiner-Schänzlin, 2002
10
Helden des Alltags
Schulleiterinnen und Schulleiter Im Folgenden werden die wesentlichen Ergebnisse vorgestellt, die sich auf die Stichprobe der Schulleiterinnen und Schulleiter beziehen. Geschlecht Die Stichprobe der Schulleiterinnen und Schulleiter ...
Marianne Demmer, Matthias von Saldern (Hrsg.)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULLEITER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulleiter în contextul următoarelor știri.
1
Schulleiter soll Familienvater vor Augen seiner Töchter attackiert ...
Im Rektorzimmer einer Regelschule soll es zu Handgreiflichkeiten zwischen einem Schulleiter und einem Vater von zwei Schülerinnen gekommen sein. «Thüringer Allgemeine, Dec 16»
2
Bundespräsident ehrt Schulleiter: Ulrich Wessel und der ...
In den Tagen nach dem Unglück zog der Schulleiter einen Bannkreis um seine Schule, ... Der schlimmste Moment, sagte der Schulleiter später, sei für ihn der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 16»
3
Schulleiter haben künftig mehr das Sagen, Länder verlieren an ...
All das soll in die Hand der Schulleitung gelegt werden. Finanzielle Autonomie. Die Schulleitung soll zumindest über einen kleinen Teil ihres Schulbudgets ... «Kurier, Oct 16»
4
Überlastete Schulleiter: Hohn für Heiligenstadt
Bei der Versammlung der niedersächsischen Schulleiter am Mittwoch in Celle ist die Arbeitsbelastung der Lehrkräfte Mittelpunkt einer hitzigen Debatte ... «NDR.de, Sep 16»
5
Berlin-Weißensee: 500 Schüler demonstrieren für ihren abgesetzten ...
Sie wollen nicht hinnehmen, dass ihr Schulleiter seines Amts enthoben wird: ... Die Schülervertretung der Marcel-Breuer-Schule macht mobil, weil ihr Schulleiter ... «Tagesspiegel, Sep 16»
6
Personalpolitik der Bildungsverwaltung: Unbequemer Berliner ...
Selbst ausgesprochen erfolglose Schulleiter bleiben jahrzehntelang auf ihren Posten und werden selbst dann nicht gegen ihren Willen umgesetzt, wenn ihnen ... «Tagesspiegel, Sep 16»
7
Chancengleichheit: Schweizer Schulleiter wollen die Hausaufgaben ...
Der Verband der Schulleiter in der deutschsprachigen Schweiz (VSLCH) fordert eine Abschaffung der Hausaufgaben an Schulen. Präsident Bernard Gretsch ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
8
Ties Rabe: Senator zeigt wenig Verständnis für Schulleiter
Nur einen Tag zuvor hatten Schulleiter von Hamburger Stadtteilschulen die Bombe platzen lassen. Sie hatten ein Positionspapier über ihre E-Mail-Verteiler ... «DIE WELT, Iun 16»
9
Bildungskrise: Hamburgs Schulleiter fordern "Schulen für alle"
Schulleiter, die sich in der Vereinigung der Schulleiter an den Stadtteilschulen organisieren, haben jetzt ein Positionspapier unterzeichnet, in dem sie das ... «DIE WELT, Iun 16»
10
Jede zehnte Grundschule findet keinen Schulleiter
In Deutschland müssen viele Grundschulen ohne Rektor auskommen. Besonders viele Schulleiter fehlen in Berlin und in Nordrhein-Westfalen. Der Grund: ... «DIE WELT, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulleiter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulleiter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO