Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schulterhöhe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULTERHÖHE ÎN GERMANĂ

Schulterhöhe  Schụlterhöhe [ˈʃʊltɐhøːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULTERHÖHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULTERHÖHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulterhöhe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schulterhöhe

greabăn

Widerrist

Greabanul este tranziția crescută de la gât la spatele animalelor cu patru picioare. Se formează prin protuberanțele lungi ale primei vertebre toracice, pe care apare și banda de gât. Pungile de mucus se formează deasupra și dedesubtul benzii gâtului la unele specii de animale. Withers Înălțimea greabanului este indicată în mod corespunzător de mărimea reală a unui cal sau câine, deoarece greabănul capului este cel mai înalt punct al corpului atunci când capul este coborât și, prin urmare, este potrivit ca punct de măsurare. Acesta este, de obicei, determinat prin măsurarea benzii sau prin măsurarea unui stick. Cu toate acestea, acest lucru nu se aplică bovinelor, în care înălțimea picioarelor încrucișate este de obicei dată ca o măsură relevantă a dimensiunii corpului. La unele rase de cai precum rasa pură tranziția gâtului la greaban este recunoscută de o depresie distinctă; acest lucru este denumit accident vascular cerebral axial. Dimensiunea corpului este utilizată ca un criteriu pentru creșterea rasei, pentru care se pot folosi numai animale masculine și femele. Aceste animale licențiate nu trebuie supuse la o anumită înălțime la greabăn, cunoscută și ca Der Widerrist ist der erhöhte Übergang vom Hals zum Rücken bei Vierbeinern. Er wird von den langen Dornfortsätzen der ersten Brustwirbel gebildet, an denen auch das Nackenband entspringt. Unter und über dem Nackenband sind bei einigen Tierarten Schleimbeutel ausgebildet. Widerrist Entsprechend wird mit der Widerristhöhe die eigentliche Größe eines Pferdes oder Hundes angegeben, weil der Widerrist bei gesenktem Kopf den höchsten Punkt des Körpers darstellt und sich damit als Messstelle eignet. Sie wird üblicherweise mit dem Bandmaß oder einem Stockmaß ermittelt. Jedoch gilt dies nicht für das Rind, bei ihm wird üblicherweise die Kreuzbeinhöhe als relevantes Maß der Körpergröße angegeben. Bei einigen Pferderassen wie Vollblütern ist der Übergang des Halses zum Widerrist durch eine deutliche Vertiefung erkennbar; diese wird als Axthieb bezeichnet. Die Körpergröße wird als ein Kriterium zur Rassezucht herangezogen, zu der nur angekörte männliche und weibliche Tiere verwendet werden dürfen. Diese gekörten Tiere dürfen eine bestimmte Widerristhöhe, auch als Kör- oder Stockmaß benannt, nicht über- bzw.

Definiția Schulterhöhe în dicționarul Germană

marginea superioară a umărului ca punct al înălțimii celei mai înalte a corpului deasupra solului, cu o înălțime a umărului de până la 80 de centimetri. oberer Rand der Schulter als Punkt der größten Höhe des Rumpfes über dem BodenBeispieleine Schulterhöhe bis zu 80 Zentimeter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schulterhöhe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULTERHÖHE


Anhöhe
Ạnhöhe [ˈanhøːə]
Augenhöhe
A̲u̲genhöhe
Brusthöhe
Brụsthöhe
Durchfahrtshöhe
Dụrchfahrtshöhe [ˈdʊrçfaːɐ̯t͜shøːə]
Fallhöhe
Fạllhöhe
Flughöhe
Flu̲ghöhe [ˈfluːkhøːə]
Gesamthöhe
Gesạmthöhe
Hubhöhe
Hu̲bhöhe
Kopfhöhe
Kọpfhöhe
Maximalhöhe
Maxima̲lhöhe [maksiˈmaːlhøːə]
Meereshöhe
Me̲e̲reshöhe
Milliardenhöhe
Milliạrdenhöhe
Millionenhöhe
Millio̲nenhöhe
Mindesthöhe
Mịndesthöhe [ˈmɪndəsthøːə]
Passhöhe
Pạsshöhe [ˈpashøːə]
Schadenshöhe
Scha̲denshöhe
Schneehöhe
Schne̲e̲höhe [ˈʃneːhøːə]
Seehöhe
Se̲e̲höhe [ˈzeːhøːə]
Tonhöhe
To̲nhöhe [ˈtoːnhøːə]
Torhöhe
To̲rhöhe [ˈtoːɐ̯høːə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULTERHÖHE

Schulterblatt
schulterbreit
Schulterbreite
Schulterdecker
schulterfrei
Schultergelenk
Schultergurt
Schultergürtel
Schulterhalfter
schulterhoch
Schulterklappe
Schulterknochen
Schulterkragen
Schulterkreisen
Schulterlage
schulterlang
Schultermantel
schultern
Schulterniederlage
Schulterpasse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULTERHÖHE

Absprunghöhe
Auflagehöhe
Auflagenhöhe
Bahnhöhe
Bergeshöhe
Einkommenshöhe
Firsthöhe
Fluthöhe
Kniehöhe
Mannshöhe
Normalhöhe
Pegelhöhe
Polhöhe
Rekordhöhe
Schadenhöhe
Scheitelhöhe
Schrifthöhe
Sprunghöhe
Steighöhe
Taillenhöhe

Sinonimele și antonimele Schulterhöhe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schulterhöhe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULTERHÖHE

Găsește traducerea Schulterhöhe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schulterhöhe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulterhöhe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肩高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la altura del hombro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shoulder height
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कंधे की ऊंचाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ارتفاع الكتف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

высота плеча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

altura do ombro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঁধ উচ্চতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la hauteur des épaules
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ketinggian bahu
190 milioane de vorbitori

Germană

Schulterhöhe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

肩の高さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

어깨 높이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dhuwur Pundhak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiều cao vai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோள்பட்டை உயரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खांदा उंची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

omuz yüksekliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

altezza della spalla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wysokość barku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

висота плеча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înălțimea umărului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το ύψος των ώμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skouerhoogte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

axelhöjd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skulderhøyde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulterhöhe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULTERHÖHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schulterhöhe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulterhöhe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulterhöhe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULTERHÖHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schulterhöhe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schulterhöhe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulterhöhe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULTERHÖHE»

Descoperă întrebuințarea Schulterhöhe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulterhöhe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
Schultergelenk, Verrenkungsschmerz in dems., oder als wenn eine Flechse überspränge an der Handwurzel: UZs. Schultergelenk, Zerschlagenheit in dems. : Xux. Schulterhöhe, auf der linken, stechendes Drücken: öell. Schulterhöhe, auf der ...
Wrelen, 1836
2
Isis von Oken
2. Brust und Becken vom OrnitliorKynOkuz 5. a, p. Schulterblatt, Schulterhöhe, Riegel in tiner Linie verwachsen. g. Gelenkhöhle für den Oberarm- «. Gabel oder Schlösselbei». ZVl^lluKriuiu lterni oder Klel. L. k. Focke oder 2tes Brustbeinstück.
Lorenz Oken, 1823
3
Isis von Oken
Becken 5*, Hüftbein, Sitzbein, Schloß, dein, entsprechen dem Schulterblatt, der Schulterhöhe und dem Riegel, g*. Gelenkhöhle. «. Beutclknochen, entsprechend den Focken oder Schwerlfortsätzen. Fig. z. das Becken umgekehrt, neben die ...
4
Step-Aerobic: Für Fitness und Gesundheit in Studio, Verein ...
Armbewegungen. auf. Schulterhöhe. Chest Press: Die Ellbogen befinden sich seitlich auf Schulterhöhe, während die Fäuste beider Hände von den Schultern aus nach vorn gestreckt und wieder zurückgeführt werden. Butterfly: Die Ellbogen ...
Iris Pahmeier, Corinna Niederbäumer, Deutscher Turner Bund, 2014
5
Stefan Loose Reiseführer Namibia
Lechwe – (lechwe) Kobusleche Diese Antilope (Schulterhöhe bis 1 m, wobei das Hinterteil deutlich höher als die Schulter ist, Gewicht bis 100 kg), auch Litschi- Wasserbock oder Litschi-Moorantilope genannt, ist vom Aussterben bedroht.
Livia Pack, Peter Pack, 2013
6
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
Die Trommel wird auf Schulterhöhe gehalten, so daß die winzig kleinen Brüste sichtbar sind; während die linke Hand den Rand umfaßt, ruhen die grob nachgeschnittenen Finger der rechten auf dem Membran. 3749 Frau mit Tamburin Bab 36 ...
‎2006
7
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris ...
Fig. l3. Das nächfie Ende des Schliifi'elbeines folget den Bewegungen der Schulterhöhe, mit der es genau verbunden ifi. Das andere Ende aber beweget fich nur um ' * - - einen Punctz weil es an den oberen Theil des Brufibeineez der hier fafi ...
Wolf Balthasar Adolf von Steinwehr, 1755
8
Das Leben macht Geschenke, die es als Problem verpackt
Reiben Sie Ihre Handflächen vor sich in Schulterhöhe. Achten Sie dabei darauf, dass Ihre Schultern locker sind und sich nicht verspannen. 2. Nun »waschen« Sie Ihren rechten Arm und streichen dazu mit der linken Handfläche über den ...
Karl Rabeder, 2013
9
Olympia-Siegerin Sabine Spitz: Mein 10-Minuten ...
Legen Sie Ihre Arme ausgestreckt auf Schulterhöhe neben den Körper. Handrücken zeigen zur Decke. Nun heben Sie Ihren Kopf, Oberkörper und Ihre Arme vom Boden ab. Kurz halten und die Arme gestreckt nach vorne führen und langsam ...
Kristiane Müller-Urban, Martina Riese-Steul, 2009
10
Fußball
Nackendrücken In leicht offener Stellung die Kurzhanteln mit nach innen zeigenden Handflächen fassen und die Arme gleichzeitig nach oben strecken, dann jeweils auf Schulterhöhe zurückführen. Wie 1., aberjetzt die Kurzhanteln ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULTERHÖHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulterhöhe în contextul următoarelor știri.
1
Fünf Übungen, die Ihre Haltung sofort verbessern
Nehmen Sie das Band in beide Hände und strecken Sie die Arme auf Schulterhöhe nach vorne, mit den Handflächen nach unten. Greifen Sie das Band etwas ... «Praxisvita, Nov 16»
2
Tierisches: Sanfte Riesen ganz klein
Mit einer Schulterhöhe von etwa 70cm und einem kräftigen Körperbau, gehören Berner-Sennenhunde nicht zu den Schoßhunden. Trotzdem überzeugt die ... «Oberpfalz TV, Nov 16»
3
Die XXL-Bellos der BILD-Leser | Wau, eine Runde große Hunde!
Von dem brauchen die XXL-Bellos der BILD-Leser nämlich jede Menge. Wie die deutsche Dogge Gustav (Schulterhöhe 102 Zentimeter, 105 Kilo) etwa. «BILD, Nov 16»
4
Corning: Gorilla Glass 5 übersteht 4 von 5 Stürzen aus Schulterhöhe ...
Welche Schadensrate in Falltests aus Schulterhöhe beim dünnere Glas besteht, teilte Corning bei der Produktpräsentation im Silicon Valley nicht mit. Auch gibt ... «AreaMobile, Iul 16»
5
Welche Hunderasse schnappte 2015 in Berlin wie oft zu?
Es kommt doch nicht auf die Größe an: Dass Hunde unter 30 Zentimeter Schulterhöhe auch gefährlich sein können, beweist die neue Beiß-Statistik. Ein treuer ... «B.Z. Berlin, Iun 16»
6
POL-PPWP: Bodycam zeigt Wirkung
Die Bodycam ist seit mehreren Monaten bei der Polizei im Einsatz. Die Beamtinnen und Beamten tragen die Kameras in Schulterhöhe an ihren Schutzwesten ... «Presseportal.de, Iun 16»
7
SPD will Entwurf erneut überarbeiten: Neues Berliner Hundegesetz ...
Diskutiert wurde zum Beispiel über die Größe von Hunden. Laut Gesetzentwurf müssen Tiere, deren Schulterhöhe kleiner als 30 Zentimeter ist, nicht angeleint ... «Tagesspiegel, Mai 16»
8
Heidelberg-Neuenheim: Löwen-Pärchen Chalid und Binta aus ...
In freier Wildbahn seit 1920 keinen mehr. Bei dieser imposantesten aller Löwen-Arten werden Männchen wie Chalid bis zu 250 Kilo schwer (Schulterhöhe 1,10 ... «HEIDELBERG24, Apr 16»
9
POL-PPWP: Kaiserslautern/Westpfalz: "Bodycams" auch in der ...
Klein und fast unscheinbar sitzen die Kameras in Schulterhöhe auf der Vorderseite der Schutzweste. Allerdings macht der neongelbe Hinweis "Video" die ... «Presseportal.de, Mar 16»
10
Die Giraffe, die einem Elch ähnlich sah
Trotz einer Schulterhöhe von nur eineinhalb Metern und eher pferdeähnlichen Körperproportionen ist es der nächste Verwandte der Giraffe – und damit ein ... «derStandard.at, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulterhöhe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulterhohe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z