Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schulterbreit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHULTERBREIT ÎN GERMANĂ

schulterbreit  [schụlterbreit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULTERBREIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULTERBREIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schulterbreit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schulterbreit în dicționarul Germană

La fel de larg ca și umerii, Beispieler stoarse prin intrarea peșteră largă la nivelul umerilor. so breit wie die Schultern Beispieler zwängte sich durch den kaum schulterbreiten Höhleneingang.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schulterbreit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULTERBREIT


Rechtsstreit
Rẹchtsstreit [ˈrɛçt͜sʃtra͜it]
Streit
Stre̲i̲t 
Wettstreit
Wẹttstreit 
bereit
bere̲i̲t 
betriebsbereit
betri̲e̲bsbereit [bəˈtriːpsbəra͜it]
breit
bre̲i̲t 
daumenbreit
da̲u̲menbreit [ˈda͜umənbra͜it]
einsatzbereit
e̲i̲nsatzbereit
fahrbereit
fa̲hrbereit
fingerbreit
fịngerbreit [ˈfɪŋɐbra͜it]
fußbreit
fu̲ßbreit
griffbereit
grịffbereit 
haarbreit
ha̲a̲rbreit [ˈhaːɐ̯bra͜it]
handbreit
hạndbreit [ˈhantbra͜it]
handtellerbreit
hạndtellerbreit
hilfsbereit
hịlfsbereit 
spaltbreit
spạltbreit [ˈʃpaltbra͜it]
versandbereit
versạndbereit [fɛɐ̯ˈzantbəra͜it]
zollbreit
zọllbreit
überbreit
ü̲berbreit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULTERBREIT

schulterfrei
Schultergelenk
Schultergurt
Schultergürtel
Schulterhalfter
schulterhoch
Schulterhöhe
Schulterklappe
Schulterknochen
Schulterkragen
Schulterkreisen
Schulterlage
schulterlang
Schultermantel
schultern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULTERBREIT

Ehestreit
Meinungsstreit
Tarifstreit
Widerstreit
Wortstreit
abfahrbereit
abmarschbereit
abrufbereit
aufnahmebereit
bezugsbereit
dienstbereit
empfangsbereit
gesprächsbereit
gewaltbereit
kampfbereit
kompromissbereit
leistungsbereit
opferbereit
risikobereit
startbereit

Sinonimele și antonimele schulterbreit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schulterbreit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHULTERBREIT

Găsește traducerea schulterbreit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schulterbreit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schulterbreit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肩宽度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anchura del hombro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shoulder width
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कंधे की चौड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عرض الكتفين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ширина плеча
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

a largura do ombro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঁধ প্রস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la largeur des épaules
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lebar bahu
190 milioane de vorbitori

Germană

schulterbreit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

肩幅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

어깨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jembaré Pundhak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiều rộng vai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தோள்பட்டை அகலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खांद्याची रुंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

omuz genişliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

larghezza della spalla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szerokość ramion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ширина плеча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

umăr lățime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το πλάτος των ώμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skouer breedte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

axelbredd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skulderbredde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schulterbreit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULTERBREIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schulterbreit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schulterbreit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schulterbreit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHULTERBREIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schulterbreit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schulterbreit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schulterbreit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULTERBREIT»

Descoperă întrebuințarea schulterbreit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schulterbreit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Körpersprache: Wahrnehmen, erkennen, deuten
Wer Schulterbreit steht, strahlt Selbstsicherheit aus. Dieser Stand ist der „ Normalstand“, den wir einnehmen, wenn wir entspannt sind und weder Angst noch Dominanz zeigen müssen. Dabei ist vor allem entscheidend, wie wir den Oberkörper ...
Caroline Krüll, Christian Schmid-Egger, 2012
2
easy hantling - Die Besten Kurz- und Langhantelübungen: Mit ...
Beteiligte Muskulatur:  Kapuzenmuskel (m. trapezius) Übungsbeschreibung:  Beine stehen hüft-/schulterbreit auseinander und sind leicht angewinkelt ( entriegelt)  Gewicht gleichmäßig auf beide Füße und auf Ballen und Fersen verteilen ...
Joana Wenz, 2012
3
Siegernahrung: Glutenfreie Ernährung für Höchstleistung
Stellen Sie sich aufrecht hin, die Füße schulterbreit auseinander. Ziehen SiedieSchultern zurück undhalten SiedenRücken gerade. HebenSienun Ihr linkesKnieso hoch wiemöglich und machen Sie einen Schritt nach vorn. Wiederholen Sie die ...
Novak Djokovic, 2014
4
Body Power: Erfolgsfaktor Körpersprache; Trainingsbuch mit ...
Stehen Sie dabei auf beiden Beinen. c) Stehen Sie einmal so breitbeinig, dass Ihre Füße deutlich weiter als schulterbreit außen stehen. Stehen Sie dabei auf beiden Beinen. d) Stehen Sie auf beiden Beinen minimal unter schulterbreit.
Thomas Westerhausen, 2005
5
Körperselbsterfahrung im Alter: Agil bleiben. Übungs- und ...
7.18. Was. heißt. „schulterbreit“? In den Anleitungen heißt es oft: „Die Füße stehen schulterbreit auseinander.“ Damit ist ein Abstand von etwa 35 Zentimetern zwischen den Fußballen gemeint oder, wenn Sie es in einem ...
Anne Lindenberg, 2012
6
Das neue Rückentraining: Mit 5-Minuten-Programm
Stellen Sie sich mit schulterbreit geöffneten, ganz leicht gebeugten Beinen aufrecht hin. Die Arme liegen seitlich am Körper. Jetzt beugen Sie die Unterarme im 90-Grad-Winkel nach vorn. Die Ellbogen bleiben nah am Körper. > Nun führen die ...
Ingo Froböse, 2012
7
Mein Shibashi: 18 Formen der Harmonie
Das linke Bein wird angehoben und schulterbreit abgestellt. Dabei ist es egal, ob die Fußinnenkanten oder die Fußaußenkanten schulterbreit sind. Wichtig ist, daß sich der Stand schulterbreit anfühlt. Die Zehen zeigen nach vorne und die ...
Norbert Strehlow, 2012
8
Beweg dich gesund!: Ein praktischer Ratgeber für ein ...
schultErgürtEl Halten Sie einen Holzstab oder ein zusammengerolltes Handtuch etwas mehr als schulterbreit vor dem Körper, die Handflächen zeigen dabei nach unten. Führen Sie die leicht gebeugten Arme über den Kopf nach oben und ...
Markus Gerber, Nicole Oberer, Uwe Pühse, 2014
9
Full Control Boxing: German Edition
Stelle dich gut schulterbreit hin und gehe mit dem rechten Fuß ungefähr einen halben Schritt nach hinten. Beide Füße zeigen gerade nach vorne. Gehe leicht in die Knie. DeinKinn zeigt nachunten. Der rechte Ellbogen sollte eng am Körper ...
Full Control Sports, 2014
10
Muskeln sofort - das Powerprogramm
LANGHANTELRUDERN. VORGEBEUGT. Wo Sie die Übung finden: Get Lean, Phasen 1A und 2 Material: Sie benötigen eine Langhantelstange mit Gewichten. Bewegungsausführung: Sie stehen mit den Füßen etwa schulterbreit ...
Chad Waterbury, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULTERBREIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schulterbreit în contextul următoarelor știri.
1
„Die bewegte Mittagspause“ hilft bei den guten Vorsätzen
Die Ausgangsposition ist ein aufrechter, schulterbreiter Sitz auf dem vorderen Stuhldrittel. Das Brustbein ist nach vorne gedrückt. Zunächst greifst Du das ... «Chefbüro IT- und Business Magazin, Ian 17»
2
Trotzdem Sport: Mittagspausen besser nutzen
Zum Repertoire der Hamburger gehört eine einfache Übung, die den Rücken entlasten soll: Die Ausgangsposition ist ein aufrechter, schulterbreiter Sitz auf dem ... «Business-Panorama.de, Ian 17»
3
Ask the Expert
Bringen Sie die Hanteln wieder in eine schulterbreite Position und springen Sie mit beiden Beinen nach vorne, um ... Dabei die Hanteln schulterbreit abstellen. «20 Minuten, Dec 16»
4
Keine Lust auf Fitnessstudio?: Die 6 besten Übungen für das ...
Stellen Sie Ihre Füße etwa schulterbreit auseinander und strecken Ihren Po nach hinten. Gehen Sie nun langsam in die Hocke. Achten Sie dabei darauf, dass ... «BUNTE.de, Dec 16»
5
Two-Point-Stütz (Frontstütz mit Arm- und Beinheben)
Gehe in die Liegestützposition, Arme und Beine sind etwa schulterbreit auseinander. 2. Hebe nun das linke Bein gestreckt nach oben und strecke den rechten ... «Netzathleten, Dec 16»
6
Fit trotz Weihnachtsschlemmerei: Einfacher Sport für die Feiertage
Half Burpees: Gehen Sie in die Liegestützposition, die Füße stehen Schulterbreit auseinander. Achten Sie darauf, dass die Schultern direkt über Ihren Händen ... «Frauenzimmer, Dec 16»
7
Fit im Winter: Mit diesem Workout klappt's bestimmt
Übungsablauf: Stellen Sie sich aufrecht hin, die Füße schulterbreit auseinander. Beugen Sie sich nun nach vorn, bis die Handflächen den Boden berühren. «ISPO, Nov 16»
8
Fitness-Geheimtipp - Super-Übung für einen flachen Bauch
Das heißt: Den Körper langmachen, Hände mit gestreckten Armen schulterbreit auf den Boden, die Füße stehen auf den Zehenspitzen, Gesicht nach unten. «BUNTE.de, Aug 16»
9
Star-Figur: Fitnessübungen für ein sexy Dekolleté
Die Hände sollten am Anfang schulterbreit positioniert werden. Machen Sie 15 Wiederholungen täglich. Versuchen Sie es nach circa einer Woche mit ... «Gala.de, Iun 16»
10
PräsentationKörpersprache beim Vortrag richtig einsetzen
Stellen Sie Ihre Beine etwa schulterbreit nebeneinander. So erscheinen Sie nicht nur größer, sondern strahlen auch innere Ruhe und fachliche Kompetenz aus. «business-wissen.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schulterbreit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulterbreit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z