Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schwenkgrill" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWENKGRILL ÎN GERMANĂ

Schwenkgrill  [Schwẹnkgrill] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWENKGRILL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWENKGRILL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwenkgrill» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schwenkgrill în dicționarul Germană

Grilă, a cărei grilă este atârnată pe trei lanțuri și este mobilă. Grill , dessen Bratrost an drei Ketten aufgehängt und beweglich ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwenkgrill» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWENKGRILL


Bodydrill
Bọdydrill
Drill
Drịll
Gefechtsdrill
Gefẹchtsdrill
Grill
Grịll 
Holzkohlengrill
Họlzkohlengrill
Infragrill
Ịnfragrill
Infrarotgrill
Ịnfrarotgrill, auch: […ˈroːt…]
Kasernenhofdrill
Kasẹrnenhofdrill
Krill
Krịll
Kühlergrill
Kü̲hlergrill
Mandrill
Mandrịll
Maskarill
Maskarịll
Mixed Grill
[ˈmɪkst ˈɡrɪl]  , [ˈmɪkstɡrɪl] 
Teutonengrill
Teuto̲nengrill
Thrill
[θrɪl] 
Tischgrill
Tịschgrill [ˈtɪʃɡrɪl]
Tourill
Tourịll [tu…] 
schrill
schrịll 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWENKGRILL

Schwendwirtschaft
Schwengel
Schwengelbrunnen
Schwenk
Schwenkarm
schwenkbar
Schwenkbereich
Schwenkbewegung
Schwenkbraten
Schwenkbühne
schwenken
Schwenker
Schwenkglas
Schwenkhahn
Schwenkkartoffeln
Schwenkkran
Schwenkpfanne
Schwenkseil
Schwenkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWENKGRILL

Achill
Bill
Churchill
Dill
Downhill
Goodwill
O´Neill
Overkill
Pupill
Sigill
Sill
Soft Skill
Spill
Till
Twill
Uphill
Windchill
quill
still
will

Sinonimele și antonimele Schwenkgrill în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schwenkgrill» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWENKGRILL

Găsește traducerea Schwenkgrill în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schwenkgrill din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwenkgrill» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schwenkgrill
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schwenkgrill
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schwenkgrill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schwenkgrill
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schwenkgrill
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schwenkgrill
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schwenkgrill
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schwenkgrill
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schwenkgrill
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schwenkgrill
190 milioane de vorbitori

Germană

Schwenkgrill
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schwenkgrill
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schwenkgrill
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schwenkgrill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schwenkgrill
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schwenkgrill
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schwenkgrill
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schwenkgrill
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schwenkgrill
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schwenkgrill
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schwenkgrill
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schwenkgrill
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schwenkgrill
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schwenkgrill
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schwenkgrill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schwenkgrill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwenkgrill

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWENKGRILL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schwenkgrill» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwenkgrill
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwenkgrill».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwenkgrill

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWENKGRILL»

Descoperă întrebuințarea Schwenkgrill în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwenkgrill și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Speisekarte Deutschland
Den Grillrost einfetten und den Schwenkgrill vorheizen. 4 Die Steaks aus der Marinade nehmen und mit Salz würzen. Auf dem heißen Schwenkgrill auf jeder Seite 10 bis 15 Minuten grillen. Alternativ in einer Grillpfanne braten. Nach Belieben ...
‎2011
2
www.bist-du-auch-allein.de
Ab morgen. Heute war Grillabend. *** Die große Schlacht am Schwenkgrill war geschlagen. Martin war nicht im Geringsten überrascht gewesen, dass sein Vater für zwei Personen den großen Schwenkgrill nahe der Terrasse angefeuert hatte.
Udo Richebächer, 2010
3
Der Hypnotist Der Junge im Baum
Es ist ein durchwachsenes Schweinesteak, das mit Paprika, Pfeffer und anderen Gewürzen in Öl eingelegt wird und dann ursprünglich auf einem Schwenkgrill geröstet wird. Der runde Grill hängt dabei an einem dreibeinigen Gestell und wird ...
Götz Renartz, 2013
4
Die unglaublichen Abenteuer von Kalli Ronners mit Zauberei ...
Der Wirt hatte einen großen Schwenkgrill angeheizt und auf dem Grillrost brutzelten die leckersten Sachen. Anna hieltsich mehr andie leckeren Salate, ungläubig sahsie,wieKalli sich die nächste Portion holte. Mitvollen Backen kauend sagte ...
Klaus Blochwitz, 2013
5
Paulo reist nach China (6)
Kamil wusste von einem Freund, der einen riesigen Schwenkgrill hätte, er wollte ihn bitten, ihm den zu leihen. Kamil wollte mir beiden Vorbereitungen helfen. Ich bat ihn, seine Musikanlage zur Verfügung zu stellen. Am Samstag faulenzten wir  ...
HaMuJu, 2013
6
In meinem kleinen Land
... Rutschbahn, wie man das aus dem alten WoodstockFilm kennt. Leichtbekleidete Oberstufenschüler suhlten sich im Schlamm und standen danach am Schwenkgrill, umsich aufzuwärmen. Die haben sich wahrscheinlich alle den Pips geholt.
Jan Weiler, 2009
7
Tod zum Dessert: 12 Krimi-Shots
... Magnumflasche seines besten Champagners springen lassen. Die kleine Eva Holzkohlen qualmten auf dem Schwenkgrill vor sich.
Conny Schwarz, 2013
8
Heldenblut: Roman
Sie legten einen Zwischenhalt an einer Garküche ein, weil Jarold unbedingt darauf bestand, von dendortauf einem Schwenkgrill brutzelnden Lammrippchen zu kosten. »Ichhatte schongeglaubt, ich würde niemehr Fleischinden Magen ...
Jonas Wolf, 2014
9
Die ganz normale Sitcom namens Leben: Mit Fotos von Michael ...
Ich wünsch mir zum Ausklang einen Grillabend mit qualmender Kohle im Schwenkgrill und jeder Menge umwerfender Kalorienbomben, die ganz entspannt vor sich hin brutzeln. Unser Grillmaster samt großkarierter Kochschürze serviert uns ...
Christiane Bienemann, 2012
10
Tunakler: Geschichte eines Besatzungskindes
... der Hütte wurde ein Schwenkgrill montiert. Hans,derlernteSchlosser,machte das Gestell, und Manfred der Maurer mauerte die Feuerstelle. 135 Partyhütte und schöne Zeiten.
Rolf Jeblick, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWENKGRILL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwenkgrill în contextul următoarelor știri.
1
Hickhack um Schwenkgrill geht weiter: Christkindlmarkt Erding
Erding – Der Streit zwischen dem Verschönerungsverein Erding als Veranstalter des Christkindlmarktes und Schwenkgrill-Betreiber Sascha Schmid geht in die ... «Merkur.de, Dec 16»
2
Christkindlmarkt in Erding: Gericht gibt Schmid recht
Erding/Landshut – Schwenkgrill-Betreiber Sascha Schmid hat vor Gericht Recht bekommen. Wie's weitergeht, weiß er trotzdem nicht. Das Landgericht Landshut ... «Merkur.de, Dec 16»
3
Schlaraffenland Herbstmesse
Howalds riesiger Schwenkgrill auf der Kasernenmatte. ... der Kaserne zum Beispiel, wo man gleich beim Eintritt aufs Gelände den Schwenkgrill passieren muss: ... «bz Basel, Oct 16»
4
BULTO Feuerschalen Lagerfeuerambiente zu jeder Jahreszeit
Im Oswald Store erhalten Sie BULTO Feuerschalen, Dreibeinständer, Schwenkgrills und Gulaschkessel auch in praktischen und kostengünstigen Sets. Für die ... «MotorZeitung.de, Aug 16»
5
Summer of Love an lauschigem Abend
Hier präsentierte der veranstaltende Verein nicht nur Weinbrunnen und Cocktailbar, sondern zum ersten Mal auch einen mächtigen Schwenkgrill der Marke ... «Badische Zeitung, Iul 16»
6
Kasparows Wiedergänger triumphiert im Dortmunder Eliteturnier
Morgens maßen zahlreiche Amateure bei aufgebrühtem Kaffee, Mettbrötchen und Bratwurst vom Schwenkgrill ihre Kräfte im Dortmunder Haus der Jugend. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
7
Schmuckstücke kunstvoll geschmiedet
... Hilfe auch selbst ihr Geschick testen. In kleinen Gruppen mit zwei bis drei Personen entstehen Werke vom Kerzenhalter über den Schwenkgrill bis zum Tor. «shz.de, Mai 16»
8
Köln-Werder im 11FREUNDE-Liveticker
Schwenkgrill mal beseite, jetzt gibt Skripnik ein Interview. Es fällt auf, dass er sehr oft »noch mal« ... verschießt. Skripnik schaut nur kurz vom Schwenkgrill auf. «11 FREUNDE, Mai 16»
9
Schweinefleisch-Debatte: CDU-Antrag abgelehnt
... und Rheumatikern, das Schwein madig zu machen", sagte er. "Hier gilt es, den Anfängen zu wehren und unsere Freiheit am Schwenkgrill zu verteidigen." ... «NDR.de, Mar 16»
10
Michael Skibbe und seine schwierige Mission
Hinter dem Schwenkgrill rechts beginnt sie also, die Mission von Michael Skibbe. Der 50-jährige Gelsenkirchener soll die griechische Nationalmannschaft als ... «RP ONLINE, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwenkgrill [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwenkgrill>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z