Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schwenkbewegung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWENKBEWEGUNG ÎN GERMANĂ

Schwenkbewegung  [Schwẹnkbewegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWENKBEWEGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWENKBEWEGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwenkbewegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schwenkbewegung în dicționarul Germană

Exemple de mișcări pivotante verticale, rapide, orizontale, verticale Trepiedul telescopului permite mișcări pivotante în toate direcțiile. in einer Drehung um eine Querachse bestehende BewegungBeispieleeine langsame, schnelle, waagerechte, senkrechte Schwenkbewegungdas Stativ des Teleskops erlaubt Schwenkbewegungen in allen Richtungen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schwenkbewegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWENKBEWEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWENKBEWEGUNG

Schwendwirtschaft
Schwengel
Schwengelbrunnen
Schwenk
Schwenkarm
schwenkbar
Schwenkbereich
Schwenkbraten
Schwenkbühne
schwenken
Schwenker
Schwenkglas
Schwenkgrill
Schwenkhahn
Schwenkkartoffeln
Schwenkkran
Schwenkpfanne
Schwenkseil
Schwenkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWENKBEWEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Trockenlegung
Unterlegung
Zusammenlegung

Sinonimele și antonimele Schwenkbewegung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schwenkbewegung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWENKBEWEGUNG

Găsește traducerea Schwenkbewegung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schwenkbewegung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwenkbewegung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

转动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

movimiento pivotante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pivotal movement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निर्णायक आंदोलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حركة محورية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поворотное движение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

o movimento articulado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কেঁদ্রগত আন্দোলন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

un mouvement de pivotement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pergerakan penting
190 milioane de vorbitori

Germană

Schwenkbewegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

旋回運動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피봇 운동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gerakan pivotal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phong trào then chốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கிய இயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मुख चळवळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eksensel hareket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

movimento girevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ruch obrotowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поворотний рух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mișcare de pivotare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περιστροφική κίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deurslaggewende beweging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

svängningsrörelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svingebevegelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwenkbewegung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWENKBEWEGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schwenkbewegung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwenkbewegung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwenkbewegung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWENKBEWEGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schwenkbewegung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schwenkbewegung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwenkbewegung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWENKBEWEGUNG»

Descoperă întrebuințarea Schwenkbewegung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwenkbewegung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flugmechanik der Hubschrauber: Technologie, das ...
6.2 Die Schwenkbewegung unter Berücksichtigung der Luft- und der Corioliskräfte 87 Gerade dieser Frequenzbereich ist besonders wirksam für die Anregung von Bodenresonanzen. Was die Notwendigkeit von Schwenkdämpfern besonders ...
Walter Bittner, 2009
2
Entwickeln Konstruieren Berechnen: Komplexe praxisnahe ...
Diese Anordnung ergibt kleinere Abmessungen als die Realisierung der Schwenkbewegung über einen Stift. Hier hält der eingesetzte Stift die Wippe nur in ihrer Position. Die Trapezgewindespindel wird entsprechend der Aufgabenstellung ...
Bernhard Fleischer, Hans Theumert, 2009
3
Parametrisch assoziative Entwicklung von Baugruppen der ...
Hintergrund hierzu ist, dass das Halteband beim Durchlauf durch den Klemmbock im Türkörper eine Schwenkbewegung ausführt. Da aber der Bauraum in der Tür stark begrenzt ist, wird das Halteband nicht gerade, sondern mehrfach ...
Gerhard Tecklenburg, 2008
4
Einführung in die Windenergietechnik
Die hydraulischen Systeme beinhalten i. d. R. doppelt wirkende Zylinder, die an Rotornabe und dem drehbaren Blattlagerring angelenkt sind. Der Hub des Kolbens wird in eine Schwenkbewegung des Blattlagerrings mit angeschlossenem ...
CEwind eG, 2012
5
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Die Pivotierung liegt nur wenig hinter dem Schwerpunkte des Geschützes, wodurch die Schwenkbewegung sehr erleichtert wird. Diese Lafettierungen sind für Geschützpforten nicht verwendbar, weil dabei der Best reich ungs wink el zu klein ...
Eduard Krieger, 2010
6
Flug-Revue
Bei einer harmonischen Schwingung mit einer größeren Frequenz, wie sie die Schwenkbewegung des gezeigten Systems darstellt, genügt bereits eine geringe Amplitude, um eine relativ hohe Geschwindigkeitsdifferenz herzustellen. Wenn z.
7
Kompassnadel-Steuerung für Modell-U-Boote
B. um eine Insel herumfahren zu lassen, wobei sich das Modell durchaus f r einige Zeit dem Blick des Steuermanns entziehen kann. Helmut Huhn hat mit seinen Modell-U-Booten in der Vergangenheit sogar Fahrten unter dem Eis absolviert.
Helmut Huhn, Heinrich Kistenich, 2011
8
Hubschrauber und Tragschrauber: Entwicklungsgeschichte der ...
Bei abgestimmter Größe der gesteuerten Schwenkbewegung treten Schubkraftschwankungen und Vibrationen erst bei wesentlich höheren Geschwindigkeiten auf. Unter bestimmten Voraussetzungen können Hubschrauber mit diesem ...
Kyrill von Gersdorff, Kurt Knobling, 1999
9
Papierverarbeitungstechnik
Die Überlagerung einer Schwenkbewegung hat den Sinn, den Effekt des ziehenden Schnitts mit zu nutzen, um die erforderlichen Schneid- kräfte abzusenken. Es gibt aber noch einen weiteren wichtigen Unterschied zwischen den beiden ...
Jürgen Blechschmidt, 2013
10
Tag der Mechatronik 2010 Tagungsband
Zwei Servos befinden sich in dem Vorschubschlitten, wobei einer für die Schwenkbewegung des Sägegetriebes verantwortlich ist, der Zweite ist für die Vorschubbewegung des Schlittens zuständig. Die Rotationsbewe— gung des Motors wird ...
Viktorio Malisa (Hrsg.)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWENKBEWEGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwenkbewegung în contextul următoarelor știri.
1
Selbstversuch – Nussknacker-Basteln in der Autostadt
Er zeigt mir die Schwenkbewegung, mit der ich den Griff richtig rund bekomme. „Lass mich raten, das machst du beruflich?“, bohre ich nach. „Ich hab's mal ... «Braunschweiger Zeitung, Dec 16»
2
Windenergie: Nichtlineare dynamische Modellierung der Schlag ...
Hierfür sollen dynamische Modelle der Schlagbewegung und der gekoppelten Schlag- und Schwenkbewegung bei WEA unter Berücksichtigung von ... «DLR Portal, Nov 16»
3
Fahrradfahrerin weicht PKW aus und stürzt
Plötzlich fuhr von links aus der Hermannstraße ein Auto in den Kreuzungsbereich. Die Bielefelderin wich dem PKW durch eine Schwenkbewegung aus und ... «Neue Westfälische, Aug 16»
4
Forstunfall: Tochter mit Kettensäge verletzt
Dabei verkeilte sich das Gerät in einem Ast und blieb kurz hängen. Als sich die laufende Kettensäge wieder löste, machte der Mann eine Schwenkbewegung. «ORF.at, Aug 16»
5
Junge Sonnenblumen folgen der Sonne mithilfe ihrer inneren Uhr
Offenbar bekommen junge Sonnenblumen also einen Wachstumsvorteil durch die Schwenkbewegung. In einem Innenraum mit konstanter Deckenbeleuchtung ... «derStandard.at, Aug 16»
6
Fünf verletzte Kinder bei Unfall auf B 438
Der 64 Jahre alte Bauarbeiter aus Dörpen übersah dabei den Kleintransporter und versetzte diesem mit einer Schwenkbewegung der Schaufel einen Stoß auf ... «General Anzeiger, Aug 16»
7
Komatsu: Neuer 36-Tonnen Hybrid spart mindestens 20%
Dadurch sei der neue Hybrid stärker und könne mehr leisten, da keine hydraulische Leistung mehr für die Schwenkbewegung gebraucht werde, die der ... «www.bi-medien.de, Apr 16»
8
Yanmar stellt Sigma-Ausleger vor
... des Auslegers ermöglicht eine seitliche Bewegung des Schaufelarms und des Zusatzes, ohne dass eine weitere Schwenkbewegung des Oberrahmens nötig ... «www.bi-medien.de, Apr 16»
9
Ratschitschacher Landwirt zwischen Traktor und Anhänger ...
... Bereich Ratschitschach mit Holzarbeiten beschäftigt, als der dabei verwendete Kran-Blochwagen im Zuge einer Schwenkbewegung des Kranarmes umkippte ... «meinbezirk.at, Mar 16»
10
Oktoberfest 2015: Die Berichte der Wiesn-Polize
Im weiteren Verlauf schlug der 33-Jährige mit einer Schwenkbewegung den Maßkrug dem Australier ins Gesicht. Dieser erlitt eine Platzwunde, welche auf der ... «münchen.tv, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwenkbewegung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwenkbewegung>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z