Înțelesul "Holzkohlengrill" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HOLZKOHLENGRILL ÎN GERMANĂ

Holzkohlengrill  [Họlzkohlengrill]

CE ÎNSEAMNĂ HOLZKOHLENGRILL ÎN GERMANĂ?

Definiția Holzkohlengrill în dicționarul Germană

gratar alimentat de carbune © Walter Luger - Fotolia.com © Walter Luger - Fotolia.com.

mit Holzkohle betriebener Grill© Walter Luger - Fotolia.com© Walter Luger - Fotolia.com.

TRADUCEREA HOLZKOHLENGRILL

Găsește traducerea Holzkohlengrill în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Holzkohlengrill din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzkohlengrill» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 木炭烧烤
• Traducător din Germană - Spaniolă: parrilla de carbón
• Traducător din Germană - Engleză: Charcoal grill
• Traducător din Germană - Hindi: कोयला ग्रिल
• Traducător din Germană - Arabă: شواية الفحم
• Traducător din Germană - Rusă: Древесный уголь гриль
• Traducător din Germană - Portugheză: grelhador a carvão
• Traducător din Germană - Bengali: কাঠকয়লা ভাজাভুজি
• Traducător din Germană - Franceză: gril à charbon
• Traducător din Germană - Malaeză: grill arang
• Germană: Holzkohlengrill
• Traducător din Germană - Japoneză: チャコールグリル
• Traducător din Germană - Coreeană: 숯불 구이
• Traducător din Germană - Javaneză: Areng Panggangan
• Traducător din Germană - Vietnameză: than nướng
• Traducător din Germană - Tamilă: கரி கிரில்
• Traducător din Germană - Marathi: कोळसा लोखंडी जाळीची चौकट
• Traducător din Germană - Turcă: Kömür ızgara
• Traducător din Germană - Italiană: griglia a carbone
• Traducător din Germană - Poloneză: grill węglowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: Деревне вугілля гриль
• Traducător din Germană - Română: carbune gratar
• Traducător din Germană - Greacă: ψησταριά
• Traducător din Germană - Afrikaans: houtskool braai
• Traducător din Germană - Suedeză: kolgrill
• Traducător din Germană - Norvegiană: Kullgrill grill~~POS=HEADCOMP

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZKOHLENGRILL»

Descoperă întrebuințarea Holzkohlengrill în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzkohlengrill și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch

... /flores (ŕ) de saúco Holundersauce / _»Holunderbeersauce Holundertee / te (т) de saúco Holzfällerart / a la leñadora Holzkohlengrill / parrilla (ŕ) de carbón, brasa (ŕ) Holzkohlengrill, vom / _»vom Holzkohlengrill Holzofen /horno (т) de leña; ...

Wilfried Oppermann, 2013

Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges Dezember 2002

Nach zahlreichen baulichen Veränderungen verfügen wir heute über Gästezimmer für250 Personen. Im Sommer bieten wir im schattigen Kastaniengarten mit großem Holzkohlengrill weiteren 250 Personen Platz. Wir bieten unseren Gästen, ...

Algoprint

Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch

Holzkohlengrill / char grill Holzkohlengrill, vom / —»vom Holzkohlengrill Holzofen / wood-burning oven Holzofenpizza / pizza baked in a wood-burning oven Honig / honey honigartig (Weingeschmack) / honey-sweet Honigbutter / honey butter ...

Wilfried Oppermann, 2000

Fish-Basics

Fisch zugedeckt für mindestens 4 Stunden in den Kühlschrank stellen. l\ Dann Holzkohlengrill anheizen oder Backofengrill anschalten. Holzkohlengrill: Rost mit Alufolie belegen und leicht einölen. Die Lachsfilets darauf 10 Minuten grillen, ...

Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012

Fremdes Essen: Die Geschichte der ausländischen Gastronomie ...

5.1.3 Erlebnisgastronomie in der frühen Bundesrepublik. Scharf gewürzte Fleischgerichte vom Holzkohlengrill In kaum einem Restaurant mit Balkanspezialitäten fehlte der Holzkohlengrill, der omals den Mittelpunkt des Gastraumes bildete.

Maren Möhring, 2012

Asian Basics

3 Den Backofen auf 220 Grad vorheizen, den Grill im Ofen anstellen oder den Holzkohlengrill anheizen. Die Limettenblätter waschen und in feinste Streifen schneiden. Die Bananenblattstücke auf der Arbeitsfläche auslegen. Je ein paar ...

Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012

Mann kocht!: Irrtümer, Vorurteile und Halbwahrheiten über ...

Ein Smoker ist ein Holzkohlengrill, bei dem die Grillglut neben den zu räuchernden Lebensmitteln entfacht und deren Rauch in einem geschlossenen System über einen Kamin abgeleitet wird. So ein Smoker sieht aus wie eine Mini- Dampflok ...

Ludger Fischer, 2012

Familien-Reiseführer italienische Adria: mit Ravenna, Rimini ...

FLEISCH VOM HOLZKOHLENGRILL In den Hügeln, kaum 10 km von der Küste entfernt, stehen vor allem deftige Fleischgerichte auf der Speisekarte. Da wird im Allgemeinen nicht viel Aufhebens gemacht mit langem Kochen, es sei denn, ...

Gottfried Aigner, 2003

Indien Basics

4_Den Backofen- oder Holzkohlengrill anheizen. Die Fische aus dem Kühlschrank nehmen, innen und außen salzen. Fische für den Holzkohlengrill in eingeölte Grillkörbe packen, für den Ofen auf den geölten Backofengrillrost legen .

Sebastian Dickhaut, Tanja Dusy, 2012

Der letzte Elf

Yorsch versuchte es noch einmal, diesmal mit der linken Hand, da die rechte aussah wie einer der Pilze in Wie bereite ich Pilze auf dem Holzkohlengrill, viertes Regal an der Südwand des dritten Raums. Er verlangsamte seine Bewegungen ...

Silvana De Mari, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZKOHLENGRILL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzkohlengrill în contextul următoarelor știri.

Fahrtag bei der Sauerländer Kleinbahn am 02. Oktober 2016

Hier können Sie Kaffee und Kuchen genießen oder eine Bratwurst vom Holzkohlengrill essen. Vom Biergarten aus hat man eine gute Sicht auf das bunte ... «Attendorner Geschichten, Sep 16»

Kirchweih Wolfsdorf

Im Festzelt gibt es zum Ausklang der Kirchweih Bratwürste und Steaks vom Holzkohlengrill. Das Duo "Fast & Slow" heizt gegen 19 Uhr zum Kirchweihausklang ... «inFranken.de, Aug 16»

Bundestagswahl - Es riecht nach Schwarz-Grün in Berlin

... sind mannigfach: Es riecht nach Salzwasser, Sonnenmilch und frisch gemähtem Gras; nach Chlor im Schwimmbad, nach Holzkohlengrill und Pommes frites. «Süddeutsche.de, Aug 16»

Schopfheim Hochbetrieb am Holzkohlengrill

Schopfheim (os). Sommerzeit ist immer auch Güggelifescht-Zeit. „Wir Männer haben richtig gut zu tun am Holzkohlengrill“, freute sich Hexenzinken-Vogt Björn ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Iul 16»

Rosenheim: Pfälzer Weinfest und Sommerfest der FFW Rosenheim ...

... der Freiwilligen Feuerwehr Rosenheim sorgt wieder wie die Verpflegung der Besucher, heuer auch wieder mit Steckerlfischen vom Holzkohlengrill. © Martin ... «rosenheim24.de, Iun 16»

Rauchvergiftung in der Wohnung: Grillen bis der Arzt kommt

Die schlechte Idee, in einer Wohnung mit einem Holzkohlengrill Fleisch zu braten, hat in der vergangenen Nacht in Gilching (Lkr. Starnberg) zu einem ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»

Feiertag in Berlin : Herrlich, so ein Herrentag!

Vermutlich gehört inzwischen auch das organisierte Erbrechen am Holzkohlengrill zum Programm, ja, man wird sogar bedauern dürfen, dass all diese Feste im ... «Tagesspiegel, Mai 16»

Lidl-Angebot: Lohnt sich der Kauf des Tepro 1061 Holzkohlengrill ...

Ab dem 21.03.2016 gibt es bei Lidl den Tepro 1061 Holzkohlengrill „Toronto“ – mit Trolley für 109,00€ zu kaufen. Lohnt sich der Kauf dieses Holzkohlegrills ... «myheimat.de, Mar 16»

Real 18.7.2016: Tepro Holzkohlengrill Toronto im Angebot

Real 12.9.2016: Tepro Holzkohlengrill Toronto im Angebot Der Tepro Holzkohlengrill Toronto geht erneut bei Real in den Verkauf und diesmal wird er zum Preis ... «WeltderGadgetscom, Mar 16»

Jenseits von Fifa- und DFB-Skandalen: Amateurfußball: Wo die Welt ...

... ein Bier trinken, dazu eine Bratwurst vom Holzkohlengrill. TeBe ist die perfekte Mischung zwischen großem und kleinem Fußball. Name, Tradition und Stadion ... «Tagesspiegel, Nov 15»