Înțelesul "seiger" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SEIGER ÎN GERMANĂ

seiger  [se̲i̲ger]

CE ÎNSEAMNĂ SEIGER ÎN GERMANĂ?

fricos

seiger

Adjectivul seiger este un termen utilizat în mod obișnuit în minerit și geologie pentru utilizare perpendiculară, perpendiculară sau verticală, care este folosit pentru o descriere mai detaliată a poziției spațiale a condițiilor montane sau geologice. De exemplu, în minerit, un arbore vertical este desemnat ca un canal de canalizare, în geologie poziția verticală a unei goluri ca un gol seige. Pe de altă parte, un tunel se scurge de pe verticală și conduce oblic în adâncime. Corespunzător, o ruptură a văzului este un desen vertical vertical printr-o mină. Numele utilizate în mod obișnuit în minerit pentru pante de la verticală la orizontală sunt: ​​▪ seiger. ▪ tonelgig, ▪ căderea plată ▪ plutitoare sau solitară ▪ mortală. În unele zone din Germania centrală, ceasul este, de asemenea, menționat ca un sigiliu sau saiger. Această denumire, care a fost folosită inițial pentru ceasurile din turn, se bazează pe cuvântul german german-suedez seiger pentru scară și derivă din balansul orizontal de balansare al acestor ceasuri.

Das Adjektiv seiger ist ein im Bergbau und in der Geologie meist synonym für senkrecht, lotrecht oder vertikal verwendeter Begriff, der zur näheren Beschreibung der Raumlage bergbaulicher oder geologischer Gegebenheiten benutzt wird. Beispielsweise wird im Bergbau ein senkrechter Schacht als seigerer Schacht, in der Geologie die senkrechte Stellung einer Kluft als seigere Kluft bezeichnet. Im Gegensatz dazu weicht ein tonnlägiger Schacht von der Vertikalen ab und führt schräg in die Tiefe. Entsprechend ist ein Seigerriss eine senkrechte Schnittzeichnung durch ein Bergwerk. Die im Bergbau üblichen Bezeichnungen für Neigungen von senkrecht bis waagerecht sind: ▪ seiger. ▪ tonnlägig, ▪ flach fallend ▪ schwebend oder söhlig, ▪ totsöhlig. In einigen Gegenden im mitteldeutschen Raum wird auch die Uhr umgangssprachlich als Seiger bzw. Saiger bezeichnet. Diese Bezeichnung, die ursprünglich für Turmuhren benutzt wurde, geht auf das frühneuhochdeutsche Wort seiger für Waage zurück und leitet sich von dem waagerecht schwingenden Unruhbalken dieser Uhren ab.

Definiția seiger în dicționarul Germană

perpendiculară, de exemplu, alerga, stai.

senkrechtBeispielseiger verlaufen, stehen.

SINONIMELE «SEIGER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «seiger» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în seiger

gerade · senkrecht · vertikal

TRADUCEREA SEIGER

Găsește traducerea seiger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile seiger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «seiger» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 懦弱
• Traducător din Germană - Spaniolă: cobarde
• Traducător din Germană - Engleză: cowardly
• Traducător din Germană - Hindi: राड़
• Traducător din Germană - Arabă: جبان
• Traducător din Germană - Rusă: трусливый
• Traducător din Germană - Portugheză: covarde
• Traducător din Germană - Bengali: অবীর
• Traducător din Germană - Franceză: lâche
• Traducător din Germană - Malaeză: pengecut
• Germană: seiger
• Traducător din Germană - Japoneză: おくびょうな
• Traducător din Germană - Coreeană: 겁 많은
• Traducător din Germană - Javaneză: wedi
• Traducător din Germană - Vietnameză: hèn nhát
• Traducător din Germană - Tamilă: கோழைத்தனமான
• Traducător din Germană - Marathi: भ्याडपणाचा
• Traducător din Germană - Turcă: korkakça
• Traducător din Germană - Italiană: vile
• Traducător din Germană - Poloneză: tchórzliwy
• Traducător din Germană - Ucraineană: боягузливий
• Traducător din Germană - Română: fricos
• Traducător din Germană - Greacă: άνανδρος
• Traducător din Germană - Afrikaans: lafhartige
• Traducător din Germană - Suedeză: feg
• Traducător din Germană - Norvegiană: feige

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEIGER»

Descoperă întrebuințarea seiger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu seiger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Seiger Seigerstoß »7 gen Körper durchlaufen und hinabfallen lägt, dabei im Schwäbischen auch ein Sieb, ein Trichter , und auch anderwärts ein We/kzeug » einen Aussigen Körper dadurch zu seihen. ». Seiger, m. , -S, eine Uhr, und ...

Theodor Heinsius, 1830

Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen

Arm. Seiger, Saiger a., auch seiger grade, seiger gericht, gericht — senkrecht : Alles Seigere ist an der Waage 90 Orad. Н.362Л Wenn ein Schacht gantz seiger oder nur ein Eckgen seiger und unten in der Teuffe etwas flach fället. Voigtei 09.

Heinrich Veith, 1871

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

Seiner fahre», senkrecht in die Tiefe oder in die Höhe fahren, «in seigerer Gang, Schnchr, welcher senkrecht niederwärts gehet. Der Wang fällt seiger , nimmt eine i?crvendicuk!ire Richtung. Linen Zug seiger auftragen «der zuleg«,, bey den ...

Johann-Christoph Adelung, 1780

Oekonomische encyklopädie

Instrumenten werden fönst auch noch gerechnet: Ein Perpendikel, um damit in Schachten, wenn sie seiger fallen, zu feiger». Ein Maßstab von einer halben lachter, der in 5a Zoll, nach dem Decimal-Maß abgetheilt feyn muß, um die Schnur :c.

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801

Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)

Seiger, »ckj. u. köv im Bergbaue, senkrecht; auch seigerrecht, von feigen, siegen, d. h. fallen, also eigentlich, die Richtung nehmend, oder der Richtuug folgend, welche ein Körper im Fallen nimmt, also senkrecht. Sine seigere First.

Joachim Heinrich Campe, 1810

Deutsches bergwörterbuch

Wasserseige (s. d.): Richter 2., 330. Anm. Seige von выдел in der Bedeutung: sich niederwärts bewegen. Vergl. seiten , Anm. Seiger, Sßîger a., auch seige'r grade, seiger gericht, gericht — senkrecht: Alles Se ige re ist an der Waage 90 Grad.

Heinrich Veith, 1871

Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des ...

Dieser verkaufte zwar einen ganzen und , halbe Bauerhöfe ,770 an die Landräthin von Woldeck gebohrne von Seiger, der Major George Christoph von Hertzberg lisete aber von derftlben am 27 Ottober ,781 diesen Anlheil wieder «in.

Ludwig Wilhelm Brüggemann, 1784

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

Er liegt nun auf dem PererSplatze auf stark pilolircem Grunde, in der Foöm einer steilen Anhöhe, die an der Gegenseite fast seiger abge« schnitten ist, zz Fuß lang, 21 Fuß breit und oben beym Absturz an der Newaseite 17 Fuß hoch. An der  ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Die Seigerglatte, Mz. u. in den Seigerhütten, diejenige Glitte, Seiger, a6j. u. »6?. im Bergbaue, senkrecht; auch seigerrecht, von welche «us dem Bleie bereitet wird, welches aus den Seigerstücken feigen , siegen , d. h. fallen , also eigentlich  ...

Joachim Heinrich Campe, 1810

Curieuses und Reales Natur-, Kunst-, Berg-, Gewerck- und ...

1447 Geisse» Seiger Seiger Seiler 144« Stengel, der viel Neben- Aeftlein und länglichte, an den äusscrstcn Enden schmale, und in der mitten breitere Blätter hat, ist hitzig und trockener Eigenschaft, ermannet, zerrrei- bet, reiniget, öffnet, ...

Johann Hübner, 1714

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEIGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul seiger în contextul următoarelor știri.

Winners beat the heat at AYC Summer One-Design Regatta

Jonah Seiger and his Magic team were a distant second with 11 points. We got clean starts and were able to stay in front due to pure boat speed," Detweiler said ... «CapitalGazette.com, Iul 16»

Manslaughter sentence upheld for Theodore man who killed a ...

(Courtesy of the Mobile County Sheriff's Office)Theresa Seiger. A motion filed to amend the original sentence of manslaughter given to 62-year-old Maurice ... «AL.com, Iul 16»

Merrillville man rolls vehicle on I-65, airlifted from crash

Jason Seiger, 41 of Merrillville,Ind. was airlifted by a medical helicopter Thursday, July 14th after sustaining injuries as a result of an accident on I-65 which ... «ABC 57 News, Iul 16»

Zeuge verpasst WM-Titel - Abraham meldet sich zurück

Arthur Abraham wird vom Ringrichter zum Seiger erklärt. Foto: Soeren Stache. Berlin (dpa) - Arthur Abraham ist drei Monate nach seiner WM-Pleite wieder ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»

Merrillville man flown from crash scene

Seiger lost control and rolled the van several times coming to a rest on its left side in the ditch on the west side of the road. A passenger in the van, Jeremy Moats ... «Fox 59, Iul 16»

Triangle Rising Stars sends teens to Broadway

Seiger, played Wednesday in Apex High School's production of Addam's Family, and Bush played Amos in Green Hope High School's production of Chicago. «WTVD-TV, Iul 16»

Schüler der Heinz-Sielmann-Schule gestalten Konzert mit ...

„Flieg mit mir um die Welt" hat Musiklehrerin Nicole Seiger das Programm genannt, das beliebte Songs von Cabaret bis Aladdin bietet. Nicole Seiger selbst ist ... «Lippische Landes-Zeitung, Iul 16»

NEMO woman working toward suicide prevention

One of the key policies Seiger, from the Audrain County town of Laddonia, plans to discuss with legislators is the adoption of a database for tracking suicide ... «Hannibal.net, Iun 16»

Working toward suicide prevention

At the age of 16, Melody Seiger of Laddonia lost her mother to suicide. The tragic event initially left her struggling with depression and her own thoughts of ... «Mexico Ledger, Iun 16»

9 Investigates: Inspecting Oklahoma Meat Farms

"Generally," said the Department of Agriculture's Jeremy Seiger, "they're looking at on-the-ground management practices they have in place, they're doing a ... «news9.com KWTV, Apr 16»