Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schweiger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWEIGER ÎN GERMANĂ

Schweiger  [Schwe̲i̲ger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWEIGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWEIGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schweiger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schweiger în dicționarul Germană

omul tăcut. schweigsamer Mensch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schweiger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWEIGER


Absteiger
Ạbsteiger
Anzeiger
Ạnzeiger
Aufsteiger
A̲u̲fsteiger
Aussteiger
A̲u̲ssteiger [ˈa͜usʃta͜iɡɐ]
Bergsteiger
Bẹrgsteiger [ˈbɛrkʃta͜iɡɐ]
Berufseinsteiger
Beru̲fseinsteiger
Braunschweiger
Bra̲u̲nschweiger
Bundesanzeiger
Bụndesanzeiger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Geiger
Ge̲i̲ger
Mauszeiger
Ma̲u̲szeiger
Neueinsteiger
Neueinsteiger
Quereinsteiger
Que̲reinsteiger
Sekundenzeiger
Sekụndenzeiger [zeˈkʊndn̩t͜sa͜iɡɐ]
Steiger
Ste̲i̲ger
Uhrzeiger
U̲hrzeiger [ˈuːɐ̯t͜sa͜iɡɐ]
Umsteiger
Ụmsteiger
Wiedereinsteiger
Wi̲e̲dereinsteiger
Zeiger
Ze̲i̲ger 
seiger
se̲i̲ger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWEIGER

Schweifstern
Schweifung
schweifwedeln
Schweigegebot
Schweigegeld
Schweigegelübde
Schweigemarsch
Schweigeminute
schweigen
Schweigepflicht
Schweigerin
Schweigezone
schweigsam
Schweigsamkeit
Schwein
Schweinchen
Schweinearbeit
Schweinebacke
Schweinebandwurm
Schweinebauch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWEIGER

Ersteiger
Erstersteiger
Fahrpreisanzeiger
Fahrsteiger
Fahrtrichtungsanzeiger
Honiganzeiger
Hubsteiger
Kraftstoffanzeiger
Minutenzeiger
Obersteiger
Planzeiger
Primgeiger
Richtungsanzeiger
Seiteneinsteiger
Selbstanzeiger
Skalenzeiger
Stehgeiger
Stundenzeiger
Wagenstandsanzeiger
Wasserstandsanzeiger

Sinonimele și antonimele Schweiger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schweiger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWEIGER

Găsește traducerea Schweiger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schweiger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schweiger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

施魏格尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schweiger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schweiger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schweiger
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شفايغر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Швайгер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schweiger
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schweiger
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schweiger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schweiger
190 milioane de vorbitori

Germană

Schweiger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シュヴァイガー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schweiger
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schweiger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schweiger
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schweiger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schweiger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schweiger
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schweiger
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schweiger
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Швайгер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schweiger
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schweiger
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schweiger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schweiger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schweiger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schweiger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWEIGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schweiger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schweiger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schweiger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWEIGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schweiger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schweiger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schweiger

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHWEIGER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schweiger.
1
Theodor Fontane
Jedes Zusammensein braucht einen Schweiger.
2
Kurt Tucholsky
Aber der Schweiger genießt großes Ansehen – man weiß nämlich nie, was sich dahinter verbirgt.
3
Sprichwort
Der Schwätzer besiegt den Schweiger.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWEIGER»

Descoperă întrebuințarea Schweiger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schweiger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theorien der Mediennutzung: Eine Einführung
In vier Abschnitten entwirft er (1) ein systematisches und wissenschaftshistorisches Bild der Mediennutzungsforschung und ihrer Rahmenbedingungen, erläutert (2) die wichtigsten Theorien zur allgemeinen Mediennutzung, nimmt (3) spezifische ...
Wolfgang Schweiger, 2007
2
Junge Technologieunternehmen
Die vorliegende Dissertation stellt eine umfassende Rekonstruktion der Lebensweltenvon Gründer(inne)n in technologieorientierten Jungunternehmen dar.
Christina Schweiger, 2012
3
Handbuch der classischen Bibliographie: Th., 1. Abt. ...
Franz Ludwig Anton Schweiger. 584. S. 309 Sp. 1 ZI. 13 т. unt. : Vergl. aber audi die Recens, топ Hr. Alcbefski in Jahu's Neu. Jahrb. 1831 Bd. 2 H. 3 S. 255 -^272. S. 310 S|>. 1 ZI. 13 v. oben fetze hinzu : T. II p. 220 «q. S. 318 Sp. 1 ZI 4 v. oben ...
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
4
Adreßbuch für München
Schweiger, Alb,, Stationsdiener. Banerstr. Schwaiger, Al,, Kausmann u, Maglstr, Rath, Müllerstr. 5/z. H. E. Laden: Färber: graben 1. H. E. Schwaiger, Alois, Schmalzhändler. Dultg. ^/2- Schweiger, Alois, Zieler. Thalkirchnerstr. i, s/2- Schwaiger, ...
5
Therapie-Tools Schematherapie: Mit Online-Materialien
Die Schematherapie hat sich in den letzten Jahren als Therapieverfahren etabliert.
Eva Faßbinder, Ulrich Schweiger, Gitta Jacob, 2011
6
Menschenwürdiges Arbeiten: Eine Herausforderung für ...
Eine Herausforderung für Gesellschaft, Politik und Wissenschaft Otto Neumaier, Gottfried Schweiger, Clemens Sedmak. II. ARBEIT IM STRUKTURWANDEL Gottfried Schweiger Wer heutzutage versucht, sich einen Überblick über die ...
Otto Neumaier, Gottfried Schweiger, Clemens Sedmak, 2009
7
Anteil des Fettstoffwechsels bei verschiedenen ...
Ziel der Diplomarbeit war es herauszufinden, bei welcher Belastungsintensität die höchste Fettstoffwechselrate auftritt.
Markus Schweiger, 2008
8
Probleme lernen Schweiger
Kapitel. 7. Die nächsten Wochen verliefen ruhig und voller Arbeit. Nachmittags waren wir meistens am Trassimeno zum Baden. Auch so etwas gehört zur Betreuung. Wenn acht Jugendliche zusammen am Strand herumtollen, kann man gute ...
Uli Borsch
9
Implementierung Innovativer Dienstleistungsmarken: ...
(1) Das Imagetransfermodell von Schweiger426 Im Imagetransfermodell von Schweiger dient die wahrgenommene Ähnlichkeit zwischen der Marke (B), dem ursprünglichen Produkt (P1) und dem Erweiterungsprodukt (P2) als Kriterium für die ...
Jan Wieseke, 2004
10
So MacHe Ich Mein Unternehmen Via Internet Bekannter!
Fachbuch aus dem Jahr 1012 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Fachhochschule Rosenheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Autor: Severin Schweiger Titel: So mache ich mein Unternehmen via ...
Severin Schweiger, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWEIGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schweiger în contextul următoarelor știri.
1
Osnabrück: Til Schweiger eröffnet eine Kita für Flüchtlinge
Der Schauspieler hat seine Ankündigung war gemacht. In Osnabrück hat Til Schweiger eine Kita für Flüchtlingskinder eröffnet. Durch seine Stiftung hat der ... «DIE WELT, Nov 16»
2
Til Schweiger dreht in der Marburger Altstadt
Straßen sind abgesperrt, Scheinwerfer aufgebaut – und irgendwo dazwischen ist auch Til Schweiger. Der Schauspieler und Regisseur dreht derzeit in der ... «hessenschau.de, Aug 16»
3
Kino: Michael Douglas und sein neuer Freund Til Schweiger
Zwei Stars schmieren sich Honig um den Bart: Michael Douglas und Til Schweiger wollen ein Remake von „Honig im Kopf“ drehen und bejubeln sich ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Til Schweiger: "Nick Tschiller: Off Duty" - So ist der Kino-Tatort
Außer Teilen der Familie Schweiger und Ralf Moeller, dessen Jacketkronengrinsen man für den Nasenbruchteil einer Sekunde zu sehen gedacht hat: Der Cast ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
5
Til Schweiger nach Tatort: Kritiker seien "Trottel"
Der "Tatort" vom Sonntagabend war, nun ja, umstritten. Hauptdarsteller Til Schweiger sieht das anders: In einem Facebook-Post schwärmt er von seinem ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
6
Tatort mit Til Schweiger: Der große Schmerz im Schnellcheck
Helene Fischer als Auftragsmörderin, Til Schweiger beim Nachladen: Der Hamburger "Tatort" macht wieder auf Actionblockbuster. Aber was soll das ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
7
"Tatort" mit Til Schweiger wird verschoben
Eine Szene aus der "Tatort"-Episode "Fegefeuer" erinnert an die Anschläge von Paris. Deshalb nimmt die ARD den "Tatort"-Zweiteiler mit Til Schweiger, der am ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
8
Bambi 2015: Til Schweiger erwähnt Didi mit keinem Wort
Bei der Bambi-Verleihung haben Dieter Hallervorden und Til Schweiger einen eigenartigen gemeinsamen Auftritt absolviert, nachdem sie den Ehrenpreis der ... «t-online.de, Nov 15»
9
Zurückgerudert: Til Schweiger baut jetzt doch kein Flüchtlingsheim
Schauspieler Til Schweiger hat eine Stiftung gegründet, die sich für Flüchtlinge einsetzt. Eine eigene Unterkunft will sie jetzt doch nicht bauen – anders als es ... «DIE WELT, Nov 15»
10
Til Schweiger und Thomas D. helfen Flüchtlingskindern
Til Schweiger hat ein Flüchtlingshaus in Osnabrück besucht. Anschließend zeigte er sich mehr als besorgt über den aktuellen Umgang mit der Asylkrise. «DIE WELT, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schweiger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schweiger>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z