Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sentenzartig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SENTENZARTIG ÎN GERMANĂ

sentenzartig  [sentẹnzartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENTENZARTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENTENZARTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sentenzartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sentenzartig în dicționarul Germană

memorabil, în felul unei propoziții. einprägsam, in der Art einer Sentenz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sentenzartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SENTENZARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SENTENZARTIG

sensualistisch
Sensualität
sensuell
Sensumotorik
sensumotorisch
Sensus
Sensus communis
Senta
Sentenz
sentenzhaft
sentenziös
Sentiment
sentimental
Sentimentale
sentimentalisch
sentimentalisieren
Sentimentalität
Senussi
senza

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENTENZARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinonimele și antonimele sentenzartig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sentenzartig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENTENZARTIG

Găsește traducerea sentenzartig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sentenzartig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sentenzartig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

sentenzartig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sentenzartig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sentenzartig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

sentenzartig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

sentenzartig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

sentenzartig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sentenzartig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

sentenzartig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sentenzartig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sentenzartig
190 milioane de vorbitori

Germană

sentenzartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

sentenzartig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

sentenzartig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sentenzartig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sentenzartig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

sentenzartig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sentenzartig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sentenzartig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sentenzartig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sentenzartig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

sentenzartig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sentenzartig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

sentenzartig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sentenzartig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sentenzartig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sentenzartig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sentenzartig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENTENZARTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sentenzartig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sentenzartig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sentenzartig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SENTENZARTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sentenzartig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sentenzartig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sentenzartig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENTENZARTIG»

Descoperă întrebuințarea sentenzartig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sentenzartig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grammatik des Styls und Organismus der Sprache
Dieser gebrochene Styl ist nicht der sogenannte st^le nouriö, den man der Periode entgegenstellt, in welchem die einzelnen Sätze und fertigen Urtheile mehr äußerlich, sentenzartig zc. zusammenstehen. Wir bezeichnen mit gebrochenem ...
Braubach, 1853
2
"Es trübt mein Auge sich in Glück und Licht": Über den Blick ...
... bildhafte Verwirklichung der Schönheit nur transitorisch sein kann, wie es Schiller wenig später in seinen Elegien sentenzartig ausspricht: „Auch das Schöne muß sterben!“; „Was unsterblich im Gesang soll leben, / Muß im Leben untergehn.
Kenneth Scott Calhoon, Eva Geulen, Claude Haas, 2010
3
Kunst und saelde: Festschrift für Trude Ehlert
sentenzartig fest, die Küche sei ein Ort, an dem es Leckerbissen gebe, die man möglichst heiß verzehren soll, um die eigene Brust damit zu stärken. Junger neuer Appetit benötige keine besondere würzige Sauce als Beigabe. Cameline ...
Katharina Boll, 2011
4
Die Bibel: Für denkende Leser betrachtet
Jn jenen sind die Reden Jesu in Wahrheit überall kurz, meist spruch- und sentenzartig, in diesem dagegen lang ausgeführt. Und ebenso ist der'innere Charakter in beiden sehr verschieden. Wir behandeln deßhalb hier zunächst nur die ...
Gustav Adolf Wislicenus, 1864
5
Sprechen mit Gott: Redeszenen in mittelalterlicher ...
Die erste Strophe eröffnet mit einer sentenzartig formulierten Anleitung zur Erlangung des Seelenheils. Die Formulierung schließt Dichter und Rezipienten in dem pluralischen wir als durch im Glauben an Gott Zugehörige zusammen ...
Nine Miedema, Angela Schrott, Monika Unzeitig, 2012
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... grusartig korallenartig pilzartig seilartig gummiartig krabbenartig pinselartig sentenzartig gurkenartig krallenartig polypenartig seuchenartig gürtelartig krampfartig porzellanartig siebartig gutartig krautartig posaunenartig siegelartig haarartig ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Was sollen wir tun?: biblische Weisung und ethische Reflexion
Sittliche Vorschriften besäßen, wenn gewissermaßen hinein geflochten in eine Dichtung oder sentenzartig aufgenommen in eine Prosarede, eine besondere appellative Kraft. Er führt einige Sentenzen an: <Geize mit der Zeit!>, <Erkenne dich ...
Werner Wolbert, 2005
8
Francesco Petrarca in Deutschland: Seine Wirkung in ...
... auch in Sonetten sein Forrntalent beweisen wollte. So wie es fast sentenzartig Hoffmeister formuliert hat — daß es nämlich nicht genügt, >>einen Dichter nur aufgrund der benutzten Sonettforrn unter die Petrarkisten einzureihen<< — ...
Achim Aurnhammer, 2006
9
Über die Zeit schreiben: literatur- und ...
81 Bachmann hielt sich in Hinsicht >Rausch< vielleicht sogar näher an den späten Benn — wenngleich sie dessen melodiebewußte Lakonie ganz gegen Benn sentenzartig verfremdet: »Reinen Fleischs wird sterben, / wer es nicht mehr liebt, ...
Monika Albrecht, Dirk Göttsche, 2004
10
Ad Salutem consulere:
... sich aber durch nichts erschüttern lässt.322 2.2.2 Durch die fiducia futurorum die Widrigkeiten der Welt ertragen Kann Cyprian sentenzartig formulieren, es sei „der Ruhm des Glaubens, durch zuversichtliches Vertrauen auf das Zukünftige ...
Rolf Noormann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENTENZARTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sentenzartig în contextul următoarelor știri.
1
iPad Pro sollte eigentlich Anfang 2015 erscheinen
Seine Aussagen über Apple sind vage, beinahe sentenzartig heißt es. Auf eine Frage nach den immer dünner werdenden iPhones, antwortete er knapp: ... «Giga.de, Feb 16»
2
Der Sprung nach Afrika: Uraufführung der «Antilope»
Die Palette reicht vom flotten Champagnerchor bis zum expressiven Sologesang, vom rezitativischen Gejohle bis zur sentenzartigen Chornummer, von der ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sentenzartig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sentenzartig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z