Descarcă aplicația
educalingo
Servierer

Înțelesul "Servierer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SERVIERER ÎN GERMANĂ

Servi̲e̲rer 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVIERER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERVIERER ÎN GERMANĂ?

chelner

Ospătarul este vocabularul general pentru un angajat al unei companii de ospitalitate. Forma feminină este o chelneriță. În Elveția se utilizează și numele de Saaltochter sau Serviertochter.

Definiția Servierer în dicționarul Germană

cineva care servește alimente și băuturi oaspeților.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVIERER

Digitalisierer · Elektrorasierer · Epilierer · Farbkopierer · Fotokopierer · Kassierer · Kommissionierer · Kopierer · Lackierer · Polierer · Programmierer · Radierer · Randalierer · Rasierer · Schmierer · Trierer · Tätowierer · Verlierer · Vertikutierer · Vierer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SERVIERER

Servicepack · Serviceprogramm · Serviceprovider · Serviceteil · Serviceunternehmen · Servicewüste · Servicezentrum · Servicezuschlag · Servierbrett · servieren · Serviererin · Serviertisch · Serviertochter · Servierwagen · Serviette · Serviettenkloß · Serviettenknödel · Serviettenring · Serviettentasche · Serviettentechnik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVIERER

Blockierer · Codierer · Doppelvierer · Hausierer · Isolierer · Kombinierer · Leierer · Modellierer · Modernisierer · Montierer · Nassrasierer · Portionierer · Raubkopierer · Rohrkrepierer · Sanierer · Sortierer · Systemprogrammierer · Tapezierer · Trockenrasierer · Voltigierer

Sinonimele și antonimele Servierer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Servierer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERVIERER

Găsește traducerea Servierer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Servierer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Servierer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Servierer
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Servierer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Servierer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Servierer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Servierer
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Servierer
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Servierer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Servierer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Servierer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Servierer
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Servierer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Servierer
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Servierer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Servierer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Servierer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Servierer
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Servierer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Servierer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Servierer
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Servierer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Servierer
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Servierer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Servierer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Servierer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Servierer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Servierer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Servierer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVIERER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Servierer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Servierer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Servierer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVIERER»

Descoperă întrebuințarea Servierer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Servierer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die strategische Situationsanalyse im Sportmarketing am ...
... Satz im Tischtennis, Badminton, Squash und Tennis. Bei 20:20 wird der Satz so lange verlängert, bis zwei Punkte Unterschied bestehen. Servierer zählt – Der Spieler am Service ist verpflichtet, vor seinem Service den aktuellen Punktestand  ...
Thomas Köppel, 2013
2
Volkstümliches aus dem Fränkisch-Hennebergischen
Die Speifen werden von einer gelernten Köchin, wie dies bei chriftlicljen Hochzeiten üblich ift, bereitet, und Speife und Trank von einem befondern Servierer aufgetragen. Bei kleineren Hochzeiten wird dies alles von den Verwandten beforgt.
Balth Spies, 1869
3
Du sollst nicht töten: Apostel Johannes ermittelt
Apostel Johannes ermittelt Karl Plepelits. „Ich nehme an“, sagte Gelos, zu mir gewandt, „du willst auch noch andere befragen.“ „Natürlich. Den Koch vor allem. Polos, glaube ich, heißt er. Und dessen Gehilfen. Und die Servierer bei dem ...
Karl Plepelits, 2013
4
Wunderbares Griechenland: Ein Michael-Kramer-Kriminalroman
Als der Servierer und zwei Bewaffnete mir das Abendessen brachten,zeigte ich ihnen meine vollgeschriebenen Seiten und bat um Papier und Bleistift.Die Männer zogen erst kommentarlos ab.Kurze Zeit später kamen Sie wieder mit einem ...
Dietmar Gschrey, 2013
5
Little Boxes Teil 0: Was Sie wissen sollten, bevor Sie eine ...
Wenn Ihnen das Wort »Server« zu abstrakt ist, ersetzen Sie es einfach durch » Servierer«: Ein »Webserver« ist schlicht und einfach ein »Webseiten-Servierer«. Im Alltag ist damit übrigens sowohl die Software (also das Servierprogramm ...
Peter Müller, 2008
6
Gato: zwischen Palmen und Müllschleppern
Meine Aufgabeist esden Servierer zu spielen und gemeinsam mit den Anderen für Ordnung zu sorgen. Zum Schlussbleibt nur nochzu sagen: esistimmer zu wenig zum Essenda zumindest istdas der Eindruckden man bekommt, deswegen  ...
Manfred Stumpner, 2013
7
Schmutz der Zeit
Und natürlich Erfahrung, alles an einem Abend, von Politik bis Ästhetik natürlich Ethik, Unterwelt, Umwelt, Oberwelt, Frauenwelt, Männerwelt, Ausderwelt oder Inderwelt, was dich eben gerade interessiert. Die Servierer und Anbieter tauchen  ...
Dogan, Wolf, 2013
8
Die Leseratte
Der Servierer tratandenTisch undstellte zwei Orangensäfte ab. "Das hat aber lange gedauert", bemerkte Jessica. Der junge Mann entschuldigte die Verspätung;er habe die Hinterlassenschaft eines Hundes beseitigen müssen. Das zum Hund ...
Detlef Schumacher, 2012
9
Nicht ohne meine Tochter: die Autorin, von ihrem persischen ...
Dann brachten die Servierer das Geschirr nach draußen auf den Hof und trugen das vom Restaurant vorbereitete Essen herein. Zwei riesige Töpfe mit Reis - einer mit normalem weißen Reis und einer mit »grünem« Reis, mit Sabzi gekocht  ...
Betty Mahmoody, Herlind Grau, William Hoffer, 1990
10
TV-L 2013/2014: Textausgabe
... Gemüse putzen oder sonstige Tätig- keiten im Haus- und Küchenbereich ausüben, – Reiniger in Außenbereichen wie Höfen, Wegen, Grünanlagen, Parks, – Wärter von Bedürfnisanstalten, – Servierer, – Hausarbeiter und – Hausgehilfen.
n.n., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERVIERER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Servierer în contextul următoarelor știri.
1
Arbeit und Privilegien der Krupp-Bediensteten auf dem Hügel
Es gab Kindermädchen und Zofen, Stallknechte und Chauffeure, Pförtner und Feuerwehrleute, Köchinnen und Servierer, Wäscherinnen, Telefonisten und selbst ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
2
Mein Lottogewinn – die ersten 12 Stunden
«Möchted Sie nöd Ihri Jacke abzieh», fragt mich der nette junge Servierer. Ich schüttle derart heftig den Kopf, dass er subito wieder abzieht. 16 Uhr 30. Mit der ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 16»
3
Union Berlin: Das Wichtigste zur Niederlage gegen den 1. FC ...
Nach der Einwechslung von Simon Hedlund bekamen die beiden zudem einen weiteren offensiven Servierer an die Seite gestellt. Zumindest hier lässt sich ... «Berliner Zeitung, Nov 16»
4
Auf diese eine Stelle haben sich knapp 10.000 Menschen beworben
... vergangenen Jahr mehr als 2,3 Millionen Menschen auf insgesamt 368 Jobs in der öffentlichen Verwaltung beworben — als Tee-Servierer und Nachtwächter. «Business Insider, Oct 16»
5
Steirer des Tages - An die Spitze gebaggert
... Angreifer und Servierer auf. Für Pristauz-Telsnigg gibt es eine kurze Verschnaufpause, bevor es zu den nächsten Turnieren geht. Das Ziel? „Ich will mit Martin ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
6
Der Cast von Doctor Strange
... Stranges Sidekick Wong wurde um ein paar veraltete, rassistische Klischees entschlackt: „Ich habe mich nicht sehr wohl gefühlt als Diener und Tee-Servierer. «IGN Deutschland, Iul 16»
7
Dem Himmel so nah
Wir gingen nun auf dem Windrädliweg. Bei jeder Station steht ein Windrädli, das mit einer Berufsfigur bestückt ist. Weht der Wind, so serviert der Servierer, rührt ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
8
Komödiantin sinniert: Es gibt ein Leben vor dem Tod
An die Holundersirup-Servierer, Veganer, Frutarier, Noppensockenträger. An Pilates und Dinkelkekse. Dann lieber festgefroren auf dem Balkon, mit ... «Südwest Presse, Feb 16»
9
Eisbein und Kurze: Ein Männerabend in Bad Segeberg
"Los, los, los", feuern er und der stellvertretende Hoteldirektor die Servierer an. Im 30-Sekundentakt drücken seine Mitarbeiter und er ihnen einen Teller nach ... «NDR.de, Ian 16»
10
Passig & Strübel: Im Umgang mit Restaurant-Angestellten
... die Küche auf Nachfrage keine Spontanlösung für Ihre spezielle Ernährungsweise bietet, ist nicht nur unfair, weil die Servierer in der Regel keinen Einfluss «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Servierer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/servierer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO