Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Servierbrett" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERVIERBRETT ÎN GERMANĂ

Servierbrett  [Servi̲e̲rbrett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVIERBRETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERVIERBRETT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Servierbrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Servierbrett în dicționarul Germană

Tablet. Tablett.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Servierbrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVIERBRETT


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SERVIERBRETT

Servicepack
Serviceprogramm
Serviceprovider
Serviceteil
Serviceunternehmen
Servicewüste
Servicezentrum
Servicezuschlag
servieren
Servierer
Serviererin
Serviertisch
Serviertochter
Servierwagen
Serviette
Serviettenkloß
Serviettenknödel
Serviettenring
Serviettentasche
Serviettentechnik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVIERBRETT

Abtropfbrett
Bücherbrett
Dielenbrett
Eckbrett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Regalbrett
Reibebrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett
Zählbrett

Sinonimele și antonimele Servierbrett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SERVIERBRETT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Servierbrett» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Servierbrett

Traducerea «Servierbrett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERVIERBRETT

Găsește traducerea Servierbrett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Servierbrett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Servierbrett» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bandeja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صينية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лоток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bandeja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plateau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dulang
190 milioane de vorbitori

Germană

Servierbrett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トレイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쟁반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tray
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ट्रे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tepsi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vassoio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

taca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лоток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tavă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δίσκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skinkbord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bricka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Servierbrett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVIERBRETT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Servierbrett» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Servierbrett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Servierbrett».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERVIERBRETT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Servierbrett» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Servierbrett» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Servierbrett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVIERBRETT»

Descoperă întrebuințarea Servierbrett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Servierbrett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Festmahl des John Saturnall: Roman
Er atmete zunehmend schwer. Er stellte sichmit dem Servierbrett ander Türauf und zähltedie Sekunden biszu seiner Erlösung, währendLucretia vor ihrem Wandspiegel saßund so tat,alsnähte sie. Er hättees Pouncey verraten sollen, wie Philip ...
Lawrence Norfolk, 2013
2
oalemal por imagens
Wer ist das? Das ist Frau Schmidt. Ihr Name ist Helene Schmidt. Was ist das? Was hat Frau Schmidt in den Händen? Sie hat ein Servierbrett in den Händen. Sie wird das Servierbrett auf den Tisch tun. Jetzt tut sie das Servierbrett auf den Tisch ...
3
Simissa oder die Rückkehr der Jugend
Sie nickte ihm kaum merklich zu, dann verteilte sie die Getränke, die sie auf einem großen Servierbrett mit sich schleppte. Endlich kam sie näher, auffälliger hinkend als sonst. Da stimmte etwas nicht! „Guten Morgen, Clarissa!“, grüßte Simon.
Toni Traschitzker, 2012
4
So fern und doch so nah: Kurzgeschichten aus aller Welt
Stellen Sie sich ein hölzernes Servierbrett von 30 mal 25 Zentimetern vor, rundherum umgeben von einer Saftrille, dazu ein Messer, das in freier Wildbahn getragen durchaus dazu dienen könnte, den Träger zu kriminalisieren. Das Filet?
Heinz Albers, 2011
5
Unfern: Zukunftsroman
„Solange Sie wünschen.“ Mit flinken Bewegungen stapelte er das unappetitliche Zeugs auf ein Servierbrett. „Bitte, bringen Sie das Servierbrett zurück. 's wird peinlichst darüber gewacht. Wenn Sie's nicht zurückbringen, muß ich dafür blechen.
J.A. Demuth, 2007
6
Wie Man Kein Professor Wird
Aber ich muss schon sa— gen: Wie sie die Tassen serviert zelebriert und sichjetzt dabei doch noch samt ih— rem Servierbrett nach vorne bückt! Sogar Gerbers sonst so sachlieh—wissenschaftlicher Blick verirrt sich in die verbotenen Gebiete ...
Friedhelm Kober, 2013
7
Beelzebubs Erzählungen für seinen Enkel. Drittes Buch: Eine ...
„Der ehrwürdige Hadschi-Asvaz-Truv wollte gerade etwas sagen, als aus einer anderen Abteilung der Höhle ein Knabe eintrat, von dem Typ, den man ,Uzbek' nennt, und auf einem Servierbrett ein Tee-Gedeck und grünen Tee brachte.
Georges I. Gurdjieff, 2009
8
Der Rosenkavalier (Die schönsten Opern der Welt)
Natürlich! Wo habe ich meinen Kopf. Bloß die Familie. Sinds keine Hiesigen? Octavian macht sich mit dem Servierbrett zu tun, wodurch er noch mehr hinter den Rücken des Barons kommt. DER BARON. Jawohl, Euer Gnaden, es sind Hiesige.
Richard Strauß, 2012
9
Pinka Ruhr-Wurm
Schiebtsie zielgenau mittig zwischen die vier Patschhändchen derbeiden am Servierbrett abhängenden Prinzessinnen, welche selbstverständlich synchron mit einer freigemachten Hand danach grapschen. Während ein Schwall roter wie  ...
Jo Ziegler, 2014
10
Meine Dramen, Band 2 (Erweiterte Ausgabe)
Hugo von Hofmannsthal. Octavian will mit dem Servierbrett rückwärts vorbei zur Türe hin. DER BARON. Warum hinaus die Schokolad! Geruhen nur! Da! Pst, wieso denn! Octavian steht unschlüssig, das Gesicht abgewendet. MARSCHALLIN.
Hugo von Hofmannsthal, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERVIERBRETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Servierbrett în contextul următoarelor știri.
1
Weihnachtsfeiern im Rems-Murr-Kreis: Stimmungsvolles in Wald ...
... Drahtsterne, es gibt kunstvolle Wichtelpuppen und Blumenampeln zu bestaunen, oben zeigt die Floristin Nadja Voß, wie man Motive in Servierbretter brennt. «Stuttgarter Zeitung, Dec 16»
2
Tanzduell auf vier Sohlen
Auf den Boden gelegt dienen die Servierbretter aus Stepsohlenstahl als eine Art Fußabtreter und Bodenbelagverstärkung mit zusätzlicher Resonanznote, bis ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Nov 16»
3
Kahla Pronto Colore zitronengelb Brunch Teller flach 23 cm
Vase glas · Servierbrett holz · Xxl glas · Aquamarin 2 · Glas vase · Kaffeebecher weiss · Teller unterteilt · Hase 2015 · Becher weiß · Arzberg blaublüten · Villeroy ... «Annemarie Eilfeld, Oct 16»
4
Komödie auf dem Servierbrett
Was tun, wenn einem Freunde fremd geworden sind und auf die Nerven gehen, aber man weiß nicht, wie man sie loswerden kann? Clotilde und Pierre Lecoeur ... «Bergsträßer Anzeiger, Oct 16»
5
Oktoberfest in Mainz: Schlittenfahrt für Schweinshaxn
Ganz zu schweigen vom Einsatz mit dem „Schlitten“, wie das hölzerne Servierbrett genannt wird, mit dem sich leicht bis zu acht Schweinshaxn oder Hendl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
6
Haiterbach: Schmuck und Bilder an historischem Gebäude
Diese werden poliert und geschliffen, bis sie glänzen und als außergewöhnliche Servierbretter oder einfach als Dekoration dienen können. Fündig wird Rita ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
7
Spezielle Betten für das Freizeithaus
... Julian Kaiser bei der Übergabe ihrer Präsente an das Freizeithaus: Aus Plattenresten wurden drei perfekte Servierbretter geformt samt gefrästem Namenszug. «Badische Zeitung, Iul 16»
8
Präparatesammlung in Südmähren: 51 ausgestopfte Hunde
Nach meinem Gefühl schweben die einundfünfzig Haas'schen Hunde im Zustand des Ausgestopftseins wie auf einem Servierbrett zu ihrer gefälligen ... «derStandard.at, Iun 16»
9
Mancave: Die einzig wahre Salon-Bar
Um an die Flaschen ranzukommen, wird das Servierbrett beiseitegeschoben – so bietet es anschliessend Platz für das Anrichten der Drinks. Ein kleiner ... «20 Minuten, Apr 16»
10
Jugendstiftung der Göppinger Kreissparkasse hat Jobcoach-Projekt ...
So komme die Post bei der Sparkasse einmal pro Woche auf einem rollenden Servierbrett, fügt er mit einem breiten Grinsen hinzu. Und was Schmidt ganz ... «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Servierbrett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/servierbrett>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z