Înțelesul "Simultanimpfung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SIMULTANIMPFUNG ÎN GERMANĂ

Simultanimpfung  [Simulta̲nimpfung]

CE ÎNSEAMNĂ SIMULTANIMPFUNG ÎN GERMANĂ?

vaccinare

Impfung

Vaccinarea, numită și vaccinare sau vaccinare, este o măsură preventivă împotriva bolilor infecțioase. Se bazează pe o imunizare activă specifică agentului și, prin urmare, este denumită uneori vaccinare activă. Pe de altă parte, vaccinarea pasivă este doar o imunizare pasivă prin eliberarea de anticorpi. Scopul vaccinării este de a permite sistemului imunitar al organismului de a răspunde la infecția cu un agent patogen atât de rapid și eficient încât nu sau numai atenuatîn rezultate boli infectioase. Se face o distincție între vaccinurile vii și vaccinurile moarte; un subset de vaccinuri moarte sunt vaccinuri cu toxoizi. În prezent, vaccinările sunt disponibile împotriva unei varietăți de infecții virale și bacteriene. Alte vaccinuri împotriva unor boli infecțioase semnificative și împotriva infecțiilor cronice care promovează boli maligne sunt în curs de dezvoltare. Cu excepția vaccinuri toxoid rate ridicate de imunizare la un grant de populație, în plus față de imunitatea vaccinate o imunitate colectivă chiar nevaccinate.

Die Impfung, auch Schutzimpfung oder Vakzination genannt, ist eine vorbeugende Maßnahme gegen Infektionskrankheiten. Sie beruht auf einer Erreger-spezifischen aktiven Immunisierung und wird daher manchmal auch als Aktiv-Impfung bezeichnet. Dagegen handelt es sich bei der Passiv-Impfung um eine lediglich passive Immunisierung durch Antikörpergabe. Ziel der Impfung ist es, das körpereigene Immunsystem zu befähigen, auf die Infektion mit einem Krankheitserreger so rasch und wirksam zu reagieren, dass daraus keine oder nur eine abgeschwächte Infektionskrankheit resultiert. Es wird zwischen Lebendimpfstoffen und Totimpfstoffen unterschieden; eine Untergruppe der Totimpfstoffe sind Toxoidimpfstoffe. Derzeit stehen Impfungen gegen eine Vielzahl von viralen und bakteriellen Infektionskrankheiten zur Verfügung. Weitere Impfstoffe gegen einige bedeutsame Infektionskrankheiten und gegen chronische Infektionen, die bösartige Krankheiten begünstigen, sind derzeit in Entwicklung. Außer bei Toxoidimpfstoffen gewähren hohe Durchimpfungsraten in einer Population zusätzlich zur Immunität der Geimpften eine kollektive Immunität auch der Ungeimpften.

Definiția Simultanimpfung în dicționarul Germană

Vaccinarea simultană activă și pasivă împotriva bolilor infecțioase, prin care timpul neprotejat de formare a anticorpilor trebuie să fie legat de vaccinarea pasivă.

gleichzeitige aktive und passive Schutzimpfung gegen Infektionskrankheiten, wobei durch die passive Impfung die schutzlose Zeit bis zur Antikörperbildung überbrückt werden soll.

TRADUCEREA SIMULTANIMPFUNG

Găsește traducerea Simultanimpfung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Simultanimpfung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Simultanimpfung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 同时接种
• Traducător din Germană - Spaniolă: la vacunación simultánea
• Traducător din Germană - Engleză: simultaneous vaccination
• Traducător din Germană - Hindi: एक साथ टीकाकरण
• Traducător din Germană - Arabă: التطعيم في وقت واحد
• Traducător din Germană - Rusă: одновременная вакцинация
• Traducător din Germană - Portugheză: vacinação simultânea
• Traducător din Germană - Bengali: যুগপত টিকা
• Traducător din Germană - Franceză: vaccination simultanée
• Traducător din Germană - Malaeză: vaksinasi serentak
• Germană: Simultanimpfung
• Traducător din Germană - Japoneză: 同時接種
• Traducător din Germană - Coreeană: 동시 예방 접종
• Traducător din Germană - Javaneză: vaksinasi simultaneous
• Traducător din Germană - Vietnameză: tiêm chủng đồng thời
• Traducător din Germană - Tamilă: ஒரே நேரத்தில் தடுப்பூசி
• Traducător din Germană - Marathi: एकाचवेळी लसीकरण
• Traducător din Germană - Turcă: aynı anda aşılama
• Traducător din Germană - Italiană: la vaccinazione simultanea
• Traducător din Germană - Poloneză: jednoczesne szczepienie
• Traducător din Germană - Ucraineană: одночасна вакцинація
• Traducător din Germană - Română: vaccinarea simultană
• Traducător din Germană - Greacă: ταυτόχρονο εμβολιασμό
• Traducător din Germană - Afrikaans: gelyktydige inenting
• Traducător din Germană - Suedeză: samtidig vaccinering
• Traducător din Germană - Norvegiană: samtidig vaksinasjon

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMULTANIMPFUNG»

Descoperă întrebuințarea Simultanimpfung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Simultanimpfung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Definitive chirurgische Erstversorgung

Die Simultanimpfung, das ist die gleichzeitige Verabreichung von homologem Antitoxin (Tetagam®) und Tetanustoxoid (Tetanol®), ist die beste Methode zum Schutz nichtimmunisierter bzw. nichtgrundimmunisierter Verletzter. Da dem ...

Günter H. Willital, 2006

Hygiene und medizinische Mikrobiologie

Unter einer Simultanimpfung versteht man eine gleichzeitige passive und aktive Immunisierung mit dem Ziel eines ... Die bekannteste Simultanimpfung ist die Tetanussimultanimpfung (S.29) im Falle der Verletzung eines Nichtimmunen ( Tab.

Monika Dülligen, Vera Singbeil-Grischkat, 2013

Duale Reihe Allgemeinmedizin und Familienmedizin

6.5 Simultanimpfung Zur passiven Immunisierung sind geeignet: I Standardimmunglobuline (SIG) I Hyperimmunglobuline (HIG) I Heterologe ( tierische) Hyperimmunglobuline (Antiseren) 6.5 Simultanimpfung Unter einer Simultanimpfung ...

Michael M. Kochen, 2012

Seuchenlehre

B i t t e r machte mit der Simultanimpfung in Aegypten auf der Versuchsfarm gute Erfahrungen, dagegen waren bei den Versuchen in der Praxis die Verluste erheblich. Den Hauptgrund hierfür sieht er darin, daß die Fellachen nicht dazu ...

Wilhelm Zwick, 2013

Pädiatrie

Eine Simultanimpfung (gleichzeitige passive und aktive Immunisierung) ist in Sonderfällen möglich und sinnvoll. Der sofortige Schutz durch die Gabe der Immunglobuline überbrückt die Zeit bis zur eigenen Antikörperproduktion. Um den ...

Karl-Heinz Niessen, 2001

Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...

Bei der Simultanimpfung erfolgen gleich— zeitig eine passive und eine aktive Immuni— sierung, d. h., man verabreicht dem Organismus gleichzeitig Antigene und Antikör— per. Die Antikörpergabe überbrückt das schutzlose Intervall, bis der ...

Elvira Bierbach, 2013

Chirurgie für Pflegeberufe

... aktiven Impfung (Simultanimpfung). |Tk Die gleichzeitige aktive und passive Impfung nennt man Simultanimpfung! 5.1.7 Nadelstichverletzung |Д Stichverletzungen stellen für das medizinische Personal ein erhebliches Gesundheitsrisiko dar.

Burkhard Paetz, 2009

Gynäkologie und Geburtshilfe compact: Alles für Station, ...

Lebensmonat I Abstillen ist nach Simultanimpfung nicht notwendig. I kein Eintrag im Mutterpass — Kind wird postpartal innerhalb von 12 h aktiv mit HBVAXPRO immunisiert. — Bestimmung des HBsAg bei der Mutter sofort nach Feststellen ...

Bernhard Uhl, 2013

Die Arzthelferin: medizinische Fachkunde ; Laborkunde

Die Simultanimpfung ist die Verbindung von aktiver und passiver Immunisierung. Bei der passiven Immunisierung führt man die augenblicklich benötigten Antikörper zu, mit der aktiven Impfung löst man die Antigen-Antikörper-Reaktion und ...

Karl-Werner Ratschko, 2002

Zahnärztliche Chirurgie

Bei einem verletzten Patienten ohne ausreichenden oder mit fehlendem Impfschutz sollte unbedingt eine Simultanimpfung (aktiv und passiv gleichzeitig) veranlasst werden. Da die aktive Impfung eine Antikörperbildung erst nach 14 Tagen ...

Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMULTANIMPFUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Simultanimpfung în contextul următoarelor știri.

hepatitis c und b bluttransfusion und erhöhte leberwerte

Auf Hepatitis C werden schwngere nicht routinemäßig getestet. Im Gegensatz zur Hepatitis B, vor der man das neugeborene durch rechtzeitige Simultanimpfung ... «LIFELINE, Dec 15»

Vor diesen Krankheiten können Sie Ihr Kind schützen

Dies betrifft jedes Jahr ungefähr 3.000 bis 6.000 Kinder, wobei eine in diesen Fällen vorgesehene Simultanimpfung mehr als 95 Prozent der drohenden ... «Eltern.de, Sep 15»

Chronisch Kranke: Welche Impfungen sind sinnvoll?

Sowohl gegenüber alleiniger Pneumokokken- als auch alleiniger Influenzaimpfung senkte eine Simultanimpfung die Ein-Jahres-Gesamtmortalität signifikant. «Ärzte Zeitung, Aug 15»

Ein rätselhafter Patient Atemnot nach Handverletzung

... hatten sie ihrem Patienten nicht die normalerweise übliche sogenannte Simultanimpfung bestehend aus abgeschwächten Toxinen und Antikörpern gegeben ... «Spiegel Online, Oct 12»