Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "söge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÖGE ÎN GERMANĂ

söge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÖGE


Köge
Kö̲ge
dröge
drö̲ge
löge
löge
pflöge
pflö̲ge
tröge
tröge
vermöge
vermö̲ge [fɛɐ̯ˈmøːɡə]
wöge
wöge
zöge
zöge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÖGE

sog
sog.
sogar
sogenannt
soggen
Sogkraft
sogleich
Sogwirkung
Sohar
sohin
Sohlbank
Sohle
sohlen
Sohlengänger
Sohlenleder
Sohlenstand
Sohlental
Sohlenumschwung
hlig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÖGE

Advantage
Affichage
Anchorage
Anfrage
Anzeige
Badge
Beige
Bondage
Bridge
Change
College
Image
Message
Orange
Page
Range
average
beige
large
orange

Sinonimele și antonimele söge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «söge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÖGE

Găsește traducerea söge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile söge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «söge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

SOGE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Soge
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

söge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

SOGE
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

söge
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Soge
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

SOGE
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

söge
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

SOGE
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Soge
190 milioane de vorbitori

Germană

söge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

söge
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

söge
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

söge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

söge
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

söge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

söge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Soge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

SOGE
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Soge
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Soge
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

söge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

SOGE
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

söge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

söge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

söge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a söge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÖGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «söge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale söge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «söge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÖGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «söge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «söge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre söge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÖGE»

Descoperă întrebuințarea söge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu söge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs: Worin ...
Sau, Mntterjchwein, die Ferke» hat, öder schon gehab« hat. Von söge«, säugen. A. S. 8u^u. L^ge. E. Lov. H. Loek. LeuFe. ^«ss. Fries. 8iußse. Westph. Suge. Mehr verwandte Namen, die aber in den Dialekten eine starke Veränderung erlitten ...
Eberhard Tiling, 1770
2
Thesaurus Iuris Provincialis Et Statutarii Illustrati ...
<Z.) ^ Söge («i): Sau, Mutttt^Schwein: 5cro5a: nuw. Dchtt die weiblichen ; Schelt- Worte: fuule Söge: faule Sau. Sch5l-Söge: Plauder- Metze :c. Sprw. He Vumme dar an, as de Söge in c Iuden^ Huus : er ist da schlecht willkommen, sögen l«): ...
Christian von Nettelbladt, 1756
3
Platt-deutsches Wörter-Buch: nach der alten und neuen ...
Söge. (Säge), l. Die Sau. Dar kam ikk an, as de Söge in'r Zuden-Huus. Da ward ich übel weggewiefen.Man nennt auch Söge, ein irrdenes länglicht run» des G? saß mit vier Füssen, und einemD"ckel,Fleifch darin zukam« pfen. Auch ist es ...
Johann Carl Dähnert, 1781
4
Architectura hydraulica, oder Die kunst, das gewässer zu ...
Umständlichere Beschreibung alles desjenigen, was die Söge selbst anbelangt, S- 694. In was für einer Verhältnis da« gekerbte Sperr -Rad mit der Stoß, Stange des Geiß - Fusseö , welche jenes herumdrehet , stehen muß, S. 695« Genauere  ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), 1764
5
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart ...
Kammbäumen), welche an der Seite hölzerne od. eiserne Zähne haben ; die Kamm» bäume sind, da sie die Söge zwischen sich haben, nur an den beiden Enden durch Querriegel verbunden, auf diesen liegen starke Stücken Holz ( Schemel) ...
Heinrich August Pierer, 1862
6
Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuches. (etc.)
Wefiph. Suge. _ Mehr verwandte Namem die aber in *den Dialekten eine fiarke Veränderung erlitten hahen„ f. beym Wachter. Daher hat hier in Bre- men die Söge-firate vor dem Heerden-(Hirtem) Thor den Namen. Du warft daar ankamen, ' as ...
Eberhard Tiling, 1770
7
Oekonomische encyklopädie
... weil 5 und l, immer i« einander übergehen. Mit dem . >. .Ollffixo g oder ch heißt eine Sau im Niedersichsischen Söge, im Fries. S i u g g e, im Wcstphälischcn S u g g c, im Oesterreichischcn Zaucke, im Angels. ^«8« und 5,f?, im > ^ Finnland.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
8
Versuch eines bremisch-niedersächsisches Wörterbuchs ...
Daher hat hier in Br« wen die Söge-strate vor dem Heerde« -'(Hirten-) Thor den Namen. Du warst daar ankamen, as de Söge in't Juden - huus : du wirst d«? selbst häßlich bewillkommet werden, oder schlecht anlaufen. a.) Man braucht dieß ...
Bremische deutsche Gesellschaft, 1770
9
Architectura Hydraulica, oder: Die Kunst, Das Gewässer zu ...
Folglich muß die Kurbel, «he die Söge einmal hin und her kommt, zwey Umlauffe vollenden , und ist anbey noch über dem lrichtlich abzunehmen, wie von denen beyden Umlauffen, welche die Bewegung, wür- ckcnde Krafft Key jedem Umlauf  ...
Bernard Forest de Belidor, 1764
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Sägeblatt (Sckgcnblatt), f., -5« ei« ferne oder stählerne Haupttheil einer Söge; der S> block, ein Block, d. h. dicker Stamm eines Baumes, woraus Bretter ic. gcstiget werden sol« len (der Sägeklotz, Schrot); der S-bock, ein hölzernes SesteK, ...
Theodor Heinsius, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÖGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul söge în contextul următoarelor știri.
1
Sögel: Reichsbürger verletzt sechs Polizisten
In Sögel ist es zu Handgreiflichkeiten zwischen Polizisten und einem Reichsbürger gekommen. Der Mann hatte den Beamten gedroht, er habe eine Waffe im ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
2
Konzept für Weihnachtsmarkt etwas abgeändert
Allen voran war das wohl die Familie von Werner Robrahn. Seit mehr als 30 Jahren betreibt sie den Glühweinstand an der Ecke Söge-/Pelzerstraße. Für Bremer ... «Weser Report, Nov 16»
3
„Baden ist ein heikles Thema“
„Aber ich persönlich würde es nicht machen, weil der Rhein immer gefährlich ist“, verweist er auf Strudel und Söge, die auch ein geübter Schwimmer nur mit ... «General-Anzeiger, Aug 16»
4
Werkstattleiter Wilhelm Rüster feiert Abschied in Börger
Mehr Links zum Thema. Weitere Nachrichten aus der Samtgemeinde Sögel finden Sie unter www.noz.de/soege l. Mehr Artikel. In der Caritas-Werkstatt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 15»
5
Filialschließungen und Personalabbau | Sparkasse macht City ...
In den kommenden Jahren sollen sechs Servicefilialen (ohne Leiter) geschlossen werden: Söge-, Wachmann-, Kopernikus-, Admiralstraße, Haverbecker Weg ... «BILD, Mai 15»
6
Umgefahrene Söge-Schweine | Bronze-Ferkel bekommt Erste Hilfe
Bremen – Fahrerflucht mit Folgen! Eines der Bronze-Ferkel der Skulpturengruppe „Schweinehirt mit seiner Herde“ wurde von einem Pkw brutal umgefahren ... «BILD, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. söge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/soge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z