Înțelesul "Sohlleder" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SOHLLEDER ÎN GERMANĂ

Sohlleder  So̲hlleder [ˈzoːlleːdɐ]

CE ÎNSEAMNĂ SOHLLEDER ÎN GERMANĂ?

Definiția Sohlleder în dicționarul Germană

Piele, care este deosebit de potrivită pentru prelucrarea în tălpi de încălțăminte.

Leder, das sich besonders zur Verarbeitung zu Schuhsohlen eignet.

TRADUCEREA SOHLLEDER

Găsește traducerea Sohlleder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sohlleder din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sohlleder» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 底革
• Traducător din Germană - Spaniolă: suela de cuero
• Traducător din Germană - Engleză: sole leather
• Traducător din Germană - Hindi: एकमात्र चमड़े
• Traducător din Germană - Arabă: الجلود وحيد
• Traducător din Germană - Rusă: овечьи кожи
• Traducător din Germană - Portugheză: couro sola
• Traducător din Germană - Bengali: একমাত্র চামড়া
• Traducător din Germană - Franceză: semelle en cuir
• Traducător din Germană - Malaeză: kulit tunggal
• Germană: Sohlleder
• Traducător din Germană - Japoneză: 唯一の革
• Traducător din Germană - Coreeană: 유일한 가죽
• Traducător din Germană - Javaneză: kulit tlapak
• Traducător din Germană - Vietnameză: da duy nhất
• Traducător din Germană - Tamilă: ஒரே தோல்
• Traducător din Germană - Marathi: एकमेव लेदर
• Traducător din Germană - Turcă: kösele
• Traducător din Germană - Italiană: suola in cuoio
• Traducător din Germană - Poloneză: podeszwa skóra
• Traducător din Germană - Ucraineană: овечі шкіри
• Traducător din Germană - Română: piele unic
• Traducător din Germană - Greacă: σόλα από δέρμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: uitsluitlike leer
• Traducător din Germană - Suedeză: sula läder
• Traducător din Germană - Norvegiană: såle skinn

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOHLLEDER»

Descoperă întrebuințarea Sohlleder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sohlleder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Amtliches Verzeichniss der Aussteller, welchen von der ...

Sohlleder. Verdienst-M. 162 Simon Carl Söhne, deutsches Reich, Kön. Preussen , Rheinprovinz, Kirn a. d. Nahe. Gais- und Schatledcr. Verdienst-M. Nr. 2 Simon Charles, deutsches Reich, Elsass-Lothringen. Barr. Wichs- und Kalbledcr. 1.

Universal Exhibition, 1873

Vergleichende Ubersicht des Ganges der Industrie, des ...

Für Sohlleder bestand namentlich im August und September sehr günstige Conjunctur, allein die Dürre schadete dem Verbrauch, so dass die Nachfrage nachliess und die Preise im Spätherbst wieder etwas wichen. Brandsohl- und Fahlleder ...

Preussische Statistik: (Amtliches Quellenwerk).

Prima Waare blieb in allen Sorten bei ungenügendem Vorrath, namentlich in Sohlleder, begehrt, bei untergeordneten fand das Gegentheil statt. Sohlleder behauptete sich im Preise bis zum Sommer, erreichte im Herbst seinen Höhepunkt und ...

Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1863

Preussische Statistik

eher Nachtheil als Nutzen. Prima Waare blieb in allen Sorten bei ungenügendem Vorrath, namentlich in Sohlleder, begehrt, bei untergeordneten fand das Gegentheil statt. Sohlleder behauptete sich im Preise bis zum Sommer, erreichte im ...

Berichte über die Betheiligung der Schweiz an der ...

46. Masse. Leder und Häute. 1. Wachmann u. Staub, Männedors (Zürich). Verschiedene Lederartikel. 2. B i l l w i l l e r , I. I., St. Gallen. Glanzleder. 3. B o u ch e r l e s , C., Vevey (Waadt). Weißes Kalbsleder, gewichstes Leder und Sohlleder. 4.

‎1868

Preussische statistik

Prima Waare blieb in allen Sorten bei ungenügendem Vorrath, namentlich in Sohlleder, begehrt, bei untergeordneten fand das Gegentheil statt, Sohlleder behauptete sich im Preise bis zum Sommer, erreichte im Herbst seinen Höhepunkt und ...

Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1863

Eröffnete Akademie der Kaufleute: oder vollständiges ...

woraus sämmtliche Handlungen und Gewerbe, mit allen ihren Vortheilen, und der Art, sie zu treiben, erlernet werden können Carl Günther Ludovici. 2007 Sohlleder Sohlleder 2-08 _liches dabey. Bey allen dreh Sorten muß die lichtbräunlichte ...

Carl Günther Ludovici, 1755

Ausführliches und vollständiges Waaren-Lexicon: oder ...

Das ftarke Londner Sohlleder wird in Ballen voii 40 Stück verfandtf worauf mati- 10 Pfd. Thara rechnet, Das um. g irifche Sohlleder wird_ auf eiiie andere Art mit Talg und Alaun vireitet und gehort aus diefem Grunde nicht zum eigentlichen ...

Christian Friedrich Gottlieb Thon, 1832

Waarenlager, oder, Wörterbuch der Produkten- und ...

Das Lycker. oder Lütticher Sohlleder ist' zwar dünne, aber sehr fest und halt« bar, und soll zurn'Theil aus Büffel' Häuten bestehen. Es hat ein« große Geschmeidigkeit, fällt schwer ins GeVigt, ist sehr derbe u. beunahe olckfarben, Wiedas Ma ...

Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1806

Vollständiges allgemeines Waaren-Lexikon: für Kaufleute, ...

Eine Nachahmung des lücticher ifi das maflrichter Sohlleder. unter welchem man die in den Gerbereien von Malmedy. Stablo. Gent. Maftricht zugerichteten Haute verliebt; es ift auf der Narbenfeite etwas heller. nicht fo derb. nicht fo ...

Johann Christian Schedel, C. S. Flügel, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOHLLEDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sohlleder în contextul următoarelor știri.

Fischereiverein Oberrot spricht bei Versammlung über Flüsschen Rot

Die Kassenprüfer Werner Sohlleder und Gerd Hertäg bescheinigten Martin Hülsmann eine sehr gute Kassenführung. Bürgermeister Daniel Bullinger nahm die ... «Südwest Presse, Mar 16»

Tradition in siebter Generation

Mit seinen Geschwistern fertigte er anfänglich Sohlleder für Schuhe. 1960 übernahm der heute 83-Jährige den Betrieb schließlich alleine. Von diesem Zeitpunkt ... «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 15»

Oberroter Gemeinderat vereidigt - "Mit Heizenreder geht ein Streiter ...

Von den 14 bisherigen Gemeinderäten schieden sechs aus: Cornelia Hägele, Rudolf Heizenreder, Michael Süpple, Dr. Thomas Herzig, Werner Sohlleder und ... «Südwest Presse, Iul 14»