Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Solmisation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOLMISATION

italienisch solmisazione, zu den Tonsilben sol und mi des von Guido v. Arezzo im 11. Jahrhundert erstmals beschriebenen Tonsystems, dessen Silben aus einem mittelalterlichen lateinischen Hymnus an Johannes den Täufer stammen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOLMISATION ÎN GERMANĂ

Solmisation  [Solmisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLMISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLMISATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Solmisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

solmisation

Solmisation

Solmisarea este o metodă dezvoltată în Evul Mediu de a cânta acordurile unui cântec anumitor silabe "pentru a le recunoaște locul în sistemul de sunet". Probabil în secolul al XIII-lea, procedura a început să fie specificată, a. de la solfatio, derivat din solos sol și fa. Spre sfârșitul secolului al XV-lea, sintaxa cuvântului solmisatio / solmizatio poate fi dovedită, derivată din solul sol și mi. Astăzi, se face o distincție între soluționarea "relativă" și "absolută". Solmisation ist eine im Mittelalter entwickelte Verfahrensweise, die Tonstufen eines Gesanges auf bestimmte Silben zu singen, „um ihren Ort im Tonsystem zu erkennen“. Vermutlich im 13. Jh. begann man, das Verfahren eigens zu benennen, und sprach u. a. von solfatio, abgeleitet von den Tonsilben sol und fa. Gegen Ende des 15. Jh. ist dann die mittellateinische Wortbildung solmisatio/solmizatio belegbar, abgeleitet von den Tonsilben sol und mi. Heute wird zwischen der „relativen“ und der „absoluten“ Solmisation unterschieden.

Definiția Solmisation în dicționarul Germană

Sistem de tonuri dezvoltat pentru cântat silabe potrivite Exemplul solmizării solm absolute relative. unter Verwendung zum Singen geeigneter Silben entwickeltes System von Tönen Beispieleabsolute Solmisation relative Solmisation.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Solmisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLMISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOLMISATION

Sollkaufmann
Sollseite
Sollstärke
Solluxlampe
Sollwert
Sollzahl
Sollzeit
Sollzinsen
Sollzustand
Solmisationssilbe
solmisieren
Solnhofen
Solnhofener
Solnhofenerin
Solnhoferin
solo
Solo-CD
Soloalbum
Soloauftritt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLMISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Solmisation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Solmisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLMISATION

Găsește traducerea Solmisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Solmisation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Solmisation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

音名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

solmización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

solmisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

solmisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

solmisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сольмизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

solmisation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

solmisation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

solmisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

solmisation
190 milioane de vorbitori

Germană

Solmisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

solmisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

solmisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

solmisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

solmisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

solmisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

solmisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

solmisation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Solmisazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nazwa solmizacyjna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сольмизации
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

solmisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

solmisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

solmisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

solmisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

solfa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Solmisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLMISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Solmisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Solmisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Solmisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLMISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Solmisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Solmisation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Solmisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLMISATION»

Descoperă întrebuințarea Solmisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Solmisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Solmisation und tonale Didaktik
Das Buch "Solmisation und tonale didaktik" verbindet die beiden Grundkonzepte der Musikdidaktik: unbewusstes Lernen mit relativen Tonsilben (Guido von Arezzo) und bewusstes Verstehen tonaler Vorgnge (Heinrich Schenker).
Josef Karner, 2008
2
Zur Geschichte der Solmisation
Das Tetrachord bei den Griechen als Masseinheit der Solmisation. e. Altgriechische Solmisation. 5 2. Das Hexachord als Solmisslzionseinheit. 5 3. Hypoth0sen über die Entstehung des Hexsohordensystems. ä 4. 'Versuch einer neuen ...
G.T. Johann Lange
3
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
772 Smorzando — Solmisation 1 Vollmacht verlieh, den Capellmeister alljährlich aus ihrer Mitte zu wählen. Man singt stets und bis heutigon Tag ohne alle Begleitung von Instrumenten (o eapi>ella); der Sopran und Alt waren in früherer Zeit ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865
4
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften, ...
Bewegung Beyer Bezifferung Bezug » t». s. die Art. Alphabet, 0 und Solmisation . . . . . «Biambo . . Bianca und Bianchetta, s. Sacchetti — weiße Note .... Bianca Bianchi, Pietro Antonio ... Bianchi, Francesco .... . Bianchi, Antonio ...... Bianchi ...
Gustav Schilling, 1835
5
Lehrbuch des Gregorianischen Kirchengesanges
1 Von der Solmisation. Unwillkührlich drängt eich Jedem nach dem Vorhergegangenen die Frage auf: worin denn eigentlich diese vielbesprochene Reform des Guido wohl bestanden haben möge? Die berühmteste Erfindung des Guido ist ...
Wenzeslaus Maslon, 1839
6
Allgemeine theorie der schönen künste in einzeln: nach ...
In Fugen hat die Solmisation suchten Nutzen, daß sie lehret, wie der Gefährte dem Führer durch die Anbringung des M ta zu antworten hat, doch nur in der Ionischen Ton» srt; in den andern Tonarten be« siinmit das M s» die Antwort nicht ...
Johann Georg Sulzer, Christian Friedrich von Blankenburg, Johann Abraham Peter Schulz, 1794
7
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Lllmele war bei den Griechen eben das, was wir den Sprachton nennen, und daher NKmelei» die Modifikation der Stimme zur Hervor- bringung der Sprachtöne. ü l » hieß in der Guibonischen Solmisation das zweigestrichene e, weil bei dem ...
Gustav Schilling, 1840
8
Literarische Zusätze zu Johann Georg Sulzers Allgemeiner ...
r. «6684. >?«). Ist das erste Werk in Frankreich, worin von der Solmisation mit sieben Syl° ben ist Gebrauch gemacht worden.) »» Franc, ^.anceloc (^lotliocie facile pc»ur «pprenclre en peu 6e teins Ie5 vrai« princ. «iu plein (!n2nt, k»r> i668 > 8.
Christian Friedrich von Blankenburg, 1796
9
Hexachord, Mensur und Textstruktur: Studien zum ...
Deshalb ist hier trotz des Tritonus, der in T. 29 bzw. 60 durch die Synkopenbildung im Cantus und auch nur auf unbetonter Zeit eintritt, von einer Solmisation im Hexachord durum auszugehen. Ca Co Te Beispiel 5: Ballade „A gre d'amors", ...
Christian Berger, 1992
10
Musikalisches Conversations-Lexikon: Encyklopädie der ...
L Is, in der alten Solmisation das zweigestrichene S; s. Solmisation. L I» ka, die Bezeichnung der neueren Solmisation für den Ton L», der zu Guido 's Zeiten noch nicht gebrauchlich war. L Is mi, in der alten Solmisation (s. d.) das kleine und ...
August Gathy, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLMISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Solmisation în contextul următoarelor știri.
1
Stadtverwaltung Bamberg: Get On Stage - Rock/Pop/Jazz-Workshop
Auf dem Programm stehen Gesangs- und Instrumentalunterricht, Solmisation, Singen für Instrumentalisten, "Band-Gehörbildung" Stage-Performance, ... «FOCUS Online, Dec 16»
2
Comment travailler l'instrument avec son enfant : petit guide en sept ...
Comment dire… le trombone n'est pas votre tasse de thé, et la notion de solmisation ne vous laisse qu'un vague souvenir. Et puis quoi encore, à neuf ans il peut ... «France Musique, Nov 16»
3
Mais d'où vient le nom des notes ?
Les notes indiennes ont ainsi pour commodité de conjuguer les deux aspects qui, en Occident, distinguent le langage ABC de la solmisation latine : la concision ... «France Musique, Oct 16»
4
432 contre 440 Hz, l'étonnante histoire de la guerre des fréquences
... notre ère pour que Gui d'Arezzo, dans son ouvrage Micrologus, aux alentours de 1026, développe la théorie de la solmisation, avec les noms que l'on connaît ... «Slate.fr, Sep 16»
5
Ganz neues Konzept : Lehrgang für Chorarbeit mit Senioren
Musiktheorie (Arrangement, Solmisation, Musiktheorie) und Organisation (Settings, Chorformate, Rahmenbedingungen) gehören ebenfalls zum ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
6
Kodály Method: The Worldwide Hungarian Concept Of Music ...
Although not a solmisation, but you can listen to Kodály's Esti dal performed by The King's Singers remain one of the world's finest vocal ensembles. «Hungary Today, Mai 16»
7
Gilching - Aus voller Kehle
Sie beginnt ihre Stunde mit dem Intervallsingen vom Blatt - allerdings nach dem internationalen System der Solmisation ("Do Re Mi Fa Sol La Si"), das viel ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
8
TSG-Vorstand bestätigt
... hatten sich die Pädagogen in fünf Ausbildungsphasen mit Liedvermittlung, Kinderstimmbildung, Relativer Solmisation sowie Tanz- und Bewegungsgestaltung ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
9
„Die Behauptung, klassische Musik sei uncool, ist ein Problem der ...
„Vergleicht man dies mit anderen Ländern wie zum Beispiel Ungarn, wo die Kinder schon im Kindergarten die Solmisation nach Kodaly lernen, sind wir doch ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Nov 15»
10
230 Viertklässler beim Abschlusskonzert des Primacanta-Projektes
... über zwei Schuljahre hinweg im Musikunterricht erarbeitet haben: das Singen nach den Silben do - re - mi - fa - so - la - ti - do, der so genannten Solmisation. «HNA.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solmisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/solmisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z