Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Soussol" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOUSSOL

französisch sous-sol, zu: sol = boden.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOUSSOL ÎN GERMANĂ

Soussol  [suˈsɔl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUSSOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUSSOL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Soussol» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Soussol în dicționarul Germană

Subsol. Untergeschoss.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Soussol» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUSSOL


Aerosol
Aeroso̲l [aeroˈzoːl] 
Alfisol
Alfiso̲l
Alkosol
Alkoso̲l
Arkosol
Arkoso̲l
Cortisol
Cortiso̲l
Entresol
[ãtrəˈsɔl]
Flamisol
Flamiso̲l
Hydrosol
Hydroso̲l
Kamisol
Kamiso̲l
Konsol
Konso̲l
Kresol
Kreso̲l
Lysol
Lyso̲l
Malossol
Malossọl
Organosol
Organoso̲l
Parasol
Paraso̲l
Podsol
Podsọl
Vertisol
Vertiso̲l
Zytosol
Zytoso̲l
hors-sol
[ˈɔrsɔl] 
sol
so̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOUSSOL

Soupçon
Souper
soupieren
Soupir
Sour
Sour Cream
Sourdine
Sousafon
Souschef
Souschefin
Soutache
soutachieren
Soutane
Soutanelle
soutenieren
Souterrain
Souterrainwohnung
South Carolina
South Dakota
Southampton

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUSSOL

Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Highschool
Idol
Liverpool
Mol
Pol
Pool
Sol
Symbol
Tool
cool
lol
petrol

Sinonimele și antonimele Soussol în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SOUSSOL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Soussol» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Soussol

Traducerea «Soussol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUSSOL

Găsește traducerea Soussol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Soussol din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Soussol» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

soussol
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

soussol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

soussol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

soussol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

soussol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

soussol
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

soussol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

soussol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soussol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

soussol
190 milioane de vorbitori

Germană

Soussol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

soussol
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

soussol
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

soussol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

soussol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

soussol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

soussol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

soussol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

soussol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

soussol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

soussol
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

soussol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

soussol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

soussol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

soussol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

soussol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Soussol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUSSOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Soussol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Soussol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Soussol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUSSOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Soussol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Soussol» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Soussol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUSSOL»

Descoperă întrebuințarea Soussol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Soussol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/TiEFGESCHOß ATiEF- GESCHOSS D-mittelwest/südwest, /TIEFPARTERRE A D-südost >Souterrain, Untergeschoss, Kellerge- schoss«: Im Soussol eines Hauses stellte er sein Hab und Gut - auch sein Bett - ein und bezahlte für diesen  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Schweizerische bauzeitung: Wochenschrift für bau-, ...
Im Erdgeschoss ist die Anordnung der Banklokale nicht zweckmässig; die in der Mitte liegenden Guichets sind ungenügend beleuchtet; Treppenanlage nach den Obergeschossen etwas gesucht; im Soussol wurde die Anordnung der Safes ...
3
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Bau-, ...
Cette disposition se traduit en façades par deux corps de bâtiments très distincts et reliés par un corps central qui manque d'importance, étant donné qu'il sert d' entrée principale; à part cela l'architecture est bien traitée. Le soussol est trop ...
4
Journal forestier suisse:
Resume L'article descrit les conditions difficiles rencontrees lors de la construction d'une route forestiere sur un soussol tres mauvais. L'auteur indique la solution adoptee, qui consiste ä stabiliser au ciment sur le soussol une couche de ...
5
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
Soussol (schweiz. Unterge- schoss): die Lebensmittelabteilung befindet sich im Soussol. 2 . Souterrain (Tierparterre): eine Wohnung im Souterrain. Kellerspeicher Stack (£DVForm eines Datenspeichers mit bestimmten eingeschränkten ...
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
6
Elementar-handbuch des elsässischen ackerbauers: Werk ...
Entre le Rhin et l'Ill où le sol est argileux et calcaire, le soussol graveleux, on suit la culture triennale avec jachère complète une fois en six ans. Par exemple première année , jachère pure ; deuxième , froment; troisième , orge ; quatrième  ...
J. L. Stoltz, 1842
7
Der Experte: Thriller
Für seine Arbeit bevorzugte er die Nacht. Dunkelheit, weniger Menschen, denen man begegnete, wenigerVerkehr... Er hörte das KlingelndesAufzugs, eheer anhielt, undsahauf. RC leuchtete. SS– soussol für Kellergeschoss –war noch dunkel.
Mark Allen Smith, 2013
8
Registratur PA. 1: Teilnachlass Fritz Gaerdes, 1892-1975, im ...
Dans une region karsti- que, oü il y a une forte probabilite de fissures, de cavernes et de depressions, la connais- sance du soussol est importante tant pour le genie de la construction que pour le budget. Avant la mise en oeuvre du projet ...
‎1988
9
MARIO BOTTA. Edition bilingue français-allemand
Dadurch wird der Gebäudeteil, der die Treppen aufnimmt -jene zum Soussol, wo Umkleideräume und Toiletten, und jene zur oberen Etage, wo neben der auf den Turnsaal blickenden Empore auch ein Raum für therapeutische Gymnastik ...
Emilio Pizzi, Mario Botta, 1998
10
Pamphlets: Agriculture]
Aehnlich ist ihm die «Kärruo soussol LlamaKeran, nur mit dem Unterschied, daß die Sohle des Instruments nicht wagrecht, sondern in einem Winkel von 36° gegen den Horizont geneigt ist, wodurch die Bewegung eine höchst unsichere wird.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUSSOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Soussol în contextul următoarelor știri.
1
Im Soussol ist immer Saison
Im Soussol ist immer Saison. Walter Keller befasst sich seit fünf Jahrzehnten mit Früchten und Gemüsen. Dank dieser Erfahrung organisiert er auch im Winter ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soussol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/soussol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z