Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sour" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOUR

englisch; »sauer«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOUR ÎN GERMANĂ

Sour  [ˈza͜uɐ]  , englisch: [ˈsaʊə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sour» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sour

acru

Sour

Sour este un cocktail alcoolic care constă dintr-o băutură spirtoasă, suc de lămâie și zahăr. Este forma originală a unui gen întreg de cocktailuri, toate bazate pe principiul de bază al băuturilor spirtoase - îndulcitori - sucul de citrice acide. Dacă lichiorul este un lichior, zahărul este lăsat afară sau cel puțin redus. Cele mai cunoscute acari, care poartă numele generic în nume, sunt Whisky Sour, Pisco Sour și Amaretto Sour. Als Sour bezeichnet man einen alkoholhaltigen Cocktail, der aus einer Spirituose, Zitronensaft und Zucker besteht. Er stellt die Urform einer ganzen Gattung von Cocktails dar, die alle auf dem Grundprinzip Spirituose - Süßungsmittel - saurer Zitrussaft aufbauen. Wenn die Spirituose ein Likör ist, lässt man den Zucker weg oder reduziert zumindest seine Menge. Die bekanntesten Sours, die die Gattungsbezeichnung auch im Namen tragen, sind Whiskey Sour, Pisco Sour und Amaretto Sour.

Definiția Sour în dicționarul Germană

puternic, băuturi alcoolice amestecate cu lămâie. starkes, alkoholisches Mischgetränk mit Zitrone.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sour» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUR


Bergtour
Bẹrgtour [ˈbɛrktuːɐ̯]
Bravour
Bei der Schreibung »Bravour«: [braˈvuːɐ̯]  Bei der Schreibung »Bravur«: [braˈvuːɐ̯]
Cour
[kuːɐ̯] 
Glamour
[ˈɡlæmɐ] 
Happy Hour
[ˈhɛpi ˈa͜uɐ] 
Jour
[ʒuːɐ̯] 
Le Parkour
[ləparˈkuːɐ̯] 
Parkour
[…ˈkuːɐ̯] 
Pompadour
[põpaˈduːɐ̯] 
Radtour
Ra̲dtour 
Rushhour
[ˈraʃ|a͜uɐ] 
Tagestour
Ta̲gestour
Tambour
[ˈtambuːɐ̯]  , auch: […ˈbuːɐ̯] 
Tour
[tuːɐ̯] 
Troubadour
[ˈtruːbaduːɐ̯]  , auch: […ˈduːɐ̯]
ajour
[aˈʒuːɐ̯] 
au four
[oˈfuːɐ̯]
du jour
[dyˈʒuːɐ̯] 
retour
[reˈtuːɐ̯] 
à jour
[aˈʒuːɐ̯] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOUR

Soundkarte
soundso
Soundso
soundsovielmal
soundsovielte
Soundtrack
Soupçon
Souper
soupieren
Soupir
Sour Cream
Sourdine
Sousafon
Souschef
Souschefin
Soussol
Soutache
soutachieren
Soutane
Soutanelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUR

Abatjour
Abschiedstour
Autotour
Besichtigungstour
Calembour
Deutschlandtour
Diebestour
Einkaufstour
Entdeckungstour
Extratour
Fahrradtour
Hochtour
Klettertour
Kneipentour
Petit Four
Postillon d´Amour
Spritztour
Trekkingtour
Velotour
Werbetour

Sinonimele și antonimele Sour în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sour» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUR

Găsește traducerea Sour în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sour din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sour» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agrio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खट्टा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حامض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кислый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

azedo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aigre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masam
190 milioane de vorbitori

Germană

Sour
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

酸っぱいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ora nguntungke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புளிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आंबट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ekşi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aspro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kwaśny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кислий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξινή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

suur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sour
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sour
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sour

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sour» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sour
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sour».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sour» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sour» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sour

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUR»

Descoperă întrebuințarea Sour în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sour și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amaretto Sour
Rezept. Amaretto. Sour. 5 cl Amaretto 2 cl Orangensaft 3 cl Zitronensaft Eiswürfel Garnitur: 1 Cocktailkirsche Das Leben ist manchmal wie ein Cocktail. Wie Amaretto Sour. So süß und intensiv wie der Mandel-Apriko- sen-Likör selbst.
Claudia Ohswald, 2008
2
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
Elbbuttei b) ,qusre-ti»K; —eckig, ach. quackrangular, quackrate, «qusre, » quareck, «l » »quare form, sour »quare, sour-eornereck ; —eckig gewundene Schraube, /. K/ecK. »quare- tdreackeck »vre»; —fach, —fältig, ach. four- solck, qnackruple ...
Johann G. Flügel, 1852
3
Allgemeines Handels-Lexicon oder Encyclopädie der gesammten ...
5lmfterbam . . . furje Sirfjt ¡141тяп Ul-A |x|te ireujj. (Sour, für 250 fl. 2 M. dato 140 A l40T7lT Dollänb. (Sour. $aiï3 .... furje Sidjt 80 ft 80 Щх. ir. (Sour, für 300 franjóf. Qiuttrer^en unb 2 «Dîonate. 79r7n ...
4
George R. R. Martin: Fiebertraum
Es war noch früh am Morgen, aber trotzdem schon heiß wie in der Hölle, und Sour Billy war in Schweiß gebadet und überlegte, ob er nach seinen Messerwerf- Übungen hinunter zum Fluß gehen sollte, um ein Bad zu nehmen. Dann sah er ...
George R. R. Martin, 2008
5
Besser hätten es Alfons Schubeck, Tim Mälzer, Johann Lafer, ...
Unser Steakhouse Schwerin ... Hintergründe, Warenkunde und Rezepte Jörg Kutta. Neue Kartoffeln Neue Kartoffeln Neue Kartoffeln Neue Kartoffeln mit Sour Cream und Räucherlachs mit Sour Cream und Räucherlachs mit Sour Cream und ...
Jörg Kutta, 2010
6
Über die Lais, sequenzen und leiche, ein beitrag zur ...
Sour lui est espaundi. Pus le prent li rois Muz, 420 Sour lui est espaunduz; E Aguissans dEscoce En vout beiure par force, Sour lui tout le versa: De ce mout sairra. 425 Li rois de Cornewaile En uout beiure saunz faille. Sour lui est tout verse: ...
Ferdinand Josef Wolf, 1841
7
Die modernen Getränke
Kognak-Sour. Die gleiche Herstellung wie vorstehende, mit dem Unterschiede, daß an Stelle des Brandy französischer Kognak genommen wird. 675. Creole- Sour. 1 Kaffeelöffel Ahornsirup, 1 Mignonglas Zitronensaft, 1 Mignonglas Rotwein, ...
F. J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2009
8
Weintourismus und Marketing
Weltbekannt ist der peruanische Weinbrand geworden, weil man ihn nicht mehr nur „pur" (als Aperitif) trinkt, sondern als Cocktail Die berühmteste Mischung ist der „Pisco Sour'f Dies hängt auch mit einer fast weltweiten Tendenz zur Akzeptanz ...
Knut Scherhag, 2013
9
Über die Lais, Sequenzen und Leiche: ein Beitrag zur ...
Sour lui est espaundi. Pus le prent li rois an, 420 Sour lui est espaunduz; E Aguissans dEscoce En vout beiure par force, Sour lui tant le versa: De ce mout sairra. 425 Li r0is de Coruewaile En uout beiure sauuz faille‚ Sour lui est tout verse: De ...
Wolf (Ferdinand), 1841
10
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute und Fabrikanten so wie ...
Sour. 10,1 493« ^ 2 S3733 ab: 5 Procent! «'«1692 2,S2«4I Gulden niederländ., oder 2 Gulden 52 Een». Für den angenommenen 2tcn Fall aber betragen : 1, 4499« Thlr. preuß. Cour. 10,1493« 7) 4) 2,S3733 ab: 4 Procent: 4. 0,0 I 269 2, 52464 ...
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sour în contextul următoarelor știri.
1
Food Recall Warning - Old Dutch brand Cheddar & Sour Cream ...
Ottawa, December 20, 2016 - Old Dutch Foods Ltd is recalling Old Dutch brand Cheddar & Sour Cream Potato Chips from the marketplace due to possible ... «Canadian Food Inspection Agency, Dec 16»
2
Über einen Whiskey Sour
Vor ein paar Tagen stand ich an der Bar in der Kronenhalle und habe mir einen Whiskey Sour bestellt. Das mache ich gerne. Ich gehe dort auch hin, wenn ich ... «Journal Frankfurt, Dec 16»
3
Mango to go: 28 BLACK Sour Mango-Kiwi / 28 BLACK launcht neue ...
Energy Drink 28 BLACK erweitert Produktrange um neues sauer-prickelndes Geschmackserlebnis: 28 BLACK Sour Mango-Kiwi. Ohne Taurin und ... «Presseportal.de, Nov 16»
4
Streamen '1st Person'-Demo: Stone Sour
STONE SOUR stellen ihre '1st Person'-Demo aus dem Jahre 2005 online. Der Song erschien auf dem "Come What(ever) May"-Album, das jetzt zehnjähriges ... «Rock Hard Megazine, Sep 16»
5
Kartoffel mal anders | Füll deine Grill-Kartoffel heute mit Bacon ...
☆Grillkartoffel mit Käse, Bacon & Sour Cream☆ ... Zum Anrichten jeweils einen TL Sour Cream über die Kartoffeln geben und mit Bacon und Schnittlauch ... «BILD, Aug 16»
6
Shots fired at Taco Bell over missing sour cream
According to Taco Bell management, the man called after the restaurant already closed saying that he did not receive sour cream. The manager told him he ... «AOL News, Iun 16»
7
Stone Sour neues Album erst 2017
Fans von Stone Sour werden noch bis nächstes Jahr auf den Nachfolger zu HOUSE OF GOLD & BONES warten müssen. Laut Corey Taylor soll die ... «Metal-hammer.de, Mai 16»
8
Chinas Überseepropaganda
Noch immer heisst es: Big Mac statt Sweet and Sour. Da können noch so viele wirtschaftliche Investitionen getätigt werden. Mit Sprachkursen, Seminaren und ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
9
Stone Sour: Arbeit an einem neuen Album läuft
Stone Sour befinden sich anscheinend mitten im Songwriting-Prozess für einen Nachfolger von HOUSE OF GOLD & BONES. Dies legen mehrere Tweets von ... «Metal-hammer.de, Mar 16»
10
Slipknot/Stone Sour: Corey Taylor bekommt eigene Radioshow auf ...
SLIPKNOT-/STONE SOUR-Frontmann Corey Taylor wird bald für Apple Music's Beats 1 vor's Mikro treten. Seine neue Radioshow wird "A Series Of Bleeps With ... «Rock Hard Megazine, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sour [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sour>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z