Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sozialisation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOZIALISATION ÎN GERMANĂ

Sozialisation  [Sozialisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOZIALISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOZIALISATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sozialisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sozialisation

socializare

Sozialisation

Socializarea (societatea latină) este adaptarea la modelele sociale ale gândirii și sentimentelor prin internalizarea normelor sociale. Socializarea este un concept al științei sociale. pe de o parte se referă la dezvoltarea personalității, datorită interacțiunii sale cu un mediu fizic și social specific, pe de altă parte, legăturile sociale ale persoanelor care se constituie ca parte relații sozialisatorischer. Aceasta include atât măsurile intenționate, cât și planificate (educația), precum și efectele neintenționate asupra personalității. De asemenea, sunt incluse școli, activități de formare și activități sportive. procesele Socializare cauza, prin urmare, că în coperțile sociale de acțiune coexistenței (pooling) și orientările de acțiune (identitate socială) de a lua naștere, indivizii se referă la acțiunea lor socială. Acest lucru conduce, de asemenea, la tendința indivizilor de a se comporta conform normelor, valorilor și evaluărilor societății (vezi teoria valorii). Die Sozialisation (lat. sociare ‚verbinden‘) ist die Anpassung an gesellschaftliche Denk- und Gefühlsmuster durch Internalisation (Verinnerlichung) von sozialen Normen. Sozialisation ist ein sozialwissenschaftlicher Begriff. Er bezeichnet zum einen die Entwicklung der Persönlichkeit aufgrund ihrer Interaktion mit einer spezifischen, materiellen und sozialen Umwelt, zum anderen die sozialen Bindungen von Individuen, die sich im Zuge sozialisatorischer Beziehungen konstituieren. Sie umfasst sowohl die absichtsvollen und planvollen Maßnahmen (Erziehung), als auch die unabsichtlichen Einwirkungen auf die Persönlichkeit. Außerdem gehören Schulen, Ausbildungen wie auch Sportaktivitäten dazu. Sozialisationsprozesse bewirken demnach, dass im sozialen Zusammenleben Handlungsbezüge (Vergemeinschaftung) und Handlungsorientierungen (soziale Identität) entstehen, auf die sich Individuen in ihrem sozialen Handeln beziehen. Daraus ergibt sich auch die Tendenz von Individuen, sich entsprechend den jeweils geltenden Normen, Werten und Werturteilen der Gesellschaft zu verhalten (vgl. Werttheorie).

Definiția Sozialisation în dicționarul Germană

Clasificarea individului în societate și adoptarea asociată a comportamentului social condiționat de exemplul individului de socializare timpurie a copilului. Einordnung des Individuums in die Gesellschaft und die damit verbundene Übernahme gesellschaftlich bedingter Verhaltensweisen durch das IndividuumBeispielfrühkindliche Sozialisation.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sozialisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOZIALISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOZIALISATION

Sozialgericht
Sozialgerichtsbarkeit
Sozialgerichtsgesetz
Sozialgeschichte
Sozialgesetzgebung
Sozialhilfe
Sozialhilfeempfänger
Sozialhilfeempfängerin
Sozialhygiene
Sozialimperialismus
sozialisieren
Sozialisierung
Sozialismus
Sozialist
Sozialistengesetz
Sozialistin
sozialistisch
Sozialkapital
Sozialkompetenz
Sozialkontakt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOZIALISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Sozialisation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SOZIALISATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sozialisation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Sozialisation

ANTONIMELE «SOZIALISATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Sozialisation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Sozialisation

Traducerea «Sozialisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOZIALISATION

Găsește traducerea Sozialisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sozialisation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sozialisation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

社会化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

socialización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

socialization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समाजीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التنشئة الاجتماعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

социализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

socialização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামাজিকতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

socialisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sosialisasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Sozialisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

社会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사회화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sosialisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xã hội hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமூகமயமாக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समाजीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sosyalleştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

socializzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

socjalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

соціалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

socializare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοινωνικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sosialisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

socialisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sosialisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sozialisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOZIALISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sozialisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sozialisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sozialisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOZIALISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sozialisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sozialisation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sozialisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOZIALISATION»

Descoperă întrebuințarea Sozialisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sozialisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Jugend - Musik - Sozialisation
Welche Bedeutung hat Musik für Jugendliche in der Phase des Aufwachsens? Jugend, Musik und Sozialisation werden in dem Handbuch systematisch in ihren jeweiligen Zusammenhängen erschlossen.
Robert Heyer, Sebastian Wachs, Christian Palentien, 2013
2
Jugend und Sozialisation
Das Basiswissen 'Jugend und Sozialisation' bietet einen umfassenden und konzentrierten Überblick zur Jugendsozialisation.
Jutta Ecarius, Marcel Eulenbach, Thorsten Fuchs, 2010
3
Sozialisation: Soziologische Antworten Auf Die Frage, Wie ...
Das Lehrbuch gibt soziologische Antworten auf die Frage, wie wir werden, was wir sind, mit welchen Theorien der Gesellschaft man diesen Prozess erklären kann und welche Theorien der Identität dabei herauskommen.
Heinz Abels, Alexandra König, 2010
4
Sexuelle Sozialisation – die Notwendigkeit von ...
Sexualpädagogik im Kindergarten ist noch immer ein sensibles Thema.
Juliane Riemann, 2009
5
Berufliche Sozialisation gestalten: Handlungsmöglichkeiten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,0, Katholische Fachhochschule Freiburg im Breisgau, Veranstaltung: Lehrveranstaltung: Personalentwicklung, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Fabian Frank, 2009
6
Zur Sozialisation der Geschlechter
Essay aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: GK Familie, Sozialisation und ...
Christian Blume, 2007
7
Moralische Sozialisation
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,3, Universitat Hamburg, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Moral ist ein abstrakter Begriff.
Christoph Kohlhöfer, 2007
8
Berufliche Sozialisation
[...] Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich der beruflichen Sozialisation von Individuen.
Gitta Glänzer, 2005
9
Kapital und Sozialisation nach Pierre Bourdieu: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Fachbereich Allgemeine Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Seminar "Gesellschaftliche Bedingungen von ...
Oliver Lehrbaß, 2007
10
Geschlechterdifferente Sozialisation im Kleinkindalter
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,0, Hochschule Koblenz, Veranstaltung: Geschlechtergerechte Soziale Arbeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Fachhochschule ...
Sarah Berens, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOZIALISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sozialisation în contextul următoarelor știri.
1
Pfadfinder sind besser fürs Leben gerüstet
Sozialisation. 25. November 2016 18:30; Akt: 25.11.2016 18:30 Print. Pfadfinder sind besser fürs Leben gerüstet. von Martina Polek - Ehemalige Pfadfinder sind ... «20 Minuten, Nov 16»
2
Sozialisation von Jungen: Zwischen Scham und Stolz
... Zwischen Scham und Stolz. Aufgefächerte Männerbilder: Beim „Männerkongress“ diskutierten Psychologen darüber, wie die Sozialisation von Jungen gelingt. «Tagesspiegel, Sep 16»
3
Was verbindet Terroristen und Amokläufer? : Der Weg zur Gewalt ist ...
Immer klarer wird aber auch, dass es mit dem Blick auf die Sozialisation von jungen Menschen Parallelen beider Tattypen und –verläufe gibt. Sie können aus ... «Tagesspiegel, Aug 16»
4
Kulinarische Sozialisation: Was in Deutschlands Spitzenrestaurants ...
Ganze Generationen gehen der Küchenkunst verloren: Kulinarische Sozialisation braucht ein anderes Engagement, als es von unseren Gastronomen gepflegt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
5
Chinesische Jugendkultur – von Gaokao, Hobbys und Smartphones
... bestimmten Verhaltensweisen überrascht sind, handelt es sich vermutlich um soziale Diskrepanzen, die auf einer unterschiedlichen Sozialisation beruhen. «ICC Deutschland- und China-Nachrichten, Iun 16»
6
Erziehung im interkulturellen Dialog
Am vergangenen Donnerstag fand im DRK-Berufsbildungswerk eine Fachtagung zum Thema „Interkulturelle Sozialisation – Erziehung im Kontext von Kultur ... «Nibelungen Kurier, Mai 16»
7
Die Patriarchatsabwrackprämie von der "lifestyle bakery"
Knaller! Mit und ohne Ironie. Die Preisverleihenden sparen sich die Erwähnung nicht, dass Patrick "Frauen (wie Männer) mit ihrer Sozialisation, ihren Stärken ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
8
IVL zur Flüchtlingsdebatte: "Masterplan Sozialisation und schulische ...
Die Interessenvertretung der Lehrkräfte in Schleswig-Holstein (IVL) fordert angesichts der ständig steigenden Flüchtlingszahlen einen "Masterplan Sozialisation ... «bildungsklick.de, Oct 15»
9
Körpersozialisation beim Kind
Bei der Körper Sozialisation geschieht die eigentliche Sozialisation über den menschlichen Körper. In dem Forschungsgebiet der Körpersoziologie nimmt die ... «Netpapa.de, Apr 15»
10
Sekundäre Sozialisation
Anders als bei der primären Sozialisation spielen neben den Eltern auch soziale Einrichtungen eine große Rolle. Der Fachbegriff für die sekundäre ... «Netpapa.de, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sozialisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sozialisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z