Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erziehung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERZIEHUNG ÎN GERMANĂ

Erziehung  [Erzi̲e̲hung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERZIEHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERZIEHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erziehung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Erziehung

educație

Erziehung

Educația este înțeleasă ca formarea copiilor și a adolescenților, condusă de normele educaționale, în acele competențe fizice, emoționale, personale, sociale, intelectuale și de viață care sunt asumate într-o anumită cultură între toți oamenii. Educația este subiectul științelor filosofice, religioase, juridice, politice, psihologice, sociologice, sociale și culturale. Disciplina științifică, care se ocupă de teoria și practica educației, este pedagogia. Sociologia educațională este preocupată de structurile sociale ale sistemului educațional, în timp ce psihologia pedagogică și psihologia școlară au în vedere dimensiunile psihologice ale educației. Unter Erziehung versteht man die von Erziehungsnormen geleitete Einübung von Kindern und Jugendlichen in diejenigen körperlichen, emotionalen, charakterlichen, sozialen, intellektuellen und lebenspraktischen Kompetenzen, die in einer gegebenen Kultur bei allen Menschen vorausgesetzt werden. Erziehung ist Gegenstand philosophischer, religionswissenschaftlicher, juristischer, politikwissenschaftlicher, psychologischer, soziologischer, sozial- und kulturgeschichtlicher Betrachtung. Die wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Theorie und Praxis von Erziehung befasst, ist die Pädagogik. Mit den gesellschaftlichen Strukturen des Erziehungssystems beschäftigt sich die Erziehungssoziologie, während die pädagogische Psychologie und die Schulpsychologie die psychologischen Dimensionen der Erziehung im Blickfeld haben.

Definiția Erziehung în dicționarul Germană

educând în comportamentul educat al copiilor, a insuflat maniere bune. Educarea © Robert Kneschke - Fotolia.com © Robert Kneschke - Fotolia.com Un exemplu de a da copiilor o bună educație a neglijat educația lor. das Erziehen in der Kindheit anerzogenes Benehmen, anerzogene gute Manieren. das Erziehen © Robert Kneschke - Fotolia.com© Robert Kneschke - Fotolia.comBeispieleseinen Kindern eine gute Erziehung gebener hat ihre Erziehung vernachlässigt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Erziehung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERZIEHUNG


Ansehung
Ạnsehung
Anziehung
Ạnziehung
Auferstehung
A̲u̲ferstehung [ˈa͜uf|ɛɐ̯ʃteːʊŋ]
Beziehung
Bezi̲e̲hung 
Drehung
Dre̲hung
Einbeziehung
E̲i̲nbeziehung
Einziehung
E̲i̲nziehung
Entstehung
Entste̲hung 
Entziehung
Entzi̲e̲hung
Früherziehung
Frü̲herziehung [ˈfryː|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Geschäftsbeziehung
Geschạ̈ftsbeziehung [ɡəˈʃɛft͜sbət͜siːʊŋ]
Grenzziehung
Grẹnzziehung
Heranziehung
Herạnziehung
Kindererziehung
Kịndererziehung [ˈkɪndɐ|ɛɐ̯t͜siːʊŋ]
Liebesbeziehung
Li̲e̲besbeziehung [ˈliːbəsbət͜siːʊŋ]
Steuerhinterziehung
Ste̲u̲erhinterziehung
Umgehung
Umge̲hung
Verdrehung
Verdre̲hung
Vollziehung
Vollzi̲e̲hung
Vorsehung
Vo̲rsehung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERZIEHUNG

Erziehungsanstalt
Erziehungsarbeit
Erziehungsbeihilfe
Erziehungsbeistandschaft
Erziehungsberater
Erziehungsberaterin
Erziehungsberatung
erziehungsberechtigt
Erziehungsberechtigte
Erziehungsberechtigter
Erziehungsdirektion
Erziehungsfaktor
Erziehungsfehler
Erziehungsfrage
Erziehungsgehalt
Erziehungsgeld
Erziehungsheim
Erziehungshilfe
Erziehungsideal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERZIEHUNG

Begehung
Beiziehung
Fernbeziehung
Freiheitsentziehung
Gesundheitserziehung
Heimerziehung
Hinzuziehung
Kundenbeziehung
Kunsterziehung
Musikerziehung
Ortsumgehung
Rechtsbeziehung
Sexualerziehung
Umdrehung
Umerziehung
Verkehrserziehung
Wechselbeziehung
Wiederauferstehung
Ziehung
Überziehung

Sinonimele și antonimele Erziehung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERZIEHUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Erziehung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Erziehung

Traducerea «Erziehung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERZIEHUNG

Găsește traducerea Erziehung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erziehung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erziehung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教育
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

educación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

education
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعليم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

образование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

educação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

éducation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pendidikan
190 milioane de vorbitori

Germană

Erziehung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

教育
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교육
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pendidikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự giáo dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கல்வி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eğitim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

educazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

edukacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

освіту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

educație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκπαίδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onderwys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utdanning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erziehung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERZIEHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erziehung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erziehung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erziehung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERZIEHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erziehung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erziehung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erziehung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERZIEHUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Erziehung.
1
Adam Smith
Eine gute Erziehung ist die beste Ökonomie, und Unwissenheit die teuerste Sache im Lande.
2
Christoph Martin Wieland
Die Erziehung ist die erste, die wichtigste, die wesentlichste Angelegenheit des Staates, die würdigste Sorge des Regenten und seiner Räte.
3
Eleonore von der Straten-Ponthoz
Erziehung ist Politur. Sie verschönert von außen, ändert das Material nicht.
4
Elke Sommer
Die schlechte Erziehung ist für mich das größte Verbrechen an unserer Gesellschaft.
5
Friedrich Fröbel
Da wo der Zwang der Sklaverei, die Notwendigkeit der Knechtschaft, da wo der Druck vernichtet, erniedrigt, wo die Strenge und Härte die Widerspenstigkeit und Falschheit gebiert: da ist jede Erziehung, jede Wirkung der Erziehung, der Lehre und des Unterrichts vernichtet.
6
Georg Scherer
Welche Erziehung sich bewährt? Die den Menschen sich selbst erziehen lehrt.
7
Gotthold Ephraim Lessing
Bester Beweis einer guten Erziehung ist die Pünktlichkeit.
8
Hermann Kesten
Schier jeder Mensch kann Menschen machen. Aber das einzige eines Menschen würdige Geschäft ist die Erziehung der Menschheit.
9
Ignaz Anton Demeter
Der Anfang der Erziehung fällt schon in jenen Augenblick, wo das Kind ans Licht und mit der umgebenden Welt in Berührung tritt und wo die Liebe pflegend und leitend auf dasselbe wirken kann.
10
Janusz Korczak
Nicht durch Revolution, nur durch bessere Lebensbedingungen und Erziehung können die Menschen sich ändern.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERZIEHUNG»

Descoperă întrebuințarea Erziehung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erziehung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Philosophie der Bildung und Erziehung: eine Einführung
Prof. Dr. Roland Reichenbach lehrt an der Westfalischen Wilhelms-Universitat Munster Allgemeine und Systematische Erziehungswissenschaft.
Roland Reichenbach, 2007
2
Erziehung Zur Armut?: Soziale Arbeit und Die 'neue Unterschicht'
FachexpertInnen aus Erziehungswissenschaft und Sozialpädagogik gehen in diesem Band der Frage nach, wie angemessen eine solche Diagnose der 'neuen Unterschicht' und der damit verbundene Therapievorschlag einer Erziehung zur Armut ist: Das ...
Fabian Kessl, Christian Reutlinger, Holger Ziegler, 2007
3
Erziehung und Geschlecht: eine Einführung
PD Dr. Barbara Rendtorff lehrt an der Universitat zu Koln mit dem Schwerpunkt Schulpadagogik.
Barbara Rendtorff, 2006
4
Pers”nlichkeitsentwicklung durch Musik: ...
Die Themen Schule und Bildung f_hren regelm„áig zu hitzigen politischen Diskussionen und von allen Seiten werden Neuorientierungen oder grundlegenden Žnderungen innerhalb des Bildungswesens eingefordert.
Barbara Parisch, 2012
5
Kritik der Pädagogik: der Sinn der Erziehung
Prof. Dr. Michael Winkler hat den Lehrstuhl fur Allgemeine Padagogik und Theorie der Sozialpadagogik an der Friedrich-Schiller-Universitat Jena.
Michael Winkler, 2006
6
Erziehung und soziale Milieus: Elterliche Erziehungsstile in ...
Nach einem Blick auf Begrifflichkeiten und aktuelle Erkenntnisse der Erziehungsstilforschung hinsichtlich der Genese und der Auswirkungen von Erziehungsstilen widmet sich Sylva Liebenwein im empirischen Teil der Darstellung, Diskussion und ...
Sylva Liebenwein, 2008
7
Generation, Erziehung und Bildung: eine Einführung
Generation, Bildung und Erziehung sind pädagogische Grundbegriffe, die eng aufeinander bezogen sind. Dieses Buch führt ein in zentrale Ansätze, die Generation, Bildung und Erziehung zum Gegenstand haben.
Jutta Ecarius, 2008
8
300 Fragen zur Erziehung
"Wie lernt mein Sohn, sich fair durchzusetzen?
Sybille Herold, 2006
9
Erziehung Der Geschlechter: Entwicklungen, Konzepte und ...
Die bewusste Erziehung beider Geschlechter und die Beziehungen zwischen ihnen stehen im Zentrum dieser Studie.
Margitta Kunert-Zier, 2005
10
Externe und interne Beobachtungen und Aussagen zur Erziehung ...
Diese Studie analysiert am Beispiel der Zeugen Jehovas Chancen und Risiken weltanschaulicher Erziehung in geschlossenen religioesen Gruppierungen.
Sarah Ruth Pohl, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERZIEHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erziehung în contextul următoarelor știri.
1
Erziehung und Bildung gehören zum Kernauftrag der Kirche“
Juni 2016) zum 8. Bundeskongress „Katholische Schulen“ unter dem Thema „Erziehung und Bildung im Geist der Frohen Botschaft: Perspektiven Katholischer ... «ZENIT, Iun 16»
2
Erziehung und Bildung im Geist der Frohen Botschaft“
Erziehung und Bildung im Geist der Frohen Botschaft“ – unter diesem Titel haben die deutschen Bischöfe sieben Thesen zum Selbstverständnis und Auftrag ... «ZENIT, Mai 16»
3
Erziehung: Wie Eltern ihre Kinder zu Tyrannen machen
Eltern versagen in der Erziehung, drücken sich vor Führung und Verantwortung. Das Ergebnis sind "Tyrannenkinder". Denn die Kleinen brauchen keine Kumpel ... «DIE WELT, Mai 16»
4
Kinderschutz Schweiz fordert Erziehung ohne Schläge
Körperstrafen dürfen bei der Erziehung von Kindern nicht angewendet werden. Diese Botschaft will die Stiftung Kinderschutz Schweiz mit einem Videoclip ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
5
Flüchtlinge: Erziehungsstil von Migranten unterscheidet sich
Henry-Huthmacher: Was Erziehung anbelangt, ist es schon ein Leitmotiv. Wir möchten keine angepassten, gehorsamen, folgsamen Kinder mehr. Und auch die ... «DIE WELT, Feb 16»
6
Erziehung: «Hört auf, eure Kinder zu verhätscheln»
Das Problem dabei ist, dass heutige Eltern in der Erziehung vieles anders machen wollen als die Generationen vor ihnen. Dadurch gehen wichtige Vorbilder ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
7
Will Smith - Er räumt Fehler bei der Kinder-Erziehung ein
Bei der Erziehung seiner Kinder Jaden und Willow sollen Mama Jada und Papa Will Smith ganz schön offen gewesen sein. Bildergalerie starten. 1 / 17. TEILEN ... «BUNTE.de, Feb 16»
8
Wie viel Islam darf es im Kindergarten geben?
Wien streitet über Fragen religiöser Erziehung bei Kindern. Sind islamische Kindergärten zu religiös? Eine neue, umfassende Studie soll bald Klarheit schaffen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
9
2014 hat für 531 500 junge Menschen eine Hilfe zur Erziehung ...
Eltern haben Anspruch auf Hilfe zur Erziehung, wenn sie eine dem Wohl des Kindes oder Jugendlichen entsprechende Erziehung nicht gewährleisten können, ... «Statistisches Bundesamt, Nov 15»
10
DDR-Roman von Siegfried Pitschmann - Buch „Erziehung eines ...
Siegfried Pitschmann schrieb den Roman „Erziehung eines Helden“ Ende der Fünfzigerjahre, als er im Braunkohlenkombinat Schwarze Pumpe arbeitete. «Berliner Zeitung, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erziehung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erziehung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z