Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sozialversicherung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOZIALVERSICHERUNG ÎN GERMANĂ

Sozialversicherung  Sozia̲lversicherung [zoˈt͜si̯aːlfɛɐ̯zɪçərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOZIALVERSICHERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOZIALVERSICHERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sozialversicherung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sozialversicherung

de securitate socială

Sozialversicherung

Asigurarea socială este un sistem de asigurare în care riscul asigurat de boală, maternitate, îngrijire pe termen lung, accidente de muncă, boli profesionale, șomaj, reducere, vârstă înaintată și deces este împărțit de toți asigurații. Nu este o asigurare de proprietate. Există o asigurare obligatorie pentru asigurarea socială legală pentru a evita selectarea în funcție de persoanele cu riscuri ridicate și scăzute și pentru a obține o compensație de solidaritate între asigurați, indiferent de suma contribuțiilor efectuate. Sunt incluse și persoanele care altfel nu pot obține nici o altă protecție, de exemplu prin asigurare privată, din cauza venitului lor scăzut sau a riscurilor ridicate. Sistemul de securitate socială este o parte esențială a organizării de stat a securității sociale. Statul deleagă sarcini asigurării sociale, care se administrează pe sine. Die Sozialversicherung ist ein Versicherungssystem, bei dem die versicherten Risiken Krankheit, Mutterschaft, Pflegebedürftigkeit, Arbeitsunfall, Berufskrankheit, Arbeitslosigkeit, Erwerbsminderung, Alter und Tod gemeinsam von allen Versicherten getragen werden. Sie ist keine Sachversicherung. Bei der gesetzlichen Sozialversicherung besteht Versicherungspflicht, um eine Auslese nach Personen mit hohen und niedrigen Risiken zu vermeiden und einen solidarischen Ausgleich unter den Versicherten unabhängig von der Höhe der geleisteten Beiträge zu erzielen. Es werden auch solche Personen einbezogen, die ansonsten aufgrund ihres niedrigen Einkommens oder hoher Risiken keinen anderweitigen Schutz, zum Beispiel durch eine private Versicherung, erlangen könnten. Das System der Sozialversicherung ist wesentlicher Bestandteil der staatlichen Organisierung sozialer Sicherheit. Der Staat delegiert dabei Aufgaben an die Sozialversicherung, die sich selbst verwaltet.

Definiția Sozialversicherung în dicționarul Germană

Asigurarea salariatului și a membrilor familiei sale în ceea ce privește securitatea sa economică în timpul șomajului și vârsta înaintată și îngrijirea în caz de boală, dizabilitate sau similare garantat; Abreviere: SV. Versicherung des Arbeitnehmers und seiner Angehörigen, die seine wirtschaftliche Sicherheit während einer Arbeitslosigkeit und im Alter sowie die Versorgung im Falle einer Krankheit, einer Invalidität o. Ä. gewährleistet; Abkürzung: SV.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sozialversicherung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOZIALVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOZIALVERSICHERUNG

Sozialsystem
Sozialtarif
Sozialtechnologie
sozialtherapeutisch
Sozialtherapie
Sozialtourismus
Sozialtouristik
Sozialverhalten
Sozialvermögen
sozialversichert
Sozialversicherungsausweis
Sozialversicherungsbeitrag
Sozialversicherungskarte
Sozialversicherungspflicht
sozialversicherungspflichtig
Sozialwahl
Sozialwaise
Sozialwerk
Sozialwesen
Sozialwissenschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOZIALVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Sozialversicherung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sozialversicherung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOZIALVERSICHERUNG

Găsește traducerea Sozialversicherung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sozialversicherung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sozialversicherung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

社会保障
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

seguridad social
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

social insurance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामाजिक सुरक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الضمان الاجتماعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

социальное обеспечение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

previdência social
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামাজিক নিরাপত্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la sécurité sociale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keselamatan sosial
190 milioane de vorbitori

Germană

Sozialversicherung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

社会保障
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사회 보장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sosial keamanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

an sinh xã hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமூக பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सामाजिक सुरक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sosyal güvenlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

previdenza sociale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ubezpieczeń społecznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

соціальне забезпечення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de securitate socială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοινωνική ασφάλιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sosiale sekerheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

socialförsäkring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trygd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sozialversicherung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOZIALVERSICHERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sozialversicherung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sozialversicherung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sozialversicherung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOZIALVERSICHERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sozialversicherung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sozialversicherung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sozialversicherung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOZIALVERSICHERUNG»

Descoperă întrebuințarea Sozialversicherung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sozialversicherung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
SGB IV - Allgemeine Vorschriften für die Sozialversicherung: ...
Grundprinzipien der Sozialversicherung Das Vierte Sozialgesetzbuch regelt die Grundlagen der gesetzlichen Kranken-, Renten-, Unfall- und Pflegeversicherung: Sozialversicherungsträger Versicherungspflicht/-freiheit Geringfügige ...
Horst Marburger, 2006
2
Voraussetzungen und Formen sozialer Umverteilung in der ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Erfurt, 2006.
Ingo Rainer Vollgraf, 2008
3
Schnellkurs Sozialversicherung Arbeitshilfe 2011: ...
Sozialabgaben korrekt abführen, Bußgelder vermeiden Die neue Arbeitshilfe mit den Änderungen für 2011 informiert übersichtlich und unterstützt Schritt für Schritt zuverlässiges und zügiges Arbeiten. die neuen Grenzwerte 2011 ...
Horst Marburger, 2010
4
Praxis-Handbuch Sozialversicherung für Unternehmen 2013: ...
Sozialabgaben korrekt berechnen und fristgerecht abführen Die praktische Arbeitshilfe für 2013 informiert übersichtlich und gewährleistet zuverlässiges und zügiges Arbeiten.
Horst Marburger, 2013
5
Normsetzung der Exekutive in der Sozialversicherung: ein ...
Peter Axer geht anhand der Formenvielfalt des Sozialversicherungsrechts den Fragen der grundgesetzlichen Voraussetzungen und Grenzen fur die exekutive Normsetzung nach.
Peter Axer, 2000
6
Legal arbeiten ohne Steuern und Sozialversicherung
Brutto gleich Netto.
Michael Suckow, Joachim Albers, Arne Lißewski, 2013
7
Sport und Sozialversicherung
Erstes. Kapitel: Einführung. Literatur: Erdmann, Sozialversicherung und Vereinssport dargestellt am Beispiel des Fußballs, Die Beiträge 2003, 385 und 449; Gitter / Schwarz, Sport und Sozialversicherung, RdA 1982, 37; Majerski- Pahlen, ...
Christian Rolfs, 2009
8
Die Entstehung und die Entwicklung der Sozialversicherung in ...
Gibt es grundsätzliche Unterschiede im Aufbau und in der Struktur des deutschen und des englischen Sozialversicherungssystems? Zum Thema der Entstehung und Entwicklung der Sozialversicherung in Deutschland und in England bis zum ...
Björn Schröder, 2007
9
Pfarrer in der Sozialversicherung: die Inanspruchnahme der ...
Unzulässigkeit einer Versorgung ausschließlich durch die Sozialversicherung a) Reformvorschläge zur Neuordnung der Beamtenversorgung Die Frage, ob der Staat seiner Verpflichtung zur Versorgung seiner Beamten auch durch ihre ...
Hans-Peter Hübner, 1992
10
Sozialrecht als wissenschaftliche Disziplin: die Anfänge ...
Eng damit zusammen hing die große Masse an Publikationen, die sich, großenteils aus volkswirtschaftlicher Sicht, mit der Finanzierung und Lastenverteilung und der wirtschaftlichen Dimension der Sozialversicherung befassten.442 Der ...
Ivana Mikešić, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOZIALVERSICHERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sozialversicherung în contextul următoarelor știri.
1
Stöger gibt Studie zu Effizienz in der Sozialversicherung in Auftrag
Wien (OTS/BMASK) - Sozialminister Alois Stöger hat heute, wie bereits vom Ministerrat beschlossen, eine Studie in Auftrag gegeben, die das österreichische ... «APA OTS, Dec 16»
2
Überschüsse der Sozialversicherung sollen 2017 zurückgehen
Die übrigen Sozialversicherungen wie die Unfallversicherung und die landwirtschaftlichen Alterskassen werden dem Bericht zufolge 2017 einen Überschuss ... «Finanzen.net, Nov 16»
3
Ausländer zahlten 4,5 Milliarden Euro in Sozialversicherung ein
Pro Kopf betrugen die Geldleistungen in der Sozialversicherung an Nichtösterreicher 1973 Euro, rechnete das Ministerium vor. Dem gegenüber stehen ... «DiePresse.com, Nov 16»
4
Sozialversicherung: Bauern bekommen 88 Millionen Euro Erlass
Wien – Die heimischen Bauern bekommen eine außertourliche Entlastung in Höhe von 88 Millionen Euro bei der Sozialversicherung. Darauf haben sich SPÖ ... «derStandard.at, Nov 16»
5
Sozialversicherung mit 1,3 Milliarden Euro Defizit im 1. Halbjahr 2016
WIESBADEN – Die Sozialversicherung erreichte im ersten Halbjahr 2016 ein kassenmäßiges Finanzierungsdefizit – in Abgrenzung der Finanzstatistiken – von ... «Statistisches Bundesamt, Oct 16»
6
Neue Bemessungsgrenzen für 2017
Rechengrößen in der Sozialversicherung: Es handelt sich um Werte, die jährlich neu ermittelt und festgesetzt werden. Sie beeinflussen die Beiträge zur ... «Bundesregierung, Oct 16»
7
Voraussichtliche Werte in der Sozialversicherung 2017
Die im Versicherungsrecht relevante allgemeine Jahresarbeitsentgeltgrenze steigt auf 57.600 Euro. Die besondere Jahresarbeitsentgeltgrenze für ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 16»
8
Rente: Gerechtigkeit bei der Sozialversicherung ist ein Mythos
Die deutsche Rentenpolitik muss endlich mit einer Eigenart brechen: Sie vermischt den Versicherungsgedanken mit dem Umverteilungswunsch. Das ist nicht ... «DIE WELT, Iul 16»
9
Sozialversicherung: Streit um Bauernrabatt geht weiter
Wien – Der Streit um die Stundung oder Streichung der Sozialversicherung für Bauern für ein Quartal wegen des Erzeugerpreistiefs bei Milch und ... «derStandard.at, Iul 16»
10
Milchpreistief: Bauern bekommen Sozialversicherung gestundet
Alle land- und forstwirtschaftlichen Betriebe bekommen heuer einen Quartalsbeitrag für die Sozialversicherung ausgesetzt. Grund ist vor allem das herbe Tief ... «DiePresse.com, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sozialversicherung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sozialversicherung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z