Descarcă aplicația
educalingo
Spengler

Înțelesul "Spengler" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPENGLER

spätmittelhochdeutsch spengler, zu mittelhochdeutsch spengel = kleine Spange, zu ↑Spange; der Spengler verfertigte ursprünglich Spangen und Beschläge.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPENGLER ÎN GERMANĂ

Spẹngler [ˈʃpɛŋlɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPENGLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPENGLER ÎN GERMANĂ?

Definiția Spengler în dicționarul Germană

Plumber.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPENGLER

Angler · Autospengler · Bergler · Druckregler · Drängler · Furtwängler · Karosseriespengler · Lautstärkeregler · Mangler · Motorsegler · Quengler · Regler · Schieberegler · Schmuggler · Segler · Spannungsregler · Sportangler · Temperaturregler · Vogler · Ziegler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPENGLER

Spendensammlerin · Spendensammlung · Spendenskandal · Spender · Spenderblut · Spenderherz · Spenderin · Spenderniere · Spenderorgan · spendieren · spendierfreudig · Spendierfreudigkeit · Spendierhosen · Spendierlaune · Spendung · spengeln · Spenglerei · Spenglerin · Spenser · Spenzer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPENGLER

Abendsegler · Appetitzügler · Aufwiegler · Ausflügler · Bügler · Durchzügler · Gasdruckregler · Gasregler · Hautflügler · Helligkeitsregler · Kegler · Mauersegler · Mogler · Nachzügler · Nörgler · Schwegler · Stromregler · Wasserstandsregler · Weltumsegler · Zweiflügler

Sinonimele și antonimele Spengler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spengler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPENGLER

Găsește traducerea Spengler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spengler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spengler» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

水管工人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fontanero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

plumber
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्लम्बर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سمكري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

водопроводчик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

encanador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সীসক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

plombier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tukang paip
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spengler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

配管工
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

배관공
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

plumber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thợ hàn chì
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிளம்பராக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्लंबर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tesisatçı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

idraulico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

hydraulik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

водопровідник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

instalator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υδραυλικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

loodgieter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rörmokare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rørlegger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spengler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPENGLER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spengler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spengler».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spengler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPENGLER»

Descoperă întrebuințarea Spengler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spengler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lazarus Spengler (1479-1534): der Nürnberger Ratsschreiber ...
Historischer Hintetgrund und Inhalt Die hier erstmals edierten genealogischen Aufzeichnungen der Familie Spengler, die bisher unter den Bezeichnungen > Geschlechtsbuch<, >Familienchronik< oder >Wappenbüchlein< in der Literatur ...
Berndt Hamm, 2004
2
Jahre der Entscheidung: Deutschland und die ...
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Oswald Spengler, 2012
3
Menschengewinner: Die besten Strategien, mit anderen ins ...
Robert Spengler, erfahrener Coach und Vortragsredner, zeigt, wie es gelingen kann, mutig den ersten Schritt zu wagen und interessante Menschen kennenzulernen. Denn: Jeder Kontakt ist bereits ein Gewinn!
Robert Spengler, 2012
4
Zu: Oswald Spengler: Der Untergang des Abendlandes
Wenn sich je ein Titel von seinem Buch löste - um zum geflügelten Wort zu werden -dann im Fall Spenglers.
Daniel Seibel, 2003
5
Oswald Spengler als Philosoph
August Messer. Felix Emmel. D er Tod d es Ab endlandes. Gegen Oswald Spenglers f keptifche Philofophie 3. Aufl. (Berlin 1920). Theodor L. Häring. Die Struktur der Weltgefchichte. Philofophifche Grundlegung zu einer jeden ...
August Messer, 2013
6
Strategie- und Organisationsentwicklung: Konzeption und ...
Gerrit Spengler gibt eine fundierte Übersicht über die Verknüpfung von Strategie und Organisation.
Gerrit Spengler, 2009
7
Sabbattour:
Sie beschlossen, ein Jahr Auszeit zu nehmen - die Idee der Sabbattour" war geboren. W hrend Simones Lehrerberuf ein Sabbatjahr erm glichte, musste Harry seinen langj hrigen Arbeitsplatz als Bauleiter aufgeben.
Simone Spengler, Harry Merz, 2010
8
Motivation im Kunstunterricht: Gestaltung multifunktionaler ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Kunst - Kunstpadagogik, Note: 1,0, Staatliches Seminar fur das Lehramt an Grundschulen und fur das Lehramt an Forderschulen, Sprache: Deutsch, Abstract: Wie lassen sich Schulerinnen und Schuler ...
Stefan Spengler, 2010
9
Oswald Spengler als europäisches Phänomen: Der Transfer der ...
Der Sammelband behandelt die europäischen Rezeptionswege der Kultur- und Geschichtsphilosophie Oswald Spenglers.
Zaur Gasimov, Carl Antonius Lemke Duque, 2013
10
Fette Zeiten: Der Zusammenhang zwischen Medien, Gesundheit ...
In Fette Zeiten von Anna Spengler findet eine selten beachtete Diskussion statt.
Anna Spengler, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPENGLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spengler în contextul următoarelor știri.
1
Kanada gewinnt Spengler-Cup im Eishockey
Alle Jahre wieder ist Davos das Zentrum für die Eishockey-Fans. Beim traditionellen Spengler-Cup war die Auswahl Kanadas einmal mehr das Maß aller Dinge. «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
2
5:2-Finalsieg gegen Lugano Das Team Canada gewinnt den 90 ...
Wieder wirds nichts mit dem Spengler-Cup-Sieg für Lugano! Die Tessiner verlieren im Final der 90. Austragung wie schon 2015 gegen das Team Canada. «BLICK.CH, Dec 16»
3
Team Canada in den Halbfinals
Der erste Halbfinal am Spengler Cup ist fix: Das Team Canada trifft auf Minsk. Die Kanadier bezwingen Mountfield Hradec Kralove in der ersten K.o.-Runde 5:1. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
4
Gast-Goalie Nyffeler hält stark HCD gewinnt, verpasst aber ...
Gast-Goalie Nyffeler hält stark HCD gewinnt, verpasst aber Gruppensieg am Spengler Cup. Der HC Davos feiert gegen das KHL-Team Dinamo Minsk einen ... «BLICK.CH, Dec 16»
5
Davos verpasst vorzeitigen Halbfinal-Einzug trotz Sieg
Der HC Davos feiert am Spengler-Cup gegen Dynamo Minsk mit 5:4 den ersten Sieg, verpasst aber den Sieg in der Gruppe. Dieser geht an die Weissrussen, ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
6
3:4-Niederlage am Spengler Cup Der HCD verliert Klassiker gegen ...
Actiongeladener Spengler-Cup-Klassiker zwischen dem HCD und dem Team Canada ... Der HC Davos verliert am Spengler Cup gegen das Team Canada. AP. «BLICK.CH, Dec 16»
7
Auch Hradec Kralove bezwingt Jekaterinburg
Der Spengler-Cup-Neuling Mountfield Hradec Kralove feiert eine erfolgreiche Premiere in Davos. In der Gruppe Torriani setzt sich der tschechische Vertreter ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
8
Fehlstart für Vorjahressieger
Das Team Canada, der Vorjahressieger, startet mit einer Niederlage in den 90. Spengler-Cup in Davod Die Kanadier verlieren gegen Dinamo Minsk nach einer ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
9
Strafen- und Toreflut: Minsk schlägt Team Canada in turbulenter Partie
Morgen Abend kommt es in Davos zum Spengler-Cup-Evergreen zwischen dem HCD und dem Team Canada. Die Ahornblättern dominierten zwar gegen ... «watson, Dec 16»
10
Bloss «Kanonenfutter» für Langnau – steht der HCD vor einem ...
Müssen wir beim Spengler Cup um den HCD bangen? Wer als neutraler Beobachter die 1:2-Pleite in Langnau gesehen hat, macht sich grösste Sorgen und ... «watson, Dec 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spengler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spengler>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO