Descarcă aplicația
educalingo
Spionagefall

Înțelesul "Spionagefall" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPIONAGEFALL ÎN GERMANĂ

Spiona̲gefall [ʃpi̯oˈnaːʒəfal]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPIONAGEFALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPIONAGEFALL ÎN GERMANĂ?

Definiția Spionagefall în dicționarul Germană

Caz de spionaj.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPIONAGEFALL

Abfall · Amöbenbefall · Anredefall · Ausfall · Ausnahmefall · Bandwurmbefall · Befall · Härtefall · Kniefall · Läusebefall · Pflegefall · Pilzbefall · Rostbefall · Schneefall · Schädlingsbefall · Sterbefall · Unfall · Verkehrsunfall · Vorfall · Wurmbefall

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPIONAGEFALL

Spintisiererin · Spion · Spionage · Spionageabwehr · Spionageaffäre · Spionageagent · Spionageagentin · Spionageapparat · Spionagedienst · Spionagefilm · Spionagenetz · Spionageprozess · Spionagering · Spionageroman · Spionagetätigkeit · Spionageverdacht · Spionagezentrale · spionieren · Spioniererei · Spionin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPIONAGEFALL

Anfall · Bandscheibenvorfall · Bedarfsfall · Durchfall · Einzelfall · Glücksfall · Krankheitsfall · Kriminalfall · Lichteinfall · Mauerfall · Mordfall · Notfall · Regelfall · Reinfall · Schadensfall · Sonderfall · Streitfall · Verfall · Wasserfall · Zufall

Sinonimele și antonimele Spionagefall în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spionagefall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPIONAGEFALL

Găsește traducerea Spionagefall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spionagefall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spionagefall» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

间谍案
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

caso de espionaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

espionage case
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जासूसी मामले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قضية التجسس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

шпионский случай
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

caso de espionagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গুপ্তচরবৃত্তি ক্ষেত্রে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

affaire d´espionnage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kes pengintipan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spionagefall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スパイケース
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

간첩 사건
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

cilik espionage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trường hợp gián điệp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உளவு வழக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

हेरगिरी प्रकरणात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

casusluk davasında
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

caso di spionaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sprawa szpiegostwa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

шпигунський випадок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

caz de spionaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπόθεση κατασκοπείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spioenasie geval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spionage fallet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spionasje saken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spionagefall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIONAGEFALL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spionagefall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spionagefall».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spionagefall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIONAGEFALL»

Descoperă întrebuințarea Spionagefall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spionagefall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schwarze Kapelle: Spionagefall Berlin-Vatikan
The narrative in this book deals particularly with the activities of two living men, the one a Jewish journalist, the other an agent of Heydrich's, whose identities are protcted by the fictitious names of Robert Golder and Tilla.
Olav Herfeldt, 1960
2
Guillaume, der Spion: eine deutsch-deutsche Karriere
»Die Vernunft hätte geboten, daß ich mich nach meiner Rückkehr aus Nordafrika auf den akuten Spionagefall konzentrierte, alle Fakten auf den Tisch bringen ließe, alle nicht zwingenden Termine absagte. Stattdessen ging alles seinen ...
Eckard Michels, 2013
3
Bundesbürger im Dienst der DDR-Spionage: eine analytische Studie
aktiv oder wissentlich Hedtkes Spionage für die DDR unterstützten, wurde zwar erörtert, aber mangels hinreichender Anhaltspunkte verworfen.107 4.2 Spionagefall Kanter: Erfolg und Niederlage für die HV A Im Fall von Adolf Kanter gelang ...
Georg Herbstritt, 2007
4
Die Chronik der Deutschen
von. Bern«. Spionagefall. John. Jugendweihe. statt. Konfirmation. Kalter Krieg mitten in Deutschland. □ 4. Juli 1954, Bern Die deutsche Fußballnationalelf gewinnt das Endspiel um die Weltmeisterschaft gegen den Favoriten Ungarn mit 3:2.
Detlef Wienecke-Janz, 2007
5
Die offenen Bücher
Das Naheliegendste war der Verdacht auf einen Spionagefall und in einem solchen Fall musste umgehend der USAI, United States Army Intelligence, verständigt werden. Lediglich William wusste genau, dass es kein Spionagefall sondern ...
Christian Benik, 2012
6
Die Liebenden von Sotschi: Roman
Ich habe »Die Liebendenvon Sotschi« nicht nur deshalb geschrieben, weiles um einen großen Spionagefall geht, sondern auch wegen der Menschlichkeit ineinem sonst menschenverachtenden Metier. Zwei Menschen gegen den Restder ...
Heinz G. Konsalik, 2014
7
1. Januar 1977 bis 31. Dezember 1978
Az.: 22 - 35014 - Ka 3/1/77 VS-Vertraulich. Hs. vermerkt: „Teile die Auffassung von Dr. Ruhfus. Sch[üler] 18/5“. Abgezeichnet: „Wi[schnewski] 18/V/77“. Hs. verfügt: „BK z. Genehmigung. Kl[iesow] 18/5“. Betr.: Spionagefall Frau Kahlig- Scheffler ...
Daniel Hofmann, Hans-Heinrich Jansen, Eberhard Kuhrt, 2011
8
Das Miniatom-Projekt: ein Wissenschafts- und Kriminalroman
Besonders brenzlig ist, dass es sich dieses Mal um einen Spionagefall handeln könnte, der mit dem Atombomben-Spionagefall vergleichbar ist.“ DOC: „Das meinst du doch nicht im Ernst?“ „Ich meine das sehr ernst. Es geht um eine neue  ...
Richard M. Weiner, 2006
9
Von netten anderen Menschen: Industriespionage - ...
Während ich dieses Buch schreibe, geht ein interessanter Spionagefall in der europäischen Union in die nächste Runde. Ob Wirtschafts- oder Industriespionage ist in diesem Fall schwierig zu beurteilen, da der Auftraggeber offensichtlich in ...
Fred Maro, 2012
10
1974
Man muß eine gewisse zeitliche Überlastung berücksichtigen, um sich diesen Dingen widmen zu können. d) Die Bemerkungen5 über „die emotionale" Stellungnahme zum Spionagefall Guillaume6 in Richtung DDR könne ich mir nicht zu ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIONAGEFALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spionagefall în contextul următoarelor știri.
1
Spion ist Student in Bremerhaven
Zuletzt hatte es einen mutmaßlichen Spionagefall in Bremen im Frühjahr 2013 gegeben: Ein Student aus Pakistan wurde festgenommen, weil er das Deutsche ... «WESER-KURIER online, Iul 16»
2
"Die Flick-Millionen" und "Der Fall Guillaume": Zwei neue Folgen der ...
Juli 2016, ab 19.30 Uhr, zwei neue Folgen über große Affären in Deutschland zu sehen - über die Flick-Parteispenden von 1982 und den Spionagefall ... «Presseportal.de, Iul 16»
3
RUAG im Visier von Cyber-Spionen – sie haben mehr als 20 ...
Die MELANI hat einen technischen Bericht zum Spionagefall verfasst. Der Bundesrat hat entschieden, diesen Bericht zu veröffentlichen, damit andere ... «watson, Mai 16»
4
„Universum History“ rollt Spionagefall Margarethe Ottillinger auf
ORF.at) verfilmt „Universum History“ den Spionagefall Margarethe Ottillinger mit Ursula Strauss in der Titelrolle und Markus Schleinzer als Peter Krauland, ... «APA OTS, Mar 16»
5
„Universum History“ präsentierte Dokumentation über „Margarethe ...
Im Rahmen des ORF-Programmschwerpunkts zum Weltfrauentag zeigt „Universum History“ den Spionagefall Margarethe Ottillinger mit Ursula Strauss in der ... «APA OTS, Feb 16»
6
Mercedes stellt klar: Ferrari nicht in Spionagefall involviert
(Motorsport-Total.com) - Vergangene Woche kam ans Tageslicht, dass Mercedes vor dem Hintergrund eines geplanten Wechsels von Motoreningenieur ... «Motorsport-Total.com, Dec 15»
7
Formel 1: Mercedes reicht Spionage-Klage ein
Nun gibt es offenbar einen neuen Spionagefall, allerdings in deutlich kleinerem Ausmaß. Im Mittelpunkt steht dieses Mal das Weltmeisterteam Mercedes. «autobild.de, Dec 15»
8
ORF präsentierte Herbst/Winter-Highlights 2015 von „Universum ...
... bis heute nicht restlos aufgeklärten Spionagefall Margarethe Ottillinger über die ... über Carnuntum und den Spionage-Fall Margarethe Ottillinger Regie führte. «APA OTS, Oct 15»
9
Universum History - Spionagefall aus der Zeit des frühen Kalten ...
Jahrzehntelang lag der Fall Margarethe Ottillinger im Dunkel der Geschichte Österreichs, im Dezember kommt er ins TV: Ursula Strauss spielt die von Sowjets ... «Kleine Zeitung, Sep 15»
10
Spähverdacht im Wehrressort: Mutmaßlicher US-Spion arbeitete in ...
Ein möglicher Spionagefall erschüttert das Verteidigungsministerium: Ein Politikbeamter soll für die USA gespitzelt haben. Bisher gibt es nur Indizien - aber ... «Spiegel Online, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spionagefall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spionagefall>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO