Descarcă aplicația
educalingo
Staatsschreiberin

Înțelesul "Staatsschreiberin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STAATSSCHREIBERIN ÎN GERMANĂ

Sta̲a̲tsschreiberin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAATSSCHREIBERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAATSSCHREIBERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Staatsschreiberin în dicționarul Germană

forma de femeie pentru a funcționa.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAATSSCHREIBERIN

Araberin · Arbeitgeberin · Auftraggeberin · Berberin · Betreiberin · Bewerberin · Gastgeberin · Geberin · Geschäftsinhaberin · Haberin · Herausgeberin · Inhaberin · Liebhaberin · Oberin · Schreiberin · Stelleninhaberin · Streberin · Suberin · Weberin · Zauberin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAATSSCHREIBERIN

Staatssäckel · Staatsschatz · Staatsschauspieler · Staatsschauspielerin · Staatsschiff · Staatsschreiber · Staatsschuld · Staatsschuldbuch · Staatsschulden · Staatsschutz · Staatsschutzdelikt · Staatsschützer · Staatsschützerin · Staatssekretär · Staatssekretariat · Staatssekretarie · Staatssekretärin · Staatsservituten · Staatssicherheit · Staatssicherheitsdienst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAATSSCHREIBERIN

Amtsinhaberin · Asylwerberin · Darlehensgeberin · Ein-Euro-Jobberin · Generaloberin · Gerichtsschreiberin · Gräberin · Kontoinhaberin · Kreditgeberin · Mitbewerberin · Mitherausgeberin · Mitinhaberin · Patentinhaberin · Ratgeberin · Songschreiberin · Teilhaberin · Treiberin · Urheberin · Urlauberin · Wohnungsinhaberin

Sinonimele și antonimele Staatsschreiberin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staatsschreiberin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STAATSSCHREIBERIN

Găsește traducerea Staatsschreiberin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Staatsschreiberin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staatsschreiberin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

国作家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

escritor Estado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

State writer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

राज्य लेखक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاتب الدولة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Государственный писатель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

escritor Estado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রাজ্য লেখক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

écrivain État
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penulis Negeri
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Staatsschreiberin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

状態ライター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

주 작가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

writer State
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà văn nhà nước
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாநில எழுத்தாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

राज्य लेखक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Devlet yazar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

scrittore Stato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pisarz stan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

державний письменник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

scriitor de stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέλος συγγραφέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staat skrywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

State författare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

State forfatter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staatsschreiberin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAATSSCHREIBERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staatsschreiberin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staatsschreiberin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staatsschreiberin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAATSSCHREIBERIN»

Descoperă întrebuințarea Staatsschreiberin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staatsschreiberin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ueber den Kommunismus in der Schweiz: eine Beleuchtung des ...
Ein Diplomat, wie Herr Hottinger, braucht nicht erst eine Frau Staatsschreiberin zum Herausputzen. Der bloße Gedanke wäre eine Beleidigung. Eine Beleidigung ganz anderer Art aber ist die ganz unnöthige und entstellte Veröffentlichung des ...
‎1843
2
Urnenwahl von Behörden im Majorzsystem: ausgehend vom Recht ...
Für die Mitglieder der Gemeindevorsteherschaft und des Grossen Gemeinderats ist diese Möglichkeit jedoch ausgeschlossen. 2. Abschnitt: Unvereinbarkeiten §9 Gewalten- Die Mitglieder des Regierungsrats sowie die Staatsschreiberin oder ...
Bernhard Maag, 2004
3
Die Regierungskommunikation der Schweizer Kantone: Regeln, ...
... 18 der 66 Befragten sind weiblichen Geschlechts. Dies zeigt sich am offensichtlichsten bei den Staatsschreibern: in der ganzen Schweiz gibt es nur eine Staatsschreiberin, nämlich im Kanton Freiburg (seit 2009 auch im Kanton Basel-Stadt).
Sabrina Baumgartner, 2010
4
Bhaltis: Wenn die Sonne tief steht, werfen sogar wir lange ...
Barbara istJuristin; sie amtet seit 2008 als Staatsschreiberin des Kantons Basel- Stadt und hat damit eines der wichtigsten Ämter des Stadtkantons inne: Papier ohne ihre Unterschrift ist Papier und sonst nichts. Barbara ist mit dem Historiker ...
Susann Moser-Ehinger, Hansueli W. Moser-Ehinger, 2013
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... nehmen die Staatsrechnung ab, verfügen über die Armee, können bewaffnete Interventionen beschliessen, Krieg erklären und Frieden schliessen (Tschäni, Profil der Schweiz 157) - Vgl. Budget, Etat, Staat Staatsschreiber Staatsschreiberin ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart
Art. 55 Wahlen Der Kantonsrat wählt (1) seine eigenen Organe; (2) die Staatsschreiberin oder den Staatsschreiber; (3) die Mitglieder des Erziehungsrates; (4) die Mitglieder und Ersatzmitglieder a) des Verfassungsgerichts; b) des ...
7
Die rechtsquellen des kantons Bern
... apothek sich befindliche h ahnen: aus der Altenbergleitung : meister weißgerber Rohrs an der Matten, Fr[auen] staatsschreiberin Kirchberger zwey kleine io brünnlein. Hierüber sollen RuB Beschluß fassen. P 19.442-447. - Vgl. RM 419.266.
Bern (Switzerland : Canton), 1967
8
Über den Kommunismus in der Schweiz: Eine Beleuchtung des ...
Ein Diplomat, wie Herr Hottinger, braucht nicht erst eine Frau Staatsschreiberin zum Herausputzen. Der bloße Gedanke wäre eine Beleidigung. Eine Beleidigung ganz anderer Art aber ist die ganz unnöthige und entstellte Veröffentlichung des ...
Johann Caspar Bluntschli, Weitling, 1976
9
Recueil systématique du droit fédéral
b. c. d. f. die Regierungspräsidentin oder den Regierungspräsidenten, die Staatsschreiberin oder den Staatsschreiber, die Präsidentin oder den Präsidenten von Obergericht und Verwaltungsgericht, die übrigen Mitglieder der Gerichte, soweit ...
Switzerland, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAATSSCHREIBERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staatsschreiberin în contextul următoarelor știri.
1
Illustre Gäste und ein Gewerbe-Ja zur Steuerreform mit Vorbehalt
Von links: die Regierungsräte Markus Dieth, Franziska Roth, Stephan Attiger, Urs Hofmann, Staatsschreiberin Vincenza Trivigno. Alex Hürzeler fehlt wegen ... «az Aargauer Zeitung, Ian 17»
2
Zwei Apéros, Promis, Ansprachen und mitreissende Musik am 23 ...
Dort traf man auf Staatsschreiberin Vincenza Trivigno und es begrüsste NAB-CEO Roland Herrmann den designierten Grossratspräsidenten Benjamin ... «az Aargauer Zeitung, Ian 17»
3
Stephan Attiger wird erstmals Aargauer Landammann
Staatsschreiberin Vincenza Trivigno, Regierungsrat Dr. Markus Dieth (CVP), Landstatthalter Alex Hürzeler (SVP), Landammann Stephan Attiger (FDP), ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
4
Departementsverteilung: Roth übernimmt Gesundheit und Asyl ...
... Franziska Roth (SVP), Urs Hofmann (SP), Stephan Attiger (FDP), Alex Hürzeler (SVP), Markus Dieth (neu, CVP) und Staatsschreiberin Vincenza Trivigno. «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
5
Die SVP möchte Hürzeler als Finanzdirektor – doch dieser will gar ...
Im Bild: Der neue Regierungsrat des Kantons Aargau: Die neu gewählte Regierungsrätin Franziska Roth (SVP), Staatsschreiberin Vincenza Trivigno, Markus ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
6
Chice Strümpfe und eine happy Enkelin - Der Tag im Wahlforum
Gespannt lauschen sie den Worten von Staatsschreiberin Barbara Schüpbach. ... Staatsschreiberin Barbara Schüpbach verkündet via Grossleinwand die ... «bz Basel, Oct 16»
7
Bürgerliches Viererticket war kein #Uffbruch sondern ein #Schiffbruch
Fest steht: Als Staatsschreiberin Barbara Schüpbach punkt 12 Uhr die Resultate der brieflich Stimmenden verkündete, glänzten die vier bürgerlichen ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Oct 16»
8
Neuer Wahlzettel für Basler Regierung
Am Schluss segnet die Staatsschreiberin den Wahlzettel ab.» Letztlich muss der Wahlzettel auch maschinenlesbar sein, weil ein Computer die Kreuze auszählt. «Telebasel, Sep 16»
9
Präsidentin der Staatsschreiberkonferenz aus Basel
Die Staatsschreiberin des Kantons Basel-Stadt Barbara Schüpbach-Guggenbühl wurde am Freitag zur Präsidentin der Schweizerischen Staatsschreiberei ... «bz Basel, Sep 16»
10
Kanton Aargau: Die dynamische rechte Hand der Regierung
Dynamik und Temperament sind Stichworte, die sehr gut zu Trivigno passen, besser jedenfalls als der doch eher altväterisch anmutende Titel Staatsschreiberin. «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staatsschreiberin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staatsschreiberin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO