Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Staatsverwaltung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAATSVERWALTUNG ÎN GERMANĂ

Staatsverwaltung  Sta̲a̲tsverwaltung [ˈʃtaːt͜sfɛɐ̯valtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAATSVERWALTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAATSVERWALTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatsverwaltung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Administrația publică

Öffentliche Verwaltung

Administrația publică este termenul umbrelă pentru administrațiile care îndeplinesc sarcini ale statului, inclusiv organele de drept public. Este, prin urmare, partea administrativă a ramurii executive. De aceea, activitatea guvernamentală nu face parte din administrația publică în sine. Acțiunile administrației se bazează pe baze juridice și reglementări și trebuie să se afle în competența administrativă respectivă. Autoritățile administrative sunt autoritățile care sunt structurate ierarhic; autoritatea de inspecție este supusă autorității superioare respective sau punctului administrativ. Autoritățile supreme sunt, de obicei, ministerele, conducătorul administrativ este ministru. Șeful administrației este deseori responsabil față de un organism ales. Teoria teoriei birocratice conform lui Max Weber este teoria organizațională a administrației publice. Administrația publică ca obiect științific de cercetare este subiectul științei administrative. Öffentliche Verwaltung ist der Oberbegriff für die Verwaltungen, die Aufgaben des Staates einschließlich Einrichtungen des öffentlichen Rechtes wahrnehmen. Sie ist daher der administrative Teil der Exekutive. Deshalb ist die Regierungstätigkeit an sich nicht Teil der öffentlichen Verwaltung. Das Handeln der Verwaltung basiert auf Gesetzesgrundlagen und Vorschriften und muss innerhalb der jeweiligen Verwaltungskompetenz stattfinden. Handlungsträger der Verwaltung sind die Behörden, die hierarchisch strukturiert sind; die Ausführungskontrolle obliegen der jeweils höheren Behörde bzw. der Verwaltungsspitze. Oberste Behörden sind in der Regel die Ministerien, die Verwaltungsspitze ist der Minister. Die Verwaltungsspitze ist oft gegenüber einem gewählten Gremium rechenschaftspflichtig. Als organisationstheoretisches Leitbild für die öffentliche Verwaltung fungiert die Bürokratietheorie nach Max Weber. Die öffentliche Verwaltung als wissenschaftliches Untersuchungsobjekt ist der Gegenstand der Verwaltungswissenschaft.

Definiția Staatsverwaltung în dicționarul Germană

Administrarea statului. Verwaltung des Staates.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Staatsverwaltung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAATSVERWALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAATSVERWALTUNG

Staatstrauer
Staatsunternehmen
Staatsverbrechen
Staatsverbrecher
Staatsverbrecherin
Staatsverdrossenheit
Staatsvermögen
Staatsversagen
Staatsverschuldung
Staatsvertrag
Staatsvolk
Staatswald
Staatswappen
Staatswesen
Staatswirtschaft
Staatswissenschaft
Staatswohl
Staatsziel
Staatszuschuss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAATSVERWALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Sinonimele și antonimele Staatsverwaltung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staatsverwaltung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAATSVERWALTUNG

Găsește traducerea Staatsverwaltung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Staatsverwaltung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staatsverwaltung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

国家行政
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la administración del estado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

state administration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राज्य प्रशासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إدارة الدولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

государственное управление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

administração do estado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাষ্ট্র প্রশাসন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´administration publique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pentadbiran negeri
190 milioane de vorbitori

Germană

Staatsverwaltung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

状態の管理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상태 관리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

administrasi negara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quản lý nhà nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாநில நிர்வாகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

राज्य प्रशासन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

devlet idaresi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

amministrazione statale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

administracji państwowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

державне управління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

administrația de stat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρατική διοίκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staatsadministrasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

statsförvaltningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

statsadministrasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staatsverwaltung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAATSVERWALTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Staatsverwaltung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staatsverwaltung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staatsverwaltung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAATSVERWALTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Staatsverwaltung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Staatsverwaltung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staatsverwaltung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STAATSVERWALTUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Staatsverwaltung.
1
Platon
... dass wahrhaftig das Menschengeschlecht nicht aus dem Unglück herauskommen würde, bevor ein Schlag wahrer und echter Philosophen an die Staatsverwaltung gelangte, oder dann, bevor die regierenden Kreise in den Städten durch ein göttliches Wunder ernsthaft zu philosophieren begännen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAATSVERWALTUNG»

Descoperă întrebuințarea Staatsverwaltung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staatsverwaltung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Staatsverfassung und Staatsverwaltung des ...
WIR. MAXIMILIAN. JOSEPH, .Von Gottes Gnaden König von Baiern. Die neue Verfassung des Reiches fodert Vort Selbst eine Veränderung des bisher in den ver« Schiedenert Provinzen Verschieden bestandenen Lehenwesens. Indem Wir  ...
2
Offizieller Anzeiger für Gesetzgebung und Staatsverwaltung
Mecklenburg-Strelitz (Germany). Georg, von Gottes Gnaden Großherzog von Mecklenburg, Fürst zu Wenden, Schwerin und Rccheonrg, auch Graf zu Schwerin, der Lande Rostock und Stargard Herr :c. ic. Aus Veranlassung neuerer  ...
Mecklenburg-Strelitz (Germany), 1838
3
Die Staatsverwaltung Von Toskana unter Der Regierung Seiner ...
Francesco Maria Gianni, August F. Crome. an, wo Sie den Thron bestiegen, bis zum Jahr 1789- hin, öffentlich drucken zu lassen , sondern auch dem Publikum selbst die wichtigsten Verfügungen und neuen Anordnungen vorzulegen, welche  ...
Francesco Maria Gianni, August F. Crome, 1795
4
Friedrich Wilhelm I. König von Preussen: Bd. A. ...
Staatsverwaltung. Nrstes. Ellpitel. Amlllng. Bevölkerung. Vt»al«tinKünlte. ... XII. In der Schweiz: Neufchatel und Valengin, 15 Quadratmcilen. Bei seinem Regierungsantritte fand Friedrich Wilhelm I. nicht mehr als 158 Staatsverwaltung. ...
Friedrich Christoph Förster, 1835
5
Römische Staatsverwaltung: Römische Staatsverwaltung
Römische Staatsverwaltung Joachim (Philologe) Marquardt, Theodor Mommsen. Italien unter vier Consu“κι “ΗΜ”. freien Städte fingen an in Unordnung zu gerathen; die Verant— wortlichkeit für dieselben, welche auf den Magistraten und ...
Joachim (Philologe) Marquardt, Theodor Mommsen, 1873
6
Vergleichende Schilderung der Organisation der französischen ...
Allgemeine Staatsverwaltung. Söenn wir von dem Allgemeinen stufenweise zum Einzelnen herabsteigen und endlich das Ganze wieder unter einige große Gesichtspuncte zusammenfassen : so werden wir uns vollständig von dem Geist und ...
Günther H. von Berg, 1808
7
Römische Staatsverwaltung
Joachim Marquardt. joachim Marquardt Römische Staatsverwaltung joachim Marquardt Römische Staatsverwaltung Europäischer Geschichtsverlag joachim Marquardt Römische Staatsverwaltung. Front Cover.
Joachim Marquardt, 2013
8
Die Staatsverwaltung der Grosselǧūqen und Ḫōrazmšāhs, ...
Dem Ersten Teil der Arbeit, der die Darstellung der Staatsverwaltung enthält, folgt der Zweite Teil mit den Inhaltsangaben („Regesten") der Urkundenformulare, die als „Urkunde AI" usw. zitiert werden. Diese Zweiteilung erwies sich aus zwei ...
Heribert Horst, 1964
9
Darstellung des politischen Verhältnisses der verschiedenen ...
Von der Verbindung der Herrschaften mit der Staatsverwaltung. F. «. Innrer Herrschaften in subjectiver Bedeutung versteht man moralische Personen , welche, vermög einer ihnen vom Staatsoberhaupt« delegirten Gewalt über andere ...
Johann Tschinkowitz, 1827
10
Der organismus der behörden für die staatsverwaltung. ...
D e r Organismus der Behörden für die Staatsverwaltung. Mit Andeutungen von Formen für die Geschäftsbehandlung in derselben, vorzüglich in den Departements des Innern und der Finanzen. , Von ^ C. A. Freiherrn von Malchus, , Kinigl.
Carl August Malchus (Freiherr von), 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAATSVERWALTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staatsverwaltung în contextul următoarelor știri.
1
Das Recht der Sharing-Economy
Problematisch ist, dass Staatsverwaltung und Polizei diese Diskussion anstelle des Gesetzgebers führen, indem sie die bestehenden Regulierungsvorgaben ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 17»
2
EU gibt 104 Mio. Euro für Reform der Staatsverwaltung
Die Ukraine und Europäische Kommission haben am Montag ein Abkommen über die Finanzierung des Programms der Reformierung der Staatsverwaltung in ... «Ukrinform Nachrichten, Dec 16»
3
Swisscom-Tochter Fastweb und Tiscali mit strategischer Partnerschaft
Demnach übernimmt Fastweb von Tiscali die Business-Sparte, die das Grosskundengeschäft und einen Rahmenvertrag mit der Staatsverwaltung umfasst. «cash.ch, Dec 16»
4
Staatsverwaltung widmet sich öffentlichen Belangen
In der letzten Woche beschlossen Abteilungen und Ministerien des Staatsrats eine breite Palette von Maßnahmen, von der Errichtung einer ... «China Internet Information Center, Nov 16»
5
Die Ärztekammer kann kein Streikamt sein
Dieses Recht kann nur für Angehörige der Streitkräfte, der Polizei und der hoheitlichen Staatsverwaltung unter engen Voraussetzungen ausgeschlossen ... «DiePresse.com, Nov 16»
6
Ein Landshuter wird Regierungspräsident von Niederbayern
Seine Erfahrungen in verschiedenen Funktionen der Staatsverwaltung sind für die Leitung einer Bezirksregierung mit ihren vielfältigen Aufgaben überaus ... «Wochenblatt.de, Oct 16»
7
Rechnungshofbericht: Kritik auch an Hafen-Betrieb und ...
Der sächsische Rechnungshof legt seinen Jahresbericht über das Finanzgebaren der Staatsverwaltung vor. Wie jedes Jahr dürfte er wieder für Kopfschütteln ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Oct 16»
8
Führender Verfassungsrechtler Friedrich Schoch zu ARD und ZDF ...
... im demokratischen Rechtsstaat einem Transparenzgebot unterliegt: "Für die unmittelbare Staatsverwaltung hat das Bundesverfassungsgericht etwa erkannt, ... «kress.de, Aug 16»
9
Eine Reise in die digitale Zukunft
Dort kann man sie sehen, insbesondere was eine moderne Staatsverwaltung angeht. Estland hat sich vor 15 Jahren aufgemacht, alle Dienstleistungen und ... «Huffington Post Deutschland, Iul 16»
10
Bayerischer Datenschutzbeauftragter: Diskret, aber „auf Ertrag ...
Die „Verhältnisse“ beschreibt er so: „Wir haben eine extrem gute Staatsverwaltung, sehr professionell und selbstbewusst. Und wir haben eine sehr kräftig ... «Das Datenschutz-Blog, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staatsverwaltung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staatsverwaltung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z