Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Städtebauer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÄDTEBAUER ÎN GERMANĂ

Städtebauer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STÄDTEBAUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STÄDTEBAUER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Städtebauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Städtebauer în dicționarul Germană

cineva al cărui domeniu de activitate este planificarea urbană. jemand, dessen Arbeitsgebiet der Städtebau ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Städtebauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STÄDTEBAUER


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STÄDTEBAUER

Städtebau
Städtebauerin
städtebaulich
Städtebilder
Städtebund
stadteigen
stadteinwärts
Städtekampf
Stadtentwässerung
Stadtentwicklung
Städtepartnerschaft
Städteplaner
Städteplanerin
städteplanerisch
Städteplanung
Städter
Städtereise
Städterin
Stadterneuerung
Städtetag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÄDTEBAUER

Ackerbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Orgelbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

Sinonimele și antonimele Städtebauer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Städtebauer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÄDTEBAUER

Găsește traducerea Städtebauer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Städtebauer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Städtebauer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Städtebauer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Städtebauer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Städtebauer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Städtebauer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Städtebauer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Städtebauer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Städtebauer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Städtebauer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Städtebauer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Städtebauer
190 milioane de vorbitori

Germană

Städtebauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Städtebauer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Städtebauer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Städtebauer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Städtebauer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Städtebauer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Städtebauer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Städtebauer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Städtebauer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Städtebauer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Städtebauer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Städtebauer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Städtebauer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Städtebauer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Städtebauer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Städtebauer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Städtebauer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÄDTEBAUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Städtebauer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Städtebauer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Städtebauer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STÄDTEBAUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Städtebauer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Städtebauer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Städtebauer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÄDTEBAUER»

Descoperă întrebuințarea Städtebauer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Städtebauer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Helmut Schmidt-Bibliographie 1947-2008
385 H. Schmidt, Maximen politischen Handelns. Bemerkungen zu Moral, Pflicht und Verantwortung des Politikers; Rede anläßlich des 250. Geburtstages von Immanuel Kant am 12. März 1981 in Bonn. In: Eigentlich wollte ich Städtebauer ...
Johannes Marbach, Frank Josef Nober, 2008
2
Die Stadt des neuen Bauens: Projekte und Theorien von Hans ...
Aus: DER NEUE WEG in: Hans Schmidt/Hannes Meyer, Schweizer Städtebauer bei den Sowjets. Briefe an die Zeitung "Vorwärts", Basel 1 935; Reprint, Baden 1990 [...] Seht Genossen; das ist die Zukunft, die wir uns heute erarbeiten, das ist  ...
Benedikt Huber, 1993
3
Der Auftrag der 97 Prozent: das Reich Gottes außerhalb der ...
Städtebauer. Eine Strategie Gottes, mitten in der Finsternis Barmherzigkeit auszuüben, besteht in der Errichtung von «Städten der Zuflucht»: Schutzräumen vor den Stürmen des Lebens und dem Toben des Feindes. Städte der Zuflucht ...
Robert Fraser, Hannelore Bozeman, 2011
4
Einfamilienhaus Oder City?: Wohnorientierungen Im Vergleich
Die letzte Frage leitet über zu Kapitel 7, in dem die weitere Arbeit der Architekten und Städtebauer mit den Erkenntnissen aus dem soziologischen Teil skizziert wird, bevor abschließend in Kapitel 8 eine kurze Reflexion der interdisziplinären  ...
Jürgen Schmitt, Jörg Dombrowski, Thomas Geyer, 2006
5
Stadt als Heimat: Schriftstellerinnen und Schriftsteller ...
Vorschläge. und. Hinweise. für. den. Städtebauer. 4.0. Einführung. Aus den in Kapitel 3 diskutierten Aspekten ergibt sich, dass der Bestand oder Ausbau einer wohnlichen, sinnlich fassbaren Stadt zu fordern ist, besonders im Hinblick auf die  ...
Hans Boesch, 1993
6
Der Mensch, sein Haus und andere erstaunliche Geschichten: ...
Mumfords naturhaften, restaurativen Forderungen nach maßvoller städtischer Konzentration an durch alte Gewohnheit liebgewordenen Orten schließen sich die Bekundungen deutscher Städtebauer und -planer an. In einem Interview ...
Michael Habeck, 2005
7
"Einsicht in die Notwendigkeit": kommunale Stadtplanung in ...
Zur Rolle des Städtebaus und der Städtebauer ergänzte der Aufbauminister Lothar Bolz in seinem quasi offiziellen Kommentar zum dritten Grundsatz: „Wenn [...] die Regierung auf Grund ihrer Wirtschaftsplanung die städtebildenden Faktoren ...
Frank Betker, 2005
8
Die Blockstruktur: eine qualitative Untersuchung zur ...
Im selben Jahr berichtet auch die Ratinger Zeitung, die noch ein Jahr zuvor die Vorzüge des Eigenheims gepriesen hatte, unter der Überschrift „Trabantenstädte . Mutige Wege der westdeutschen Städtebauer“ zum ersten Mal begeistert von ...
Oliver Schöller, 2005
9
Die Stadt in der Schweizer Raumplanung: ein Lesebuch - ...
«Es. ist. eine. der. vornehmsten. Aufgaben. der. Städtebauer,. den. Städter. in. die . Natur. zurückzuführen». Mit diesem Motto für ihren Wettbewerbsentwurf brachten die Gebrüder Bräm den antistädtischen und fast gesundbeterischen Zeitgeist ...
Michael Koch, Willy A. Schmid, 1999
10
Zwischen Reglement und Laissez-faire: Zum Phänomen der ...
5 Gurlitt zufolge beabsichtigt der Städtebauer keine malerischen Wirkungen sondern plastische.6 Der Städtebauer schafft „nicht Stadtbilder, Straßenbilder, Platzbilder“ sondern die „Grundlage für diese“.7 Sitte leitete seine Thesen ab aus einer ...
Cyrus Zahiri, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÄDTEBAUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Städtebauer în contextul următoarelor știri.
1
Patrick Henry Village Heidelberg: Wo bis zu 16 000 Menschen ...
Szenario Produktive Stadt: Die Städtebauer Katrin Bohn und Herbert Dreiseitl entwickeln die Identität von PHV aus der Landschaft heraus. Ob Wasser, Luft oder ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dec 16»
2
Concrete Jungle: Puzzle-Nachfolger von MegaCity HD vermischt ...
Auch in dieser neuen Anwendung heißt es, statt klitzekleiner Transaktionen innerhalb einer großen Metropole städtebauer-technisch tätig zu werden, und auf ... «appgefahren.de, Oct 16»
3
Ein Leben für Städtebau und Stadtplanung: Professor Heinz ...
Der Architekt, Städtebauer und Hochschullehrer Heinz W. Schwarzbach wird heute 80 Jahre alt. Geboren in Stuttgart , aufgewachsen in Görlitz und viele Jahre ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
4
Cities Skylines Mods: Die besten Addons für Städtebauer
Mit Cities Skylines Mods schalten Spieler der beliebten Städte- und Aufbausimulation Bauplätze und Spieloptionen aller Art frei. In der Cities Skylines ... «freeware.de, Ian 16»
5
Helmut Schmidt: Ein Staatsmann mit Weltblick
Hamburg. Er wollte Städtebauer werden, das friedliche Miteinander der Menschen organisieren, planen und gestalten. Das war der Kindheitstraum von Helmut ... «RP ONLINE, Nov 15»
6
«Caracas ist überall»
Sie fordern Architekten und Städtebauer heraus, Position zu beziehen, wie der Städtebau in ... Herkömmlichen Städtebau betrachten sie als «gefrorene Politik». «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»
7
Ratlos: Wie Städtebauer Raum für Flüchtlinge schaffen wollen
Quelle: Oliver Killig. Deutschlands Politiker, Städtebauer und Architekten im Flüchtlingsstress: Wo Wohnungen hernehmen, ohne zu pfänden und zu pfuschen? «DIE WELT, Oct 15»
8
Die jungen Städtebauer von Schenefeld
Freizeit gestalten: Vor allem dieses Thema bewegte Schenefelds junge Städtebauer. Sie wünschen sich Cafés, einen zentralen Veranstaltungsplatz, einen ... «shz.de, Sep 15»
9
«Das ist reine Polemik»
Architekt und Städtebauer Stefan Kurath erklärt. «Im europäischen Vergleich nicht besonders dicht»: Blick auf die Stadt Zürich. Bild: Keystone. Franziska Kohler «Tages-Anzeiger Online, Apr 15»
10
Städtebauer: «Das Limmatfeld wird in 20 Jahren geschätzt»
Städtebauer Marc Jordi sagt, dort wo Hochzeitsfotos gemacht werden, war Städtebau erfolgreich. Das Limmatfeld ist für ihn eines der erfolgreichsten ... «az Limmattaler zeitung, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Städtebauer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stadtebauer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z