Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Städtebund" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÄDTEBUND ÎN GERMANĂ

Städtebund play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STÄDTEBUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STÄDTEBUND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Städtebund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

orașe și orașe

Städtebund

O asociație de oraș este o asociație a două sau mai multe orașe pentru consolidarea politico-economică și / sau economică reciprocă. Ligile de oraș au fost create în principal în secolul al XIII-lea. Au avut, pe lângă militar, puteri juridice extinse și au contribuit decisiv la emanciparea burgheziei de predominanța nobilimii. În plus, municipalitățile individuale au câștigat o mare putere și astfel au devenit un factor economic și politic important, care a trebuit să fie luată în considerare de conducătorii respectivi. Ein Städtebund ist ein Verband von zwei oder mehreren Städten zur gegenseitigen politischen und/oder ökonomischen Stärkung. Städtebünde wurden vorwiegend im 13. Jahrhundert geschaffen. Sie hatten neben militärischen weitgehende juristische Vollmachten und leisteten einen entscheidenden Beitrag zur Emanzipation des Bürgertums von der Vorherrschaft des Adels. Einzelne Städtebünde erlangten zudem ein hohes Maß an Macht und wurden somit zu einem wichtigen wirtschaftlichen und politischen Faktor, der vom jeweiligen Herrscher berücksichtigt werden musste.

Definiția Städtebund în dicționarul Germană

Asociația orașelor pentru a-și proteja drepturile. Zusammenschluss von Städten zum Schutz ihrer Rechte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Städtebund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STÄDTEBUND


Ehebund
E̲hebund [ˈeːəbʊnt]
Frauenbund
Fra̲u̲enbund
Gebund
Gebụnd
Geheimbund
Gehe̲i̲mbund [ɡəˈha͜imbʊnt]
Gewerkschaftsbund
Gewẹrkschaftsbund [ɡəˈvɛrkʃaft͜sbʊnt]
Hansebund
Hạnsebund
Hosenbund
Ho̲senbund [ˈhoːzn̩bʊnt]
Kinderschutzbund
Kịnderschutzbund
Kniebund
Kni̲e̲bund [ˈkniːbʊnt]
Medienverbund
Me̲dienverbund
Mieterbund
Mi̲e̲terbund
Naturschutzbund
Natu̲rschutzbund
Schlüsselbund
Schlụ̈sselbund 
Sportbund
Spọrtbund
Sängerbund
Sạ̈ngerbund [ˈzɛŋɐbʊnt]
Vagabund
Vagabụnd [vaɡaˈbʊnt] 
Verbund
Verbụnd
Verkehrsverbund
Verke̲hrsverbund
Werkbund
Wẹrkbund
moribund
moribụnd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STÄDTEBUND

Städtebau
Städtebauer
Städtebauerin
städtebaulich
Städtebilder
stadteigen
stadteinwärts
Städtekampf
Stadtentwässerung
Stadtentwicklung
Städtepartnerschaft
Städteplaner
Städteplanerin
städteplanerisch
Städteplanung
Städter
Städtereise
Städterin
Stadterneuerung
Städtetag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÄDTEBUND

Abbund
Ausbund
Beamtenbund
Dreibund
Einbund
Kampfbund
Kummerbund
Männerbund
Rheinbund
Ritterbund
Rockbund
Sonderbund
Sprachbund
Staatenbund
Tarifverbund
Tunnelbund
Türkenbund
Völkerbund
Weltbund
furibund

Sinonimele și antonimele Städtebund în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Städtebund» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÄDTEBUND

Găsește traducerea Städtebund în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Städtebund din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Städtebund» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

城镇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ciudades y pueblos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cities and towns
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शहरों और कस्बों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المدن والبلدات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

города и населенные пункты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cidades e vilas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শহর ও শহরগুলির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Les villes et villages
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bandar-bandar dan bandar-bandar
190 milioane de vorbitori

Germană

Städtebund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

市町
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도시와 마을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kutha lan kutha-kutha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

các thành phố và thị trấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शहरे आणि गावांमध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şehirler ve kasabalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Città e paesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

miast i miasteczek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міста і населені пункти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

orașe și orașe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πόλεις και κωμοπόλεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stede en dorpe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

städer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

byer og tettsteder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Städtebund

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÄDTEBUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Städtebund» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Städtebund
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Städtebund».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STÄDTEBUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Städtebund» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Städtebund» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Städtebund

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÄDTEBUND»

Descoperă întrebuințarea Städtebund în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Städtebund și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Barbarossa und der lombardische Städtebund - Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 2,0, Universitat Augsburg (Lehrstuhl Volkskunde), Veranstaltung: Die Reichsstadt im Mittelalter, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...
Robert Tanania, 2007
2
Der Schwäbische Städtebund von 1376 bis 1389 als Beispiel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Roxana Romahn, 2012
3
Der Rheinische Städtebund
Seminararbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Geschichte - Mittelalter, Fr he Neuzeit, Note: 2,0, Private Fachhochschule f r Wirtschaft und Technik Vechta-Diepholz-Oldenburg; Abt.
Sandra Kaske, 2007
4
Widerstand gegen Friedrich Barbarossas Italienpolitik - der ...
Matthias Riesch. Fürsteund Bischöfeaus Deutschland undItalien, füllt einhalbes Kapitel12. Schließlichsolltehierdie ZukunftOberitaliens geregelt werden. Wann, wenn nicht jetzt, sollteder Kaiserseinen Herrschaftsanspruch ...
Matthias Riesch, 2009
5
Städtebünde im deutschen Spätmittelalter: eine ...
Dabei drängt sich bei der Vielheit und Unterschiedlichkeit städtischer Einungsformen die bereits zu Beginn dieser Untersuchung formulierte Frage, welchen Zusammenschlüssen die Bezeichnung »Städtebund« überhaupt zukommt, ...
Eva-Marie Distler, 2006
6
Städtebund: Hanse, Attischer Seebund, Oberlausitzer ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 44. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Die große Chronik Weltgeschichte: Blüte und Herbst des ...
Rheinischer. Städtebund. gegründet. Ludwig. IX. kehrt. zurück. Mai 1254 Königliche Wunderheilungen 21. Mai 1254 Konrad der Staufer. Februar 1254 Die deutschen Städte Worms und Mainz schließen ein »ewiges Bündnis« und bilden ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
8
Geschichte von Baiern
Stift. v. VIlshofen;. der. schwäb. Städtebund. l0l. lnngen der Churfürsten zu Reuse und Frankfurt bel, wo Wen» zel am 3. October wirklich zum römischen König gewählt und gekrönt worden ist, und erhielt wahrscheinlich, wie die übrigen ...
Andreas Buchner, 1838
9
Berlinische regesten von 949 bis 1550
I. Städtebund. ^jn allen markischen Städten stieg während des I4ten und I5ttn Jahrhunderts der Wohlstand und die Bevölkerung. Die Macht, welche die städtischen Gemeinben hierdurch erhielten, suchten sie durch gemeinschaftliches ...
Eduard Fidicin, 1837
10
Geschichte der Teutschen: Bd. Von der Herstellung des Reichs ...
Städtebund dagegen. Weitere Verstärkung der Ritter- u. Städte- Einungen. Erstes Bündniß der drei Stände in den obern Reichslanden. Wenzlaws Versuch, das Reich in vier Landfriedenskreise zu bringen; die Städte behalten jedoch ihren ...
Johann Christian Pfister, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÄDTEBUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Städtebund în contextul următoarelor știri.
1
Städtebund „Elbe-Elsteraue“ - „Dübener Heide“: Kampf um bessere ...
Die Verbesserung der Infrastruktur im Dreiländereck Sachsen-Anhalt, Brandenburg und Sachsen bleibt auch 2017 ein Dauerbrenner im Städtebund ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 17»
2
Deutschland Städtebund: Bürger sollen über Videoüberwachung ...
Köln - Aus Sicht des Städte- und Gemeindebundes sollten Bürger selbst entscheiden können, welche öffentlichen Orte per Video überwacht werden sollen. «Straubinger Tagblatt, Dec 16»
3
Städtebund: Gebietsreformen können populistische Tendenzen ...
Berlin (dts) – Die Zusammenlegung von Gemeinden oder Landkreisen kann nach Ansicht des Deutschen Städte- und Gemeindebunds spürbare politische ... «HASEPOST, Dec 16»
4
Nach Willkommenspolitik folgt Massenüberwachung: Städtebund ...
Nach der Öffnung der Grenzen für unbekannte Menschen aus aller Herren Länder - wodurch der Terror in Deutschland auf verschiedene Weise ständig ... «Epoch Times, Dec 16»
5
Städtebund lehnt Annaberger Hochschule ab
Annaberg-Buchholz/Schneeberg. Der Städtebund Silberberg hat sich gegen die Pläne der Kreisstadt ausgesprochen, eine Hochschule zu gründen. Zwar sei es ... «Freie Presse, Dec 16»
6
Hassmails gegen Salomon: Städtebund fordert strengere Gesetze
Nachdem der Freiburger OB Salomon rund 350 Hassmails erhalten hat, darunter auch eine Morddrohung, fordert der Städtebund nun strengere Gesetze. «Badische Zeitung, Dec 16»
7
Kindergeld - Städtebund begrüßt Gabriels Forderung
Der Deutsche Städte- und Gemeindebund hat die Forderung nach einer Kürzung des Kindergelds für EU-Ausländer begrüßt, deren Kinder im Heimatland leben ... «Deutschlandfunk, Dec 16»
8
Städtebund-KDZ-Prognose: Gemeindefinanzen bis 2020
Mit der Einsetzung einer Arbeitsgruppe zur Grundsteuer neu wurde ein erster wichtiger Schritt gesetzt“, betonte Städtebund-Generalsekretär Weninger. „Weitere ... «APA OTS, Dec 16»
9
Städtebund: Innsbrucker Bürgermeisterin in RGRE-Spitzenfunktion ...
Stefano Bonaccini wird neuer Präsident des RGRE. Städtebund-Präsident Häupl gratuliert. ++++. Die Innsbrucker Bürgermeisterin Christine Oppitz-Plörer wurde ... «APA OTS, Dec 16»
10
Mindestsicherung: Es kracht im Städtebund
Wegen der Mindestsicherung kracht es jetzt auch im Städtebund. Auslöser ist eine Aussendung Sozialausschusses am Rande einer Sitzung in Schwechat. «NÖN.at, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Städtebund [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stadtebund>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z