Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verbund" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VERBUND

mittelhochdeutsch verbunt = Bündnis; in der technischen Sprache des 20. Jahrhunderts wohl neu rückgebildet aus: verbunden, dem 2. Partizip von: ↑verbinden.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VERBUND ÎN GERMANĂ

Verbund  [Verbụnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBUND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBUND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verbund în dicționarul Germană

o anumită formă de grupare sau cooperare a întreprinderilor de conectare a unor părți, materiale sau altele similare la unitate. o anumită formă de fuziune sau cooperare a întreprinderilor utilizează economia. bestimmte Form des Zusammenschlusses bzw. der Zusammenarbeit von Unternehmen feste Verbindung von Teilen, Werkstoffen o. Ä. zu einer Einheit. bestimmte Form des Zusammenschlusses bzw. der Zusammenarbeit von UnternehmenGebrauchWirtschaft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbund» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBUND


Dreierbund
Dre̲i̲erbund
Dreikaiserbund
Dreika̲i̲serbund
Frauenbund
Fra̲u̲enbund
Gewerkschaftsbund
Gewẹrkschaftsbund [ɡəˈvɛrkʃaft͜sbʊnt]
Hosenbund
Ho̲senbund [ˈhoːzn̩bʊnt]
Kinderschutzbund
Kịnderschutzbund
Kummerbund
Kụmmerbund
Medienverbund
Me̲dienverbund
Mieterbund
Mi̲e̲terbund
Männerbund
Mạ̈nnerbund
Naturschutzbund
Natu̲rschutzbund
Ritterbund
Rịtterbund
Sonderbund
Sọnderbund
Sportbund
Spọrtbund
Sängerbund
Sạ̈ngerbund [ˈzɛŋɐbʊnt]
Tarifverbund
Tari̲fverbund
Vagabund
Vagabụnd [vaɡaˈbʊnt] 
Verkehrsverbund
Verke̲hrsverbund
Völkerbund
Vọ̈lkerbund
moribund
moribụnd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBUND

Verbundbauweise
Verbundbetrieb
verbunden
verbünden
Verbundenheit
Verbündete
Verbündeter
verbundfahren
Verbundfenster
Verbundglas
Verbundguss
Verbundkarte
Verbundlampe
Verbundlochkarte
Verbundmaschine
Verbundnetz
Verbundpflasterstein
Verbundplatte
Verbundskipass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBUND

Abbund
Ausbund
Beamtenbund
Dreibund
Einbund
Gebund
Geheimbund
Kampfbund
Kniebund
Rheinbund
Rockbund
Schlüsselbund
Sprachbund
Staatenbund
Städtebund
Tunnelbund
Türkenbund
Weltbund
Werkbund
furibund

Sinonimele și antonimele Verbund în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERBUND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Verbund» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Verbund

Traducerea «Verbund» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBUND

Găsește traducerea Verbund în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verbund din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verbund» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

综合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

compuesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

composite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समग्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مركب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

композитный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

composto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যৌগিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

composite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

komposit
190 milioane de vorbitori

Germană

Verbund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

複合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

합성물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gabungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hỗn hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

composito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

złożony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

композитний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

compozit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύνθετος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

saamgestelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

komposit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kompositt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verbund

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBUND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verbund» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verbund
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verbund».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBUND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verbund» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verbund» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verbund

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERBUND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Verbund.
1
Herman Melville
Menschen mögen im Verbund von Aktiengesellschaften und Nationen abscheulich wirken; es mag Schurken, Narren und Mörder unter ihnen geben; Menschen mögen gemeine und mickrige Visagen haben, aber der Mensch ist seinem Ideal nach ein so edles und funkelndes, ein so großartiges und strahlendes Geschöpf, daß all seine Mitmenschen herbeieilen sollten, um einen etwaigen Schandfleck mit ihren kostbarsten Gewändern zu bedecken.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBUND»

Descoperă întrebuințarea Verbund în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verbund și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Faser-Kunststoff-Verbund: Entwurfs- Und Berechnungsgrundlagen
Eine EinfA1/4hrung und Analyse des Faser-Kunststoff-Schichtenverbunds und seiner Ausgangsstoffe.
Kurt Moser, 1997
2
Erfolgreich Kooperieren im Verbund: Turbolader in ...
Turbolente Märkte geben Kooperationen, insbesondere dem Franchising, neue Schubkraft.
Theo van der Burgt, 2012
3
Virtuelle Kraftwerke - Ein sinnvoller Verbund von Kleinanlagen?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Sonstiges, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Universitat zu Koln, Veranstaltung: Energiewirtschaftslehre, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Stichworte: Virtuelle Kraftwerke - Regelenergie - ...
Markus Klemusch, 2013
4
Die Werkstoffkunde der Metall-Keramik-Systeme
Roland Strietzel. 5 Der Metall-Keramik-Verbund Tab. 5-3 Normen für Dentallegierungen und Lote (erhältlich beim Beuth-Verlagi. Bislang wurden die Verbundpartner mehr oder weniger isoliert betrachtet. Warum verbindet sich nun aber ...
Roland Strietzel, 2005
5
Bankenaufsicht im Europäischen Verbund
This study by Professor Dr. Matthias Herdegen, sponsored by the Institute of Banking Law at the University of Cologne and available in English and German, is devoted to the organization of the bank supervision in the European Union in terms ...
Matthias Herdegen, 2010
6
Evaluation eines Newsletters beim Fraunhofer-Verbund ...
Dieses Projekt wurde im Wesentlichen aus drei Grunden gewahlt: Erstens war aus dem Team Herr Glen Wernecke als studentische Hilfskraft seit langerem bei der Organisation beschaftigt. Kontakte und Zugang waren somit gesichert.
Sebastian Schlehofer, Glen Wernecke, Jeannette Behrendt, 2013
7
Berufsbildung im europäischen Verbund: Erfahrungen aus der ...
Berufliche. Bildung. in. und. für. Europa. im. Verbund. –. ein. Vorwort. zum. Band. Wolfgang Hübel, Peter Storz Anlässlich des 15. Gründungsjubiläums des „ Bildungsverbundes Sachsen für Chemie- und chemiebezogene Berufe“ ...
Wolfgang Hübel, 2010
8
Personalentwicklung im Verbund kleiner und mittelständischer ...
xi Experts International GmbH stellt in diesem Verbundkonzept den Initiator, Organisator und Moderator dar, dessen Ziel die Arbeitsentlastung der Führungskräfte der am Verbund beteiligten Unternehmen ist. xi Experts International GmbH ...
Carolin Kühle, geb. Theuer, 2003
9
Service – ein strategischer Erfolgsfaktor von ...
Den Marketing- Verbund-Kasten nach Hilke zeigt Abb. 9. Er beschreibt, in welchem Umfang sich eine bestimmte Absatzleistung aus Sachleistungs- und Dienstleistungsanteilen zusammensetzen muß, um für den Kunden eine vollständige ...
Jörg Rösner, 1998
10
Betonbauteile mit Stab- und Lamellenbewehrung: Verbund- und ...
Damit die Spannungsinteraktion zwischen Beton und Bewehrung stattfinden kann, müssen diese in Verbund zueinander stehen. Im Fall der innenliegenden Bewehrung stehen Beton und Stahlstab in direktem Kontakt zueinander, während im ...
Tomaž Ulaga, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBUND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verbund în contextul următoarelor știri.
1
Verbund bereinigt Mellach und erhöht Gewinnprognose
Für das ebenfalls am Standort Mellach angesiedelte Gas-Kombikraftwerk Mellach evaluiere der Verbund weiterhin alle Optionen. Über weitere Details der ... «derStandard.at, Dec 16»
2
Aktien Wien Schluss: Kursgewinne - Verbund sehr fest
So legten etwa die Aktien des Verbund an der ATX-Spitze um 4,06 Prozent auf 14,86 Euro zu, nachdem der Stromkonzern seine Gewinnprognose für das ... «FinanzNachrichten.de, Dec 16»
3
Stromkonzern Verbund: Wasserkraftwerke sorgen für Gewinnsprung
Verbund, der größte Energiekonzern Österreichs, hat ein erfolgreiches drittes Quartal hinter sich. Der operative Gewinn stieg um 11,5 Prozent – das ... «Handelsblatt, Nov 16»
4
Air Berlin und Tuifly planen Firmenverbund
Die TUI plant offenbar einen Verbund zwischen TUIfly und der angeschlagenen Fluggesellschaft Air Berlin. Das geht aus einem Brief des Aufsichtsrats hervor. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
5
Gefälschte "Verbund"-Rechnung: Warnung vor Mail-Betrug
Vor gefälschten E-Mails mit Stromrechnungen, die seit Donnerstagnachmittag in ganz Österreich kursieren, warnen das Bundeskriminalamt und die Verbund ... «nachrichten.at, Aug 16»
6
Streitbeilegung bringt Verbund 100 Millionen Euro mehr Gewinn
Der Stromriese Verbund und die OMV-Tochter Econgas haben einen Streit über Gaslieferungen für das Kraftwerk Mellach beigelegt. Das bringt dem Verbund ... «DiePresse.com, Aug 16»
7
Verbund mit unerwartet starkem Gewinnrückgang
WIEN. Belastet von negativen Einmaleffekten musste der österreichische Verbund-Stromkonzern im ersten Halbjahr einen stärkeren Gewinnrückgang als ... «nachrichten.at, Iul 16»
8
Strompreis-Schock: Verbund spart und streitet
Unter Druck. Das Jahr 2016 begann für Österreichs größten Stromerzeuger, Verbund, mit einer bösen Überraschung: Der ohnehin schon niedrige ... «Kurier, Iul 16»
9
Voest und Verbund arbeiten an der Zukunft der Stahlproduktion
Wien – Verbund und Voestalpine intensivieren ihre Zusammenarbeit. Österreichs größter Stromkonzern liefert in den nächsten sechs Jahren nicht nur Strom für ... «derStandard.at, Iul 16»
10
Verbund: Mehr Gewinn, weniger Dividende
Der börsennotierte Stromkonzern Verbund hat für das Geschäftsjahr 2016 seine Gewinnprognose erhöht und gleichzeitig die Ausschüttungsquote von bisher ... «DiePresse.com, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verbund [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verbund>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z