Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stahlteil" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAHLTEIL ÎN GERMANĂ

Stahlteil  Sta̲hlteil [ˈʃtaːlta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAHLTEIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAHLTEIL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stahlteil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stahlteil în dicționarul Germană

Piese din oțel © durchblick24 - Fotolia.com © durchblick24 - Fotolia.com De exemplu, înlocuiți piesele de oțel grele cu piese din aluminiu sau piese de plastic mai ușoare. Teil aus Stahl© durchblick24 - Fotolia.com© durchblick24 - Fotolia.comBeispielschwere Stahlteile durch leichtere Alu- oder Kunststoffteile ersetzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stahlteil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAHLTEIL


Anteil
Ạnteil 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Bestandteil
Bestạndteil 
Einzelteil
E̲i̲nzelteil [ˈa͜int͜sl̩ta͜il]
Ersatzteil
Ersạtzteil 
Gegenteil
Ge̲genteil 
Großteil
Gro̲ßteil 
Lokalteil
Loka̲lteil [loˈkaːlta͜il]
Metallteil
Metạllteil [meˈtalta͜il]
Mittelteil
Mịttelteil
Nachteil
Na̲chteil 
Netzteil
Nẹtzteil [ˈnɛt͜sta͜il]
Ortsteil
Ọrtsteil [ˈɔrt͜sta͜il]
Realteil
Rea̲lteil
Stadtteil
Stạdtteil 
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Vasalteil
Vasa̲lteil
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
steil
ste̲i̲l 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAHLTEIL

Stahlrute
Stahlsaite
Stahlschrank
Stahlseil
Stahlskelett
Stahlskelettbauweise
Stahlstab
Stahlstecher
Stahlstecherin
Stahlstich
Stahlträger
Stahltrosse
Stahltür
Stählung
Stahlverformung
Stahlwalzwerk
Stahlwasserbau
Stahlwerk
Stahlwerker
Stahlwerkerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAHLTEIL

Abteil
Autoteil
Bauteil
Bruchteil
Eigenanteil
Elternteil
Erste-Klasse-Abteil
Frauenanteil
Gerichtsurteil
Hauptbestandteil
Heimvorteil
Hinterteil
Körperteil
Marktanteil
Oberteil
Preisvorteil
Todesurteil
Vorderteil
Wettbewerbsvorteil
Zubehörteil

Sinonimele și antonimele Stahlteil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stahlteil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAHLTEIL

Găsește traducerea Stahlteil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stahlteil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stahlteil» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

钢坯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pieza de acero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

steel part
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्टील हिस्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جزء الصلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стали частью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

peça de aço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইস্পাত অংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pièce d´acier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bahagian keluli
190 milioane de vorbitori

Germană

Stahlteil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鋼部品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스틸 부분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

part baja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phần thép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எஃகு பகுதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्टील भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çelik parçası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parte in acciaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

część stalowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стали частиною
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

parte din oțel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τμήμα χάλυβα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staal deel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ståldel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stål del
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stahlteil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAHLTEIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stahlteil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stahlteil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stahlteil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAHLTEIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stahlteil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stahlteil» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stahlteil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAHLTEIL»

Descoperă întrebuințarea Stahlteil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stahlteil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kieferorthopädie
Abb. 9.59 Das Stahlteil wird so weit aus der Zange gezogen, bis die Markierung auf der anderen Seite der Zange erscheint. Jetzt wird der Stahlbogen 90° nach inzisal gebogen. veolären Verlaufes ist an der Stufe ein Winkel von 10–15° ...
Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer, 2011
2
Kieferorthopädie - Therapie Band 1: Grundlegende ...
381 Compound-Intrusionsmechanik: Aktivierung der Compound-lntrusionsfeder Die Aktivierung der Compoundlntrusionsfeder erfolgt irn Stahlteil mit derjarabak- oder Begg-Zange. Rechts: Die Aktivierung im Stahlteil sollte einen Winkel von ...
Andrea Wichelhaus, 2012
3
Ingenieurholzbaus
Bild 12.3a; bei einseitigen Scheibendübeln mit Zähnen oder Dornen Typ C2, C4 oder Cl l (Einpressdübel) fehlt die Dübelnabe, hier überträgt der Schraubbolzen die Kraft vom Dübel in das Stahlteil (Lochleibung, Abscheren), s. Bild 12. 3b.
Helmuth Neuhaus, 2009
4
DIN 1052 Praxishandbuch Holzbau: Mit CD-ROM - DIN 1052 im ...
Die Ausführung nach Bild 7-576 und Bild 7-577 hat den Vorteil, dass vom Stahlteil nur eine Zugkraft in den Betonboden einzuleiten ist. Der Boden kann im Bereich der Verankerung relativ rau sein, die übliche Oberfläche des Betonbodens ist ...
A. Felkel, K. Hemmer, D. Kuhlenkamp, 2010
5
DAS SPIEL DES LEBENS: Wie Wünsche wahr werden
«Ich strahle, werdefröhlich.» «Gut,atmedas in deinen ganzenKörper.» «Mein‹ Stahlteil› löst sich auf, Stück fürStück.» «Schön! Dann lass dich nun wieder etwasälter werden,bis es wieder ‹härter› wird.» «Meine Lieblingstantehat mich belogen!
Maya Bachmann Brunold, 2011
6
Taschenbuch für den Tunnelbau 2014
5 mm über dem geklebten Dichtanschluss fixiert, der Fugenspalt zur Simulation des stützenden Ortbetons des Anschlussblocks abgedichtet und das Stahlteil mit Beton gefüllt. Dieser Beton bot der Kunststoffdichtungsbahn während der ...
Deutsche Gesellschaft für Geotechnik e.V. / German Geotechnical Society, 2013
7
Handbuch Feuerverzinken
... verursachen vor allen Dingen dann Probleme beim Feuerverzinken, wenn sie durch Temperatureinwirkung verkrustet und an dem Stahlteil festgebacken sind ( zum Beispiel im Bereich der Wärmeeinflusszone einer Schweißnaht; Abb. 7.33).
Peter Maaß, Peter Peißker, 2012
8
Die Hohejagd
V ,„ 1. L'/,z MW Stahlteil- Mantelgeschoß (ogival) Mauser- Birsch- büchse «« 10.10 6 2.9 s Rottw. Blättchen- pulver 991 713 ms 2«2 mKA 1,9 em 23,6 em 7 mm Stahlteil- mantelgeschosz (ogival) Mauser- Birsch- büchse S2 ll.75s 2.5 A Rottw.
‎1912
9
Deutsche Uhrmacher-Zeitung
Daß solche Arbeiten oftmals auf unangenehme Hindernisse stoßen, dürfte jedem Praktiker bekannt sein; man denke nur an den Fall, daß das neue Gewinde in einen gehärteten und polierten Stahlteil geschnitten werden muß! Sogar im ...
10
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
B. als Stockwerkschalter, ein Stahlteil bewegt. Der gleiche Hersteller konnte eine Programmsteuerung vorführen, die eine außerordentlich hohe Zahl von Varianten ermöglicht, wobei die Kombination nur etwa 50 Relaiseinheiten und einen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAHLTEIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stahlteil în contextul următoarelor știri.
1
Sechs Tonnen schwere Brücke für Schilder
Nur etwa fünf Minuten Vollsperrung waren pro Brücke vonnöten, um das etwa 22 Meter lange und fast sechs Tonnen schwere Stahlteil millimetergenau auf die ... «Märkische Onlinezeitung, Dec 16»
2
Bayer. Staatsministerium des Innern: Schwerer Betriebsunfall in ...
... der an seiner Hüfte festgebundenen Kransteuerung an ein Stahlteil der Schreddermaschine. Dadurch wurde der Kranarm ausgelöst und das noch nicht fest ... «FOCUS Online, Dec 16»
3
Wieder Blick frei auf historisches Rathaus
So werden, wie Stieler erläutert, nächste Woche die Zimmerleute ein Stahlteil einbauen; außerdem müssen noch Lehmbauarbeiten im Innern ausgeführt ... «HNA.de, Dec 16»
4
Grenznahes AKW Fessenheim Block 1 geht im Dezember vom Netz
Dort geht es um einen Dampfgenerator und ein vier mal drei Meter großes Stahlteil, das in Creusot Forge nicht vorschriftsgemäß geschmiedet wurde. «SWR Nachrichten, Oct 16»
5
Kondomautomat in Schöppingen gesprengt: Bewährungsstrafe
Ein abgesprengtes Stahlteil traf den 29-jährigen Mann aus Schöppingen am Kopf. Er starb an der schweren Verletzung. Die beiden anderen Männer hatten ihn ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
6
Neuer Klöppel gibt den Ton der Kirchturmglocke an
Nun manövriert er das eineinhalb Meter lange Stahlteil durch das offene Fenster in den Glockenstuhl hinein. «Es ist ein sehr spezieller Auftrag», meint Küng ... «Zürcher Unterländer, Sep 16»
7
700-Tonnen-Brückenteil stürzte in Linz ab
... der sechs stützenden Zylinder aus dem Gleichgewicht gekommen und das rund 700 Tonnen schwere Stahlteil aus rund vier Metern Höhe herabgestürzt sei. «Heute.at, Aug 16»
8
Stahlplatte schleudert in Auto - tödlicher Unfall auf A31
Wie die Polizei berichtet, habe sich das zwei bis drei Kilogramm schwere Stahlteil vermutlich von der Ladefläche eines Lastwagens gelöst, der in Richtung ... «Derwesten.de, Iul 16»
9
Ulm : Hier entsteht Ulms neue Straßenbahn-Brücke
Ein 34 Meter langes und 72 Tonnen schweres Stahlteil wird demnächst auf der Brücken-Baustelle über die Gleise geschoben. Das erfordert echte ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
10
Bohrer holen Altlasten aus dem Boden
Kürzlich traf der Bohrer auf ein festes Stahlteil, das er nicht durchdringen konnte. Nicht erkennbar sind ehemals in die Grube geworfene Eisenträger, Schienen ... «Badische Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stahlteil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stahlteil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z