Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bauteil" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUTEIL ÎN GERMANĂ

Bauteil  [Ba̲u̲teil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUTEIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUTEIL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauteil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bauteil în dicționarul Germană

secțiune prefabricată pentru construcția de case, mașini u. Ä.; Exemplul de componente Timpul de construcție a fost scurtat prin utilizarea componentelor. O parte a unui exemplu de construcție a componentei din spate datează din secolul trecut. vorgefertigtes Teilstück für den Bau von Häusern, Maschinen u. Ä.; BauelementBeispieldie Bauzeit wurde durch Verwendung von Bauteilen verkürzt. Teil eines BauwerksBeispielder hintere Bauteil stammt aus dem vorigen Jahrhundert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bauteil» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUTEIL


Anteil
Ạnteil 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Autoteil
A̲u̲toteil
Bestandteil
Bestạndteil 
Eigenanteil
E̲i̲genanteil [ˈa͜iɡn̩|anta͜il]
Einbauteil
E̲i̲nbauteil
Ersatzteil
Ersạtzteil 
Gegenteil
Ge̲genteil 
Großteil
Gro̲ßteil 
Hinterteil
Hịnterteil
Nachteil
Na̲chteil 
Netzteil
Nẹtzteil [ˈnɛt͜sta͜il]
Oberteil
O̲berteil [ˈoːbərta͜il]
Ortsteil
Ọrtsteil [ˈɔrt͜sta͜il]
Stadtteil
Stạdtteil 
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
Wettbewerbsvorteil
Wẹttbewerbsvorteil
steil
ste̲i̲l 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUTEIL

Baustil
Baustoff
Baustopp
Bausubstanz
Bausumme
Bausünde
Bautastein
Bautätigkeit
Baute
Bautechnik
bautechnisch
Bautempo
Bauten
Bauträger
Bauträgerin
Bautrupp
Bautyp
Bautzen
Bautzener
Bautzenerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUTEIL

Abteil
Bruchteil
Elternteil
Erste-Klasse-Abteil
Exportanteil
Frauenanteil
Gebäudeteil
Gerichtsurteil
Haarteil
Hauptbestandteil
Hauptteil
Heimvorteil
Körperteil
Lokalteil
Marktanteil
Nordteil
Preisvorteil
Todesurteil
Vorderteil
Zubehörteil

Sinonimele și antonimele Bauteil în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BAUTEIL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bauteil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bauteil

Traducerea «Bauteil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUTEIL

Găsește traducerea Bauteil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bauteil din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bauteil» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

部件
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

componente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

component
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عنصر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

компонент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

componente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপাদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

composant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

komponen
190 milioane de vorbitori

Germană

Bauteil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コンポーネント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구성 요소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

komponèn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thành phần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bileşen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

componente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

komponent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

компонент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

component
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συστατικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

komponent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

komponent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

komponent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bauteil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUTEIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bauteil» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bauteil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bauteil».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUTEIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bauteil» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bauteil» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bauteil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUTEIL»

Descoperă întrebuințarea Bauteil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bauteil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
CATIA V5 - Grundkurs für Maschinenbauer: Bauteil- und ...
-Ing. Ronald List ist Professor für die Fachgebiete Maschinenelemente, Konstruktionssystematik und CAD. Dr.-Ing.
Ronald List, 2010
2
Konstruktion eines 1-fach-Druckgießwerkzeuges im System ...
... Kennenlernen der Arbeitsweise in der freien Wirtschaft und Sammeln von Erfahrungen 2.2 Konkrete Aufgabenstellung Für das Bauteil „Ventilkörper“ ist ein 1-fach-Druckgießwerkzeug im CAD-System Pro/Engineer-Wildfire 2 zu konstruieren.
Martin Werner, 2009
3
DynaTherm 2000 instationäre Wärmeleitung: Ein Excel-Programm ...
... 8.00 Uhr D(Bauteil) = 4 D(Bauteil) = 4 l(direkt) Bauteil= 0 l(direkt) Bauteil= 112 9.30 Uhr 9.30 Uhr D(Bauteil) = 18 D(Bauteil) = 18 l(direkt) Bauteil= 0 l(direkt) Bauteil= 304 11.00 Uhr 11.00 Uhr D(Bauteil) = 26 D(Bauteil) = 26 l(direkt) Bauteil = 0 ...
Matthias Holznagel, 1999
4
IntelliBau 2: Das intelligente Bauteil im integrierten ...
Diese Chargennummern und -protokolle sind im zentralen Rechner dem Bauteil zugeordnet. Im Zuge des Betonierens entnimmt ein Prüfer der Qualitätsstelle Frischbeton und prüft diesen entsprechend der geltenden Vorschriften.
Peter Jehle, Nikolai Michailenko, Stefan Seyffert, 2012
5
Erfolgsfaktor Logistik: Klassische Fehler Erkennen und Vermeiden
Abbildung 44: Einfaches Beispiel einer Baukastenstückliste Baukasten Baukasten Bauteil A Baukasten Material X 5 Teil c 3 Bauteil B 2 Bauteil A Menge Bezeichnung Baukasten Material X 5 Teil c 3 Bauteil B 2 Bauteil A Menge Bezeichnung ...
Stephan Seeck, 2010
6
Wettbewerbsfähigkeit der Produktion an Hochlohnstandorten
ZEIT P R O D U K T T E C H N O L O G I E F&E F&E - Bauteil B(x) Bauteil C(x) Bauteil D1(x) Bauteil D2(x) Dienstleistung E(x) Bauteil B2(x) Bauteil D(x) kurzfristig mittelfristig langfristig Erbringung I (Technologie, DL-Prozess DL A(x) Bauteil ...
Thomas Friedli, 2012
7
Bauphysik-Kalender 2009: Schwerpunkt: Schallschutz und Akustik
RFf = Dnf +10 Log + 10 • Log >Tr (3) mit R, STr A„ Flankenschalldämm-Maß in situ unter Berücksichtigung von Kantenlänge 1 zwischen Trennwand und flankierendem Bauteil sowie der Fläche der Trennwand 4,5 m bei Dach und Decke als ...
Nabil A. Fouad, 2009
8
Datenbanksysteme: Eine Einführung
Wir wollen dies an dem berühmten Bauteile-Beispiel demonstrieren: Ein Bauteil kann aus beliebig vielen anderen Bauteilen zusammengesetzt sein. Diese Bauteile können dann selbst auch wieder aus anderen Bauteilen zusammengebaut ...
Alfons Kemper, André Eickler, 2011
9
Ein Entscheidungsunterstützungsmodell für den Rückbau ...
Das Bauteil befindet sich an der Luft. – Das Bauteil wird in horizontaler Richtung rückgebaut. – Das Bauteil hat eine maximale Bearbeitungstiefe von 165 cm, einen maximalen Bearbeitungshöhenbereich von 35 cm bis 335 cm und eine ...
Marco Zeiher, 2009
10
Neue Methodik zur Modellierung und zum Entwurf keramischer ...
Damit jedes einzelne Bauteil bzw. die dazugehörige Zeitachse unterschieden werden kann, erhält jedes Bauteil einen eindeutigen Bezeichner, die Bauteil-ID. Sie wird mit den für den gesamten Lebenszyklus gültigen Metadaten des Bauteils ...
Bent W. Brückner, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUTEIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bauteil în contextul următoarelor știri.
1
Mangelhaftes Bauteil: Eurofighter muss Tempo drosseln
Dort war während eines Testflugs ein Bauteil der hinteren Triebwerkaufhängung gerissen und drohte sich zu lösen. Folglich warnte der italienische Hersteller ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
2
NXP verkauft Standard-Bauteil-Sparte an chinesisches Konsortium
Der Halbleiterkonzern NXP verkauft die große "Standard Products"-Sparte mit weltweit 11.000 Mitarbeitern an Investoren aus China. Auch europäische ... «Heise Newsticker, Iun 16»
3
Schwerer Arbeitsunfall: Unter Bauteil geraten
Zum Unfall kam es Freitagvormittag gegen 11.15 Uhr. Eine Person geriet bei Bauarbeiten unter ein Bauteil und zog sich schwere Verletzungen zu. «unsertirol24, Apr 16»
4
Materialforschung: Das Bauteil denkt mit
MeteredLeichter, kompakter, sparsamer: Mit funktionalen Materialien erschließen Ingenieure verbesserte Konstruktionsmöglichkeiten. Auch der Mittelstand ... «Handelsblatt, Apr 16»
5
Ein Bauteil muss aus dem 3D-Drucker stammen
Neue, interessante Regel beim Akkuschrauberrennen 2016 in Hildesheim. Ein Bauteil zwischen den Achsen muss aus dem 3D-Drucker stammen. Die 15 ... «3D-grenzenlos.de Magazin, Apr 16»
6
Fühlende Flugzeugstruktur: CFK-Bauteil gibt Auskunft über Schäden
Für das so genannte Structural Health Monitoring (SHM, Überwachung der strukturellen Integrität) hat das DLR ein CFK-Bauteil mit einer Art Nervennetzwerk ... «FLUG REVUE, Feb 16»
7
Opel ermöglicht Studenten den Blick auf jedes einzelne Bauteil Zwei ...
17.02.2016 Von RALPH KEIM Die Hochschule Rhein-Main hat von Opel zwei neue Automotoren zur Verfügung gestellt bekommen. Jetzt können die ... «Rüsselsheimer Echo, Feb 16»
8
Error 53 beim iPhone: Mit Original-Bauteil zur Lösung
Allerdings gibt es eine Lösung: Die Voraussetzung ist, dass die Original-Bauteile (die vor der Reparatur verwendet wurden) noch vorhanden sind. Werden diese ... «iTopnews, Feb 16»
9
RFID-Chip und M6 Mutter in 3D-gedrucktes Bauteil beim Druck ...
Das Einlegen von Funktionsteilen in 3D gedruckte Bauteile, vergrößert automatisch das Anwendungsgebiet. Welche Bauteile bereits möglich sind und wie dies ... «3Druck.com, Feb 16»
10
Airbus hat Bauteil-Produktion mit 3D-Druckern aufgenommen
Bisher hat Airbus seine Bauteile komplett von Zulieferern bezogen, nun werden zunächst doppelwandige Benzinrohre aus Titan gedruckt. "Das ist ein echter ... «Heise Newsticker, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bauteil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bauteil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z