Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Staunässe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STAUNÄSSE ÎN GERMANĂ

Staunässe  [Sta̲u̲nässe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STAUNÄSSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STAUNÄSSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Staunässe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Staunässe

waterlogging

Vernässung

Udarea se referă la o fază umedă de lungă durată, în timp ce în zona rădăcinii solului se pot produce deficiențe de aer, adică condiții anaerobe și, prin urmare, fenomene de reducere. Umplerea periodică modifică morfologia unui sol. Aceasta duce la formarea unor caracteristici hidromorfe, cum ar fi petele tipice de rugina din corpul solului si / sau formarea unui orizont de reducere cu o culoare gri pana aproape neagra. Umidificarea poate fi realizată cu ajutorul pământului, dulcelui, pantei și apei de detenție. Solurile poluate în mod regulat de apele subterane sunt grupate ca soluri semiterrestice. Cu toate acestea, congestia și solurile lipicioase aparțin solurilor terestre. Probabil cele mai importante clase cu udare sunt Gleye și Pseudogleye. De asemenea, în această zonă sunt cazate mlaștinile și luncile. Moorii nu sunt în acest sens, ci formează un departament separat. Pentru a preveni efectele negative ale irigării în solurile cultivate sau pentru a folosi deloc solurile înfrățite, sunt introduse sisteme de drenaj în sol sau sunt create șanțuri de drenaj. Vernässung bezeichnet eine länger andauernde Nassphase, während der in der durchwurzelten Bodenzone Luftmangel, also anaerobe Verhältnisse und damit Reduktionserscheinungen auftreten kann. Eine regelmäßige Vernässung verändert die Morphologie eines Bodens. Sie führt zur Ausbildung hydromorpher Merkmale wie den typischen Rostflecken im Bodenkörper und/oder der Ausbildung eines Reduktionshorizonts mit einer grauen bis fast schwarzen Färbung. Die Vernässung kann durch Grund-, Stau-, Hang- und Haftwasser erfolgen. Böden, die regelmäßig durch Grundwasser vernässt sind, werden als semiterrestrische Böden zusammengefasst. Stau- und Haftnässeböden gehören dagegen zu den terrestrischen Böden. Die wohl wichtigsten Klassen mit Vernässung sind Gleye und Pseudogleye. Daneben werden auch Marschen und Auenböden in diesem Bereich untergebracht. Moore sind nicht in diesem Sinne vernässt, sondern bilden eine eigene Abteilung. Um die negativen Folgen der Vernässung in Kulturböden zu verhindern oder vernässte Böden überhaupt nutzbar zu machen, werden Dränsysteme in den Boden eingebracht oder Entwässerungsgräben angelegt.

Definiția Staunässe în dicționarul Germană

Acumularea apei pe / în sol, z. B. cauzate de o suprafață impermeabilă la apă, nu se poate desprinde. Wasseransammlung auf dem/im Boden, die z. B. verursacht durch einen wasserundurchlässigen Untergrund, nicht abziehen kann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Staunässe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STAUNÄSSE


Blässe
Blạ̈sse 
Leichenblässe
Le̲i̲chenblạ̈sse
Murkybässe
Mụrkybässe
Nebelnässe
Ne̲belnässe [ˈneːbl̩nɛsə]
Nässe
Nạ̈sse 
Pässe
Pạ̈sse
Totenblässe
To̲tenblässe [ˈtoːtn̩blɛsə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STAUNÄSSE

Staufe
Staufer
Stauferin
Stauferzeit
Stauffenberg
Staufferbüchse
Staufferfett
staufisch
Staugefahr
Staumauer
staunen
staunenerregend
staunenswert
Staupe
stäupen
Staupunkt
Stauraum
Staurolith
Staurothek
Stausee

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STAUNÄSSE

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Mousse
Passe
Presse
klasse
passe
à la baisse
à la hausse

Sinonimele și antonimele Staunässe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Staunässe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STAUNÄSSE

Găsește traducerea Staunässe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Staunässe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Staunässe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anegamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

waterlogging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जलभराव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التغدق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

заболачивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

encharcamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জলাবদ্ধতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

engorgement des sols
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

waterlogging
190 milioane de vorbitori

Germană

Staunässe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

浸水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

침수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

waterlogging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngập úng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

waterlogging
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

waterlogging
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

su basması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

allagamenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uwilgotnienia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заболочування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

waterlogging
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπεράρδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versuip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

försumpning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

plate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Staunässe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STAUNÄSSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Staunässe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Staunässe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Staunässe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STAUNÄSSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Staunässe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Staunässe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Staunässe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STAUNÄSSE»

Descoperă întrebuințarea Staunässe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Staunässe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entwicklung eines fernerkundungsgest_tzten Modellverbundes ...
... 200-300 cm STAGMOIST (Staunässe) Staunässe Klassen 0: keine Staunässe ( ordinal) 1: sehr schwache Staunässe 2: schwache Staunässe 3: mittlere Staunässe 4: starke Staunässe 5: sehr starke Staunässe FRAG (Fragmentation) Index ...
Roland Goetzke, 2012
2
Genetische Variation der Stieleiche (Quercus robur L.) in ...
IQuercus robur IQuercus petraea Ihre Anspruchslosigkeit bezüglich Nährstoffen ermöglicht es der Eiche, Staunässe wie auch trockene Grenzertragsböden zu besiedeln. Sie bevorzugt nährstoffreiche, tiefgründige, frische bis feuchte Lehm-  ...
Uta Strehle, 2000
3
Spielplatzwartung heißt Spielplatzsicherheit: Mängel ...
Fegen Sie regelmäßig Plattformen und Podeste, insbesondere die Eckbereiche von Sand frei, um Staunässe zu vermeiden. Kontrollieren Sie Balken und Verschraubungen unter Podesten und Plattformen. Seil- und Netzenden müssen fest an ...
Jörg Rampke, DIN e.V., 2013
4
Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...
... frischer und nährstoffreicher Gartenboden, keine Staunässe humoser, frischer und nährstoffreicher Gartenboden, keine Staunässe humoser, frischer und nährstoffreicher Gartenboden, keine staunässe bis10"C bis 10 "C bis 15 "C immergrün ...
Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011
5
Stahlfaserbeton: Grundlagen und Praxisanwendung
Wasser, Fahrbahndecken, Parkdecks XF 1 Frost und Taumittel mäßige Wassersättigung ohne Taumittel Oberflächen, die Regen und Frost ausgesetzt sind, ohne Staunässe XF2 mäßige Wassersättigung mit Taumittel Oberflächen, die Regen, ...
Bernhard Wietek, 2009
6
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
5.7: Putzzerstörende Einflüsse  Putzart Zerstörende Einflüsse Zerstörende Wirkung  Lehmmörtelputz Staunässe Verbundzerstörung durch Aufweichen, Quellen und Frostabsprengung  Kalkmörtelputz1 Staunässe Luft- und ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
7
Einsatz von multispektralen Satellitenbilddaten in der ...
Wasserhaushaltsmodellierung. kein Grund- wasserelnfluss | 1. 1. Staunässe 1 keine Staunässe i ' Staunässe- 1 stufe □ Hangneigung Themengebiet Datengrundlage Maßstab Quelle Basisdaten Einzugsgebietsgrenzen 15 m BKG Klimadaten.
Carsten Montzka, 2008
8
Räumlich differenzierte Quantifizierung der N- und ...
8.4.2 Staunässe Die Staunässestufe beschreibt die Art und den Grad der Vernässung stau- und haftwasser- beeinflusster Böden bezogen auf das gesamte Bodenprofil; stauwasserfreie Böden erhalten die Stauwasserstufe "0". In Tabelle 8-5 ...
‎2010
9
Entscheidungshilfen zum Bau von Sportanlagen: Rasen, Tenne, ...
Staunässe durch Fehler in der Rasentragschichtzusammensetzung. — Staunässe durch Bausystemfehler. — Staunässe durch nicht DIN-gerechtes Gefälle. — usw. Einzelmaßnahmen — Fachgerechte Pflege und Nachsaat. — Achten auf ...
Herwig Münster, 1991
10
Tropische, subtropische und winterharte Bananen: Anleitung ...
Staunässe Durch zu vielem Gießen oder bei fehlendem Abzug bzw. fehlenden Abzugslöchern am Topf bzw. Kübel entsteht Staunässe, die Erde ist dann zu nass und schlammig. Auch ungeeignete und undurchlässige Erde kann hierfür die ...
Joachim Jäck, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STAUNÄSSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Staunässe în contextul următoarelor știri.
1
Hydroponisch düngen mit Sicherung
... bis zwei Wochen in Staunässe und stagnieren. Beim hydroponisch düngen gibt es diese Staunässe nicht oder nur vereinzelt durch zu häufige Gießintervalle. «Hanf Magazin, Ian 17»
2
Friedhof Alleestraße: Aus für Körperbestattungen
Nutzungsrechte für Körperbestattungen will die Gemeinde für den Friedhof Alleestraße nicht mehr vergeben, weil es durch Staunässe Probleme mit der ... «Soester Anzeiger, Nov 16»
3
"Schwammstadt"-Programm geht trotz Staunässe weiter
China plane, die Einrichtung von "Schwammstädten" zu beschleunigen, obwohl 19 von 30 Städten eines Pilotprogrammes in diesem Sommer unter Staunässe ... «China Internet Information Center, Sep 16»
4
Schlechte Ernte bei Walldorf: "Der Roggen lag flach auf dem Boden"
Staunässe: Sie war das Hauptproblem. Landwirt Lars Krüger aus Walldorf wundert sich nicht, dass Kollegen von auf dem Feld faulendem Gemüse oder ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
5
Scherben gegen nasse Füße
Vor allem bei Balkonkästen lohnt sich die Investition in den Staunässe-Schutz. In der Regel besteht er aus einer Zwischenetage aus Plastik und wird in den ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
6
Kirschlorbeer: Die 5 häufigsten Ursachen für gelbe Blätter
Wenn Staunässe und Bodenverdichtung die Ursachen für gelbe Blätter sind, treten diese in der Regel schon in den ersten paar Jahren nach der Pflanzung auf ... «Mein schöner Garten, Iul 16»
7
Mit Stauden gelbe Akzente im Garten setzen
Sie eignet sich auch für Töpfe, mag feuchte Böden, aber keine Staunässe. In Gruppen kommt die Pflanze besonders gut zur Geltung. Gelbe Lupine © fotolia ... «NDR.de, Apr 16»
8
Narzisse, Tulpe und Hyazinthe: Frühe Blüte für den Balkon
Die Frühblüher fühlen sich dort in durchlässigem Substrat wohl, denn sie vertragen weder Staunässe noch extreme Trockenheit, erklärt der Zentralverband ... «Web.de, Feb 16»
9
Kosten steigen wegen Torfbändern/Pfahlgründung erforderlich ...
... dass es im Bereich der Übungsfläche aufgrund der jetzigen Bodenschichten insbesondere nach starken Regenereignissen zu Staunässe und damit zu einer ... «kreiszeitung.de, Feb 16»
10
Auflockern und Kompost geben - Was der Gartenboden braucht
Schwere Lehm- und Tonböden speichern Regenwasser sehr gut, dennoch sind Staunässe und Luftmangel oft problematisch. Auch hier helfen eine Zugabe von ... «Web.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staunässe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/staunasse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z