Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Steinbüchse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEINBÜCHSE ÎN GERMANĂ

Steinbüchse  [Ste̲i̲nbüchse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEINBÜCHSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEINBÜCHSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Steinbüchse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Steinbüchse

cutie de piatră

Steinbüchse

Armele de piatră au fost primele arme din secolele al XIV-lea și al XV-lea, care au fost împușcați cu încărcături de pulbere neagră. Diametrul sferic al armei variază de la 12 cm până la 80 cm. Steinbüchsen waren die ersten Geschütze aus dem 14. und 15. Jahrhundert, die mit Schwarzpulverladungen Steinkugeln verschossen. Die Kugeldurchmesser der Geschütze reichen von 12 cm bis zu 80 cm.

Definiția Steinbüchse în dicționarul Germană

arma medievală care arde gloanțe de piatră. mittelalterliches Geschütz, das Geschosse aus Stein verfeuert.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Steinbüchse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEINBÜCHSE


Blechbüchse
Blẹchbüchse [ˈblɛçbʏksə]
Brotbüchse
Bro̲tbüchse [ˈbroːtbʏksə]
Büchse
Bụ̈chse 
Donnerbüchse
Dọnnerbüchse
Doppelbüchse
Dọppelbüchse
Federbüchse
Fe̲derbüchse
Feuerbüchse
Fe̲u̲erbüchse
Geldbüchse
Gẹldbüchse
Kaffeebüchse
Kaffeebüchse
Knallbüchse
Knạllbüchse
Konservenbüchse
Konsẹrvenbüchse [kɔnˈzɛrvn̩bʏksə]
Nadelbüchse
Na̲delbüchse
Sammelbüchse
Sạmmelbüchse [ˈzaml̩bʏksə]
Sardinenbüchse
Sardi̲nenbüchse [zarˈdiːnənbʏksə]
Sparbüchse
Spa̲rbüchse [ˈʃpaːrbʏksə]
Stopfbüchse
Stọpfbüchse
Streubüchse
Stre̲u̲büchse [ˈʃtrɔ͜ybʏksə]
Streusandbüchse
Stre̲u̲sandbüchse
Zylinderlaufbüchse
Zylịnderlaufbüchse
wüchse
wüchse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEINBÜCHSE

Steinbank
Steinbau
Steinbeil
Steinbeißer
Steinbildung
Steinblock
Steinbock
Steinboden
Steinbohrer
Steinbrand
Steinbrech
Steinbrecher
Steinbrechgewächs
Steinbrocken
Steinbruch
Steinbutt
Steindamm
Steindruck
Steineiche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEINBÜCHSE

Achse
Buchse
Corned-Beef-Büchse
Drehachse
Echse
Eidechse
Hakenbüchse
Hinterachse
Legbüchse
Längsachse
Ochse
Opferbüchse
Sachse
Sandbüchse
Schminkbüchse
Schrotbüchse
Staufferbüchse
Stullenbüchse
Teebüchse
Vorderachse

Sinonimele și antonimele Steinbüchse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Steinbüchse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEINBÜCHSE

Găsește traducerea Steinbüchse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Steinbüchse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Steinbüchse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

石盒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caja de piedra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stone box
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पत्थर बॉक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مربع حجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

каменный ящик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caixa de pedra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাথর বক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

boîte de pierre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kotak batu
190 milioane de vorbitori

Germană

Steinbüchse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

石の箱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

돌 상자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kothak watu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hộp đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கல் பெட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दगड बॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

taş kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scatola di pietra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pudełko kamień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кам´яний ящик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cutie de piatră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κουτί πέτρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klip boks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sten box
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stein boks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Steinbüchse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEINBÜCHSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Steinbüchse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Steinbüchse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Steinbüchse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEINBÜCHSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Steinbüchse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Steinbüchse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Steinbüchse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEINBÜCHSE»

Descoperă întrebuințarea Steinbüchse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Steinbüchse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahresbericht
Die Steinbüchse schoß einen Stein 2 Pfund schwer. Bleibüchsen**) im vorgenannten Zeughaus: Zum ersten zwei schwarze Wägen mit Schermen, auf jedem Wagen eine Riegelbüchse mit 2 Strahlen, schössen eine Bleikugel 2 Pfund minder ...
Historischer Verein für Mittelfranken, 1859
2
Jahresbericht des Historischen Vereins für Mittelfranken
Tie Steinbüchse schoß einen Stein 2 Pfund schwer. Bleibüchsen**) im vorgenannten Zeughaus: Zum ersten zwei schwarze Wägen mit Schermen, auf jedem Wagen eine Riegelbüchse mit 2 Strahlen, schossen eine Bleikugel 2 Pfund minder ...
Historischer Verein für Mittelfranken, 1864
3
Vorderladergeschütz: Kanone, Feldschlange, Rml 17. 72 Inch ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
In einem in böhmischer Sprache geschriebnen Manuskript kommt das Wort KsulKle« als Steinbüchse vor, nies bedeutet im Böhmischen überhaupt Büchse, und K«uk nach Einigen „Stein" „Hagel." 1497. Die Indianer von Mozambic sind ...
5
Archiv für die Artillerie- und Ingenieur-Offiziere des ...
1399, zu Königsberg 1415, zu Dirschau 1416; 1 große Steinbüchse zu Mewe 1396, 1399, 1402, zu Graudenz 1398. 1433, 1437, zuMemel 1404, zu Stuhm 1414, 1437. zu Nessau 143l; 1 große Büchse, wech» selnd mit dem Ausdruck 1 große ...
6
Geschichte des ehemaligen weilers Affalterbach, landgerichts ...
Im Zeughaus unter dem alten Kornhaus beim .kochte r,n ha u,s (Fraucnhaus) war eine große Steinbüchse »die kwn» ge- , nannt, schoß einen Stein der 4 Zentner 45 Pfd. wog. Eine ander« hieß die »kalte dwrgknn« und schoß !»5 Pfd. Eine 3te ...
Franz Ludwig Freiherr von Soden, 1841
7
Von der technischen Konstruktion zum technologischen Design: ...
Die Steinbüchse besteht aus den funktionellen Einheiten der Pulverkammer und dem Lauf. Dazu ist die Technik des Ladens erforderlich. Rasch veränderte sich die Länge der Büchse. Ab 1370/1375 ist eine Steinbüchsenproduktion bekannt.
Bernhard Irrgang, 2010
8
Neues Journal zur Litteratur und Kunstgeschichte
Trier 4 4 so 10000 soo z CslN 4 4 2» 10000 200 z Mainz 4 4 22 10000 200 z Pfalz 4 4 22 loooo 200 zund noch eine große Steinbüchse, die da scheust anderthalb Centner. Brandenburg: 4 4 20 lvooo 2O« iund noch eine große Steinbüchfe.
9
Sämtliche Werke
mochten ähnlich geblickt haben wie Zuckriegel und Steinbüchse in diesem feierlichen Moment. Auch ich reichte meine Reiseflasche dem Wirte, und dann - dann brachen wir im ahnungsgrauen Morgennebel und hartnäckigsten Platzregen ...
Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, 1974
10
Göttingen: Von den Anfängen bis zum Ende des ...
Der genannte Betrag weist jedoch bei weitem nicht die tatsächlichen Kosten für diese Steinbüchse, mit der große, behauene Steinkugeln verschossen werden konnten, aus. Den Verhandlungen mit dem Soester Büchsenmeister waren ...
Dietrich Denecke, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEINBÜCHSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Steinbüchse în contextul următoarelor știri.
1
Badische Böllerschützen begrüßen Gäste bis aus dem Wallis
Unter anderem hatte er den Nachbau einer "Steinbüchse" aus dem Jahre 1440 im Kaliber 100 Millimeter dabei. Uwe Setzer, Vorsitzender der Badischen ... «SÜDKURIER Online, Ian 17»
2
Kugel aus Stein
Jahrhundert kamen dann Kanonen zum Einsatz, die sogenannten Steinbüchsen. Als Munition dienten meistens Steinkugeln. Sie wurden mit explosionsartig ... «Rheinpfalz.de, Dec 16»
3
Weinheim: Feuerwehr und den Bauhof fahren Nachtschichten
Auch an der Steinbüchse war ein Hang ins Rutschen geraten. Die meisten Einsätze waren vollgelaufene Keller und ausgespülte Gullydeckel. > In Sulzbach war ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iun 16»
4
Für die Quitzows eine Lanze gebrochen
Bereits zwei Jahre zuvor habe sich Friedrich beim Deutschen Orden eine „Steinbüchse“ bestellt, um die Burgmauern unter anderem von Friesack zerschießen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
5
Festungsmuseum lockt gut 400 Besucher am Tag
Besonderheiten seien etwa eine kurze «Steinbüchse» aus dem 14. Jahrhundert, die zu den frühesten Feuerwaffen gehörte, und eine Guillotine. Bis zum Ende ... «L'essentiel Deutsch, Ian 16»
6
Aggressive Schweiz: Elite-Truppen sollten ein Alpen-Imperium ...
Schon die Steinbüchse zeigte sich allen herkömmlichen Befestigungsanlagen überlegen. Quelle: picture-alliance / Mary Evans Pi/Mary Evans Picture Library. «DIE WELT, Dec 15»
7
Wie bewaffnet ist Düsseldorf?
Rund 160 Gewehre, darunter Jägerflinten und sogar Imitate der Steinbüchsen aus dem 17. Jahrhundert, dazu Pistolen und zahllose Stichwaffen liegen in einem ... «Express.de, Mar 13»
8
Reiterstaffel probt in der Gräfte für den Sturm auf die Stadt
Schwere Geschütze stehen bereit, Steinbüchsen krachen. Es gibt einen Höllenlärm, Pulverdampf zieht über die Mauern hinweg. Hoch zu Ross wird die Gruppe ... «Soester Anzeiger, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steinbüchse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/steinbuchse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z