Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nadelbüchse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NADELBÜCHSE ÎN GERMANĂ

Nadelbüchse  [Na̲delbüchse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NADELBÜCHSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NADELBÜCHSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nadelbüchse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nadelbüchse în dicționarul Germană

pușcă mică pentru depozitarea pinilor și a acelor. kleine Büchse zum Aufbewahren von Steck-, Nähnadeln.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nadelbüchse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NADELBÜCHSE


Blechbüchse
Blẹchbüchse [ˈblɛçbʏksə]
Brotbüchse
Bro̲tbüchse [ˈbroːtbʏksə]
Büchse
Bụ̈chse 
Donnerbüchse
Dọnnerbüchse
Doppelbüchse
Dọppelbüchse
Federbüchse
Fe̲derbüchse
Feuerbüchse
Fe̲u̲erbüchse
Geldbüchse
Gẹldbüchse
Kaffeebüchse
Kaffeebüchse
Knallbüchse
Knạllbüchse
Konservenbüchse
Konsẹrvenbüchse [kɔnˈzɛrvn̩bʏksə]
Sammelbüchse
Sạmmelbüchse [ˈzaml̩bʏksə]
Sardinenbüchse
Sardi̲nenbüchse [zarˈdiːnənbʏksə]
Schrotbüchse
Schro̲tbüchse [ˈʃroːtbʏksə]
Sparbüchse
Spa̲rbüchse [ˈʃpaːrbʏksə]
Stopfbüchse
Stọpfbüchse
Streubüchse
Stre̲u̲büchse [ˈʃtrɔ͜ybʏksə]
Streusandbüchse
Stre̲u̲sandbüchse
Zylinderlaufbüchse
Zylịnderlaufbüchse
wüchse
wüchse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NADELBÜCHSE

Nadel
Nadelarbeit
Nadelbaum
Nadelbrief
Nadelbuch
Nädelchen
Nadeldüse
Nadeleinfädler
Nadeleisenerz
nadelfein
nadelfertig
nadelförmig
Nadelgehölz
Nadelgeld
Nadelholz
nadelig
Nadelkissen
Nadelkraut
Nadelmalerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NADELBÜCHSE

Achse
Buchse
Corned-Beef-Büchse
Drehachse
Echse
Eidechse
Hakenbüchse
Hinterachse
Legbüchse
Längsachse
Ochse
Opferbüchse
Sachse
Sandbüchse
Schminkbüchse
Staufferbüchse
Steinbüchse
Stullenbüchse
Teebüchse
Vorderachse

Sinonimele și antonimele Nadelbüchse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nadelbüchse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NADELBÜCHSE

Găsește traducerea Nadelbüchse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nadelbüchse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nadelbüchse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

needlecase
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Needlecase
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

needlecase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नीडलकैस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

needlecase
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

needlecase
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

needlecase
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুচ রাখার বাক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Needlecase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

needlecase
190 milioane de vorbitori

Germană

Nadelbüchse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

needlecase
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바늘 쌈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

needlecase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ống đựng kim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

needlecase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

needlecase
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iğne kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

needlecase
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

needlecase
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

needlecase
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

needlecase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

needlecase
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

needlecase
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

NÅLASK
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

needlecase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nadelbüchse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NADELBÜCHSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nadelbüchse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nadelbüchse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nadelbüchse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NADELBÜCHSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nadelbüchse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nadelbüchse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nadelbüchse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NADELBÜCHSE»

Descoperă întrebuințarea Nadelbüchse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nadelbüchse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Toilettegeräte in Polen
Nadelbüchse aus sieben am Ausgang verbreiterten Röhrchen; um eine mittlere sind sechs äußere Röhrchen angeordnet, die oben jeweils paarweise miteinander verbunden sind: zwei Paare durch einfache Bügel, eines durch eine runde ...
Marek Gedl, 1988
2
Ärztliches Intelligenz-Blatt
geschlagenen Augen, dass sie vor fünf Tagen eine hölzerne Nadelbüchse, in ihren Genitalien mit derselben spielend, in die Harnröhre gebracht und dass diese Nadelbüchse dabei gänzlich nach Innen geschlüpft sei. Sie leide fortwährend an ...
3
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
geschlagenen Augen, dass sie vor fünf Tagen e'ne hölzerne Nadelbüchse, in ihren Genitalien mit derselben spielend, in die Harnröhre gebracht und dass diese Nadelbüchse dabei gänzlich nach Innen geschlüpft sei. Sie leide fortwährend an ...
4
Technisches Wörterbuch oder Handbuch der Gewerbkunde: in ...
Nadclfülnung >> anfährt Bei >>' sieht man die von stalle»» Stahldraht schraubcnartig gewnudeue sogenanutc Spiralfeder, welcke die Hintere Hälfte der Nadelbüchse umschließt n»d sieb vorn an' deren Rand «, mitten an den einspringende» ...
Karl Karmarsch, Friedrich Heeren, 1856
5
Die Feuerwaffen der Königlich-Hannoverschen Infanterie: ihre ...
Dann wird die Schließfeder von der Federbüchse gelöst; hiezu nimmt man die Federbüchse in die linke Hand, drückt mit der Spitze des linken Zeigefingers, welcher auf den hintern Vorstand der Nadelbüchse faßt, diese so weit zurück und  ...
William H. Gündell, 1852
6
Mitteleuropäische Bernsteinfunde von der Frühbronze- bis zur ...
Poznań Grab 2, Brandbestattung, Ha C 3 gedrückt kugelige Bernsteinperlen, kleiner Bernsteinring, großer Bernsteinring von rhombischem Querschnitt, an dem eine fragmentierte Pinzette und eine Nadelbüchse hingen; Harfenfibel; ...
Christa Stahl, 2006
7
Die Äxte und Beile in Niedersachsen
Die in dem Brandgrab bef1ndlichen Beifunde, u. a. eine Harfenf1bel, die Reste eines eisernen Armchenbeils und eine Nadelbüchse, erlauben es, das Gefäß in die Stufe Ha C zu datieren. 2?s "7 Ebd. Taf. 14, 73-75. FRAGMENTE EINES ...
‎2000
8
Bruchstücke aus Karl Berthold's Tagebuch
Guntram indeß ließ sich nicht irre machen, sondern zog seine Nadelbüchse hervor. Ietzt glühten die Stecknadeln nicht mehr. Guntram beschloß nun, eine nach der andern her- auszuziehen, überzeugt, daß wenn er die rechte treffe, dies sich ...
Karl Berthold, Martin Hieronymus Hudtwalcker, 1826
9
Die Fibeln in Polen
Beifunde: Schwanenhalsnadel; sieben verzierte Bronzestäbchen; Toilettegerät aus Pinzette und Nadelbüchse, in einen Bernsteinring eingehängt (PBF XV, 1 [ Gedl] Nr. 148. 563); Bernsteinring und drei Bernsteinperlen; eisernes Armchenbeil; ...
Marek Gedl, 2004
10
Repertorium der Staats-Verwaltung des Königreichs Baiern: ...
Nadelbüchse^iel. i?. Nov. ist verboten. H^ «.S.v.I. Nagel. , ' , ^- 2«. Febr. Alle inländische Eisenhändler, und Nagelschmie- G.S.v.I. l?«6- de, sollen sich nicht nur die NägeHiefernng von '^4- S' emem 8lH. einem guten Eisen, dann beßern, und ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1817

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nadelbüchse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nadelbuchse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z