Înțelesul "Stemma" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STEMMA

griechisch-lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STEMMA ÎN GERMANĂ

Stemma  Stẹmma [ˈʃt…]  , [ˈst…] 

CE ÎNSEAMNĂ STEMMA ÎN GERMANĂ?

Definiția Stemma în dicționarul Germană

Schița manuscriselor individuale ale unei lucrări literare în termenii secvenței lor temporale și a graficului de dependență textuală care descrie structura unei propoziții.

Gliederung der einzelnen Handschriften eines literarischen Werks in Bezug auf ihre zeitliche Folge und textliche Abhängigkeit Graph zur Beschreibung der Struktur eines Satzes.

TRADUCEREA STEMMA

Găsește traducerea Stemma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stemma din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stemma» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 家系
• Traducător din Germană - Spaniolă: stemma
• Traducător din Germană - Engleză: Stemma
• Traducător din Germană - Hindi: STEMMA
• Traducător din Germană - Arabă: Stemma
• Traducător din Germană - Rusă: родословная
• Traducător din Germană - Portugheză: Stemma
• Traducător din Germană - Bengali: কুলুজি
• Traducător din Germană - Franceză: stemma
• Traducător din Germană - Malaeză: stemma
• Germană: Stemma
• Traducător din Germană - Japoneză: Stemma
• Traducător din Germană - Coreeană: 홑눈
• Traducător din Germană - Javaneză: Stemma
• Traducător din Germană - Vietnameză: Stemma
• Traducător din Germană - Tamilă: Stemma
• Traducător din Germană - Marathi: Stemma
• Traducător din Germană - Turcă: stemma
• Traducător din Germană - Italiană: Stemma
• Traducător din Germană - Poloneză: stemma
• Traducător din Germană - Ucraineană: родовід
• Traducător din Germană - Română: Stemma
• Traducător din Germană - Greacă: Στέμμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: Stemma
• Traducător din Germană - Suedeză: stemma
• Traducător din Germană - Norvegiană: Stemma

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEMMA»

Descoperă întrebuințarea Stemma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stemma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Tota illa pompa: der Triumph in der römischen Republik : mit ...

Stemma Nr. l : Aemilii Barbulae Stemma Nr. 2: Aemilii Lepidi Stemma Nr. 3: Aemilii Mamercini Stemma Nr. 4: Aemilii Paulli Stemma Nr. 5: Antonii Stemma Nr. 6: Aquillii Stemma Nr. 7: Atilii Reguli/Caiatini Stemma Nr. 8: Aurelii Stemma Nr. 9:  ...

Tanja Itgenshorst, 2005

Jacobs, Joachim; Stechow, Arnim von; Sternefeld, Wolfgang; ...

The Stemma The most important means of representing in DS is the stemma. A stemma represents the structure of a sentence. Its nodes represent words, its edges connexions or dependencies, respectively. Special conditions have to be  ...

Joachim Jacobs, 1993

Die illuminierten lateinischen Handschriften deutscher ...

Ganzseitiges Stemma (25 X 14,5 cm, an den Rändern geringer Text- und Bildverlust). Architektur mit Mauerwerk, Türmen, Fenster- und Bogenöffnungen. Darin die Eltern Arnulfs ganzfigurig thronend. Von Arnulf von Metz, der halbfigurig und ...

Andreas Fingernagel, 1991

Grundlinien einer Überlieferungsgeschichte der ...

Begründung und Überprüfung des Stemma der Spruchgruppe 225+226 Zusammenfassung Das Stemma der Spruchgruppe 225+226 (s. Abb. 14 auf S. 211) bedarf einiger über den üblichen Rahmen hinausgehender Erläuterungen, was mit ...

Peter Jürgens, 1995

Joseph und Aseneth: Revision des griechischen Textes und ...

1 Stemma und Aspekte der Überlieferung Nachdem in diesem Kapitel das Stemma der griechischen Überlieferung von JosAs vorgestellt wird, soll diese auf verschiedene Aspekte hin untersucht werden: Zunächst sollen die Entwicklung der ...

Uta Barbara Fink, 2008

Contra Apionem

7.6 Stemma der gesamten Überlieferung 7.6.1 Gesamtübersicht Das folgende Stemma gibt vorherrschende Tendenzen wieder, keine säuberlichen Trennungen. Die Gewohnheit byzantinischer Schreiber, andere Exemplare unregelmäßig mit ...

Flavius Josephus, Folker Siegert, 2008

Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...

A. Rd. efficientia. Bo. 1. 3. 4. forma. Org. Bo. 5. Mcp. facies. Wn. 460. conditio. Gc. 8. ' . stemma. D. IL 315. er mittilgartes gitati, ante constitutio- * nem mundi. T. 179, 3. kelihnisse minero getäte, vesttgia no- stri. Bo. 5. i kctátc des mannes, formae.

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1840

Dependency and valency: an international handbook of ...

Le stemma se re ́duit ici a` un simple nucle ́us [...], puisque, faute d'actants, il ne saurait y avoir de connexion entre ceux-ci et le verbe [...] Reprenant notre comparaison de la phrase avec un petite drame [...], nous dirons que, dans le cas du ...

Vilmos Ágel, 2006

Zeugnisse bildlicher Darstellung der Nachkommenschaft ...

In der Pantaleonschronik wird die translatio von 919 mehrfach angesprochen: im Karolingerstemma, im Stemma der Heinrich-Nachkommen und im Text zu Beginn des Berichts über die Herrschaft Heinrichs I. Unreflektiert übernommen ist die ...

Nora G Deke, 1992

Neuere Beschreibungsmethoden der Syntax romanischer Sprachen

Stemma A) ; ist der abhängige Ausdruck relational wie in (2) livre rouge, handelt es sich um eine Modifikationsrelation, und die Konstruktion ist (in der Regel) endozentrisch (cf. Stemma B). Im Unterschied zuchante und rouge sind Pierre und ...

Wolfgang Dahmen, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEMMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stemma în contextul următoarelor știri.

Stadio e stemma, l'Atletico Madrid si rifà il look

Uno stadio e uno stemma completamente nuovi. L'Atletico Madrid si rinnova da cima a fondo e lo fa andando a cambiare nei suoi simboli più importanti: il mitico ... «TGCOM, Dec 16»

Chapecoense, il club modifica lo stemma per onorare le vittime

ROMA - L'ultimo tributo dal mondo del calcio alle vittime della tragedia aerea arriva dalla stessa Chapecoense. La società ha fatto sapere, tramite un post su ... «Tuttosport, Dec 16»

Fifa 17 regala kit e stemma del Chapecoense ai suoi utenti

In questi momenti di sconforto, ogni piccola azione è benaccolta, sicuramente anche quella di EaSports, che ha deciso di ricordare il Chapecoense – squadra ... «Eurosport.it, Nov 16»

Minori extracomunitari con stemma Isis

(ANSA) - ACERRA (NAPOLI), 2 NOV - Lo stemma dell'Isis attaccato alla parete, e versetti di Corano sparsi per la stanza sono stati trovati dai carabinieri della ... «ANSA.it, Nov 16»

Stemma ottocentesco del Comune, una copia dell'originale ora è in ...

A scoprire l'esistenza dell'importante documento storico è stata la dottoressa Daniela Di Pinto, archivista tranese, durante una ricerca: lo stemma a colori è ... «TraniViva, Oct 16»

Lo stemma del Consorzio scolpito dagli studenti

GREVE IN CHIANTI — Domenica 9 Ottobre presso il comune di Greve in Chianti si terrà la cerimonia di consegna dello stemma alle autorità del Consorzio ... «Qui News Chianti, Oct 16»

La Biblioteca Vaticana dona un inedito stemma della città di Trani

La Biblioteca apostolica vaticana dona al Comune di Trani una copia originale dello stemma conservato a Roma. Un antico e inedito stemma ottocentesco ... «TraniViva, Oct 16»

Quanto piace la Sampdoria: lo stemma è il 4° più bello al mondo

'Battuta' solo dall'Ajax, vincitrice del riconoscimento di stemma più bello, dalla seconda classificata Lampang Fc e dal Colonia. Una curiosità che ha trovato ... «Calciomercato.com, Oct 16»

Giù le mani dallo stemma del Calcio Catania

L'Elefante (maiuscolo), o meglio u Liotru, non si è mai nascosto in vita sua, tantomeno dietro a “uno stemma così piccolo”. Quello, ladies and gentleman, è uno ... «CalcioCatania.com, Oct 16»

Gruppo Bonaldi restaura la corona che sormonta lo stemma di ...

È stata riposizionata nella mattinata di martedì 20 settembre la corona che sormonta lo stemma della città di Cremona e che fa parte del monumento scultoreo i ... «BergamoNews.it, Sep 16»