Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unterrichtung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNTERRICHTUNG ÎN GERMANĂ

Unterrichtung  [Unterrịchtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNTERRICHTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNTERRICHTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unterrichtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unterrichtung în dicționarul Germană

învățătura; lecțiile vor fi. das Unterrichten ; das Unterrichtetwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unterrichtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNTERRICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNTERRICHTUNG

Unterrichtspensum
Unterrichtspraktikant
Unterrichtspraktikantin
Unterrichtspraktikum
Unterrichtspraxis
Unterrichtsprogramm
Unterrichtsraum
Unterrichtsschritt
Unterrichtssprache
Unterrichtsstoff
Unterrichtsstunde
Unterrichtstechnologie
Unterrichtsverlauf
Unterrichtsweise
Unterrichtswesen
Unterrichtszeit
Unterrichtsziel
Unterrichtszweck
Unterrichtszweig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNTERRICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Schlichtung
Straßenbeleuchtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinonimele și antonimele Unterrichtung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNTERRICHTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Unterrichtung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Unterrichtung

Traducerea «Unterrichtung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNTERRICHTUNG

Găsește traducerea Unterrichtung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unterrichtung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unterrichtung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

通知
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

informando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

informing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إعلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

информирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

informando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিচায়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

informer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

memaklumkan
190 milioane de vorbitori

Germană

Unterrichtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

通知
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

알리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

maringi informasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thông báo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தகவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माहिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ihbar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

informando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

informujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інформування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

informare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενημέρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

informera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

informerer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unterrichtung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNTERRICHTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unterrichtung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unterrichtung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unterrichtung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNTERRICHTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unterrichtung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unterrichtung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unterrichtung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNTERRICHTUNG»

Descoperă întrebuințarea Unterrichtung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unterrichtung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
¬Ain kurtze unterrichtung, Warauff Christus seyne Kirchen, ...
Martin Luther. T 4 >, rubcung / war-'11|' Chu'jkus "We Kir x chen / oder (se*mam gebawec hab._ - ._ joflNeMusNucher, k . , / " 211-.. D. mit). ' - TUM-31W» . - .. .vb Cheifius "enn Gemayn oder ._ joflNeMusNucher, k . , / ...
Martin Luther, 1524
2
Unterrichtung und Widerspruch des Arbeitnehmers beim ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 2,3, FernUniversitat Hagen, Sprache: Deutsch, Abstract: In der heutigen Wirtschaftswelt gehort der Wechsel von ganzen Betrieben oder auch nur einzelnen ...
Anja Kersten, 2010
3
Der pädagogische Umgang mit Sterben, Tod und Trauer: ...
„Unterstützung des Individuums bei der Erkenntnis, dass und in welcher Weise die Entwicklung während der gesamten Lebensspanne in Wechselwirkung mit todbezogenen Themen steht;“164 Unterrichtung um todbezogene Ängste zu ...
Claus Maywald, 2014
4
Die unmaßgeblich-neu-angegebene Hoch-Teutsche Grund- und ...
Landes-Unterrichtung. Far WWXZWXWWWWYW - Der WritteYheil Ale darinnen i U der ?Hoch-Teutfchen Grund-und .hw- en Landes-Unterrichtung ein uaniz neuer: weg/ die t arbeit friiheitig zu forfchen und zu fueben/ ganiz natur-gegr ndet [ol ...
Christian Gottlieb Grau, 1695
5
Fürstliche Lection Oder Kurtze Unterrichtung, von den ...
l Medion. . ' 79'» Namen l'o weit in die ztnüniieige tragent bndiein Gedäanmiß » leitet-blieb ina. f*: .k * * 1 _ .. * ' Cay. XXXL". Dandeaer'ienSiccel-d Z; dnd weile. - r :: Eil das Belek gemeinlglieb eingenommen wird den deme das [einen Augen ...
‎1625
6
Johann Wilhelm Wünschens ... Informatio Iudicialis Practica, ...
Haufes fleißig befragen / wie lang es in der Mauer oder Wand gewesen/und was dem mehr anhangig und zur dienlichen Unterrichtung nö» thig seyn mag / deutlichen Bericht einnehmen / und wie sie es beyderseitS befunden / oder deßhalben ...
Johann Wilhelm Wündsch, 1685
7
¬Eine kurze unterrichtung von der wahren christlichen ...
Hans Staygmayer. 'men in dife welt/vnd menfich [*ey worden/dae er vne erläßtt von der verflöchung der gfaß / der wir-dt. ['älig / die weyl er _von vnfert wegen ilk menfch wdeden/wie das 'Lj'aias am 9 anzazqget/vnsr geboenain kneblein(als ...
Hans Staygmayer, 1524
8
Informatio obstetricibus necessaria i.e. Kürtzlich verfaste ...
Von Samuel Steurlein Samuel Steuerlein. ) '2 ( SV- den/ ihren und der Ober- Wehmutter Rath mit Verstand annehmen/ sie nichtverkleinern/ sondern so offt es noth/ neben andern verstandigen Rathgebernzu rathe ziehen/ aber mit dieser ...
Samuel Steuerlein, 1705
9
Memoriale oeconomicum politico-practicum, das ist Kurtze ...
Johann Wilhelm Wündsch. Je Ketaröaten betreffend / so sollen selbige bey Annehmttng des Diensts/ von dem Verwalter/bey seinen Pflichten richtig auff. gezeichnet werden/wie viel iedweder von seinen Gütern schuldig ...
Johann Wilhelm Wündsch, 1669
10
Die Richtlinie 2002/14/EG 'Unterrichtung und Anhörung Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 2,0, Westfalische Hoschule Gelsenkirchen, Bocholt, Recklingshausen (Wirtschaftsrecht), Veranstaltung: Labor Law, Sprache: Deutsch, Abstract: I. Die ...
Maria Patricio, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNTERRICHTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unterrichtung în contextul următoarelor știri.
1
Bürger beschweren sich beim Oberbürgermeister
Eine solche Unterrichtung der Einwohner soll danach stattfinden, wenn etwa ein Einkaufszentrum in der Innenstadt geplant wird oder im Stadtgebiet ein ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
2
Stefan Birkner: Salafistennetzwerk in Niedersachsen – FDP ...
(BJP) Der stellvertretende Fraktionsvorsitzende der Freien Demokraten im Niedersächsischen Landtag, Stefan Birkner, fordert eine Unterrichtung des Landtags ... «BundesJustizPortal, Dec 16»
3
Übersicht zum neuen Bewachungsrecht seit 1. Dezember 2016
Die IHK-Sachkundeprüfung und die 40-stündige IHK Unterrichtung nach § 34 a ... Die Unterrichtung und Sachkundeprüfung kann bei jeder Industrie- und ... «Internetportal der IHK Heilbronn-Franken, Dec 16»
4
Jahns verlangt Unterrichtung zu Podehl
Wolfsburg Die Wolfsburger Abgeordnete Angelika Jahns hat im Landtag eine Unterrichtung über die Ermittlungsverfahren gegen Polizeichef Ulrich Podehl ... «Braunschweiger Zeitung, Aug 16»
5
Heilungschancen bei fehlerhafter Unterrichtung
Die ordnungsgemäße Unterrichtung des Betriebsrats ist von großer praktischer Bedeutung, da Fehler bei der Unterrichtung grundsätzlich zur Unwirksamkeit der ... «Human Resources Manager, Iul 16»
6
Massenentlassung – und Fehler bei der Unterrichtung des ...
Bei einer beabsichtigten Entlassung aller Arbeitnehmer wegen Stilllegung des Betriebs kann eine unterbliebene Unterrichtung über die Berufsgruppen jedoch ... «Rechtslupe, Iun 16»
7
Mehr Demokratie wagen…
Arbeitsweise öffnen, Anhörungen im Bundestag, Fühlungnahme mit repräsentativen Gruppen, umfassende Unterrichtung über die Regierungspolitik… mehr ... «Telepolis, Iun 16»
8
Heilung einer fehlerhaften Unterrichtung des Betriebsrats bei ...
Die fehlerhafte Unterrichtung sei hier jedenfalls durch die abschließende Stellungnahme des Betriebsrats im Interessenausgleich geheilt worden, so das BAG in ... «STB Web - Portal für Steuerberater, Iun 16»
9
Dual Use: die zu Unrecht versagte Ausfuhrgenehmigung – und die ...
Voraussetzung ist, dass die Bescheide des BAFA den Anforderungen genügen, die an die Unterrichtung des Ausführers nach Art. 4 Abs. 1 Dual-Use-VO zu ... «Außenwirtschaftslupe, Iun 16»
10
Der unwirksame Betriebsübergang – und die Verfristung
Liegt kein Betriebsübergang vor, ist die Unterrichtung des Arbeitgebers, ein solcher ... fehlerhaften Unterrichtung bei Vorliegen eines Betriebsübergangs gerade ... «Rechtslupe, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unterrichtung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unterrichtung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z