Descarcă aplicația
educalingo
Stimmenauszählung

Înțelesul "Stimmenauszählung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STIMMENAUSZÄHLUNG ÎN GERMANĂ

Stịmmenauszählung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIMMENAUSZÄHLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIMMENAUSZÄHLUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Stimmenauszählung în dicționarul Germană

Numărarea voturilor exprimate.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIMMENAUSZÄHLUNG

Abkühlung · Anzahlung · Ausstrahlung · Auszahlung · Barzahlung · Bezahlung · Empfehlung · Erstausstrahlung · Erzählung · Kühlung · Luftkühlung · Preisempfehlung · Ratenzahlung · Rückzahlung · Strahlung · Teilzahlung · Volkszählung · Vorauszahlung · Zahlung · Überzahlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STIMMENAUSZÄHLUNG

Stimmbürgerin · Stimmchen · Stimme · stimmen · Stimmenanteil · Stimmeneinbruch · Stimmenfang · Stimmengewinn · Stimmengewirr · Stimmengleichheit · Stimmenkauf · Stimmenmehr · Stimmenmehrheit · stimmenstark · Stimmenthaltung · Stimmenverhältnis · Stimmenverlust · Stimmenzuwachs · Stimmer · Stimmerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIMMENAUSZÄHLUNG

Abschlagszahlung · Abstrahlung · Aufzählung · Auszählung · Bestrahlung · Bestuhlung · Einmalzahlung · Einzahlung · Kartenzahlung · Kaufempfehlung · Lohnfortzahlung · Nachzahlung · Sonneneinstrahlung · Sonnenstrahlung · Tuchfühlung · UV-Strahlung · Vermählung · Wasserkühlung · Wärmestrahlung · Zuzahlung

Sinonimele și antonimele Stimmenauszählung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stimmenauszählung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STIMMENAUSZÄHLUNG

Găsește traducerea Stimmenauszählung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stimmenauszählung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stimmenauszählung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

投票数
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

recuento de votos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

count of votes
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वोटों की गिनती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عدد من الأصوات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

подсчет голосов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Contagem de votos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভোট গণনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

nombre de votes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kiraan undi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Stimmenauszählung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

投票のカウント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

투표 수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

count saka votes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đếm số phiếu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வாக்குகள் எண்ணிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मते संख्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Oyların sayımı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

conteggio dei voti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Ilość głosów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підрахунок голосів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Numar de voturi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καταμέτρηση των ψήφων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

telling van stemme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

räkning av röster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

telling av stemmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stimmenauszählung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIMMENAUSZÄHLUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stimmenauszählung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stimmenauszählung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stimmenauszählung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIMMENAUSZÄHLUNG»

Descoperă întrebuințarea Stimmenauszählung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stimmenauszählung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Demokratie in Europa und Europäische Demokratien: ...
Die erhöhte Geschwindigkeit der Stimmenauszählung hat als Nebeneffekt, das wir nicht stundenlang vor dem Fernseher auf die endgültigen Ergebnisse warten müssen. • Exakte Stimmenauszählung. Anders als Menschen zählen ...
Tanja Hirtzel-Cassagnes, Thomas Schmidt, 2005
2
Betriebsrat für Dummies
Die. öffentliche. Stimmenauszählung. Die Auszählung der Stimmen erfolgt unmittelbar nach dem Abschluss der Stimmabgabe. Der gesamte Wahlvorstand muss daran teilnehmen und im Zweifelsfall darüber entscheiden, ob einzelne ...
Margarete Graf, 2012
3
Praxishandbuch Arbeitsrecht: Juristisches Know-how für ...
Die Stimmenauszählung muss nicht noch am Abend des letzten Wahltages, sondern kann auch am darauf folgenden Arbeitstag erfolgen. Sie muss aber so erfolgen, dass die Arbeitnehmer des Betriebs die Möglichkeit haben, bei der ...
Ralph Jürgen Bährle, 2004
4
Landtags-Acten
Für die Beurtheilung der Anfäffigkeit der Gewählten ift der Zeitpunkt der Stimmenauszählung maßgebend. Bei Stimmengleihheit entfheidet das Loos. Z 62. Wird von dem Erwählten die Wahl abgelehnt. oder follte fih deffen Nihtwählbarkeit ...
Sachsen Landtag, 1873
5
Mitteilungen über die verhandlungen ...
Ö 43 der L.-O. und Ö 61 der R. (St-O.) empfiehlt fich, um Zweifeln vorzubeugen, der Zufah: „Für die Beurtheilung der Klaffenangehörigkeit der Gewählten ift der Zeitpunkt der Stimmenauszählung ntaßgebend/F mit welchem die Genehmigung  ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1872
6
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
... und diefelbe Verfon gefallenen Stimmen eufamrnen zu zählen. Jedoch ift dabei ftets die Beftimmung in Ö 42 in Obaeht zu nehmen. ?zZ-ür die Beurthcilung der Aufäffigkeit der Gewählten it der Zeitpunkt der Stimmenauszählung maßgebend.
Sachsen Landtag, 1872
7
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
auch aut die Ermittlung des Wahlergebnisses erstreckt. Der Gesetzgeber ist dabei gehalten, ein Verfahren zu schaffen, das es erlaubt, Zweifeln an der Richtigkeit der von den Wahlorganen vorgenommenen Stimmenauszählung nachzugehen ...
Walter De Gruyter Incorporated, Deutschland. Verfassungsgericht, 2001
8
Verfassungs- und Regierungssystem der ČSSR
§39 Die Stimmenauszählung in der Wahlbezirkskommission (1) Nach öffnung der Wahlurne zählt die Wahlbezirkskommission die Stimmzettel nach Wahldistrikten aus, und zwar gesondert für die Wahlen in die Volkskammer und gesondert für ...
‎1982
9
Entwurf einer revidirten Städteordnung, einer Städteordnung ...
Für die Benrtheilung der Anfäffigkeit der Gewählten ift der Zeitpunkt der Stimmenauszählung maßgebend. * * Bei Stimmengleihheit entfheidet das Loos. Z 62. Wird von dem Erwählten die Wahl abgelehnt. oder follte fih deffen Nihtwählbarkeit ...
‎1872
10
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Dokumentation
Die beiden Sonderwahllokale schlössen {4} entsprechend einer vom Staatsrat der DDR ausgegebenen Direktive2 bereits am 06. Mai 1989 um 12 Uhr. Obwohl nach der Schließung der Sonderwahllokale die Stimmenauszählung gemäß § 36  ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIMMENAUSZÄHLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stimmenauszählung în contextul următoarelor știri.
1
Stimmenauszählung bei der US-Wahl - für Trump wird das Ergebnis ...
Die Demokratin Hillary Clinton liegt trotz ihrer Niederlage bei der US-Präsidentenwahl nun fast 2,7 Millionen Stimmen vor dem Republikaner Donald Trump. «Huffington Post Deutschland, Dec 16»
2
Wahlen in den USA - US-Gericht stoppt Neuauszählung der ...
In Wisconsin läuft derzeit eine Stimmenauszählung - dabei hat Trump seinen Vorsprung gegenüber Clinton weiter ausgebaut. US-Wahl Wisconsin bereitet sich ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
3
CDU-Bundesparteitag Vorsitzende Merkel stellt sich zur Wiederwahl ...
CDU-Bundesparteitag Vorsitzende Merkel stellt sich zur Wiederwahl - Stimmenauszählung läuft. E-Mail · Teilen · Tweet · Google+; Drucken. «Deutschlandfunk, Dec 16»
4
US-Wahl: Wissenschaftler fordern neue Stimmenauszählung
WASHINGTON. Mehrere Wissenschaftler in den Vereinigten Staaten haben den Verdacht geäußert, die Präsidentschaftswahl könnte in drei Bundesstaaten ... «Junge Freiheit, Nov 16»
5
Linke will Politiker für Stimmenauszählung zahlen lassen
Linke will Politiker für Stimmenauszählung zahlen lassen. Linke will Politiker für Stimmenauszählung zahlen lassen. Zwei Ex-Ratsherren glauben dem ... «Emder Zeitung, Nov 16»
6
US-Wahl: Noch immer werden Stimmen ausgezählt – Clinton liegt ...
Neue Ergebnisse von der Stimmenauszählung zu den US-Präsidentschaftswahlen, deren Prozess übrigens noch immer nicht völlig abgeschlossen ist, ergeben ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
7
Nach US-Wahl-Pleite: Clinton gewinnt Abstimmung in New Hampshire
Die Demokratin Hillary Clinton hat bei der Stimmenauszählung für die US-Präsidentenwahl im Bundesstaat New Hampshire gewonnen, berichtet „The New ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
8
"Popular Vote": Clinton überholt Trump in der Stimmenauszählung
Nach einem harten und schmutzigen Wahlkampf haben sich die Amerikaner entschieden: Donald Trump wird der 45. Präsident der Vereinigten Staaten. «DIE WELT, Nov 16»
9
US-Drama in sechs Akten: Die Stimmenauszählung in einem ...
Zehn Minuten von Hollywood entfernt, hatte das Kino Majestic Crest Theater dazu eingeladen, die Wahlergebnisse gemeinsam anzuschauen. Zu feiern gab es ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
10
Nach Kopf-an-Kopf-Rennen: Trump siegt in Florida
Zu Beginn der Stimmenauszählung lag Trump in Florida zuerst vorn, nach 65 Prozent der Stimmen übernahm Clinton vorübergehend die Führung. Mit 29 ... «Sputnik Deutschland, Nov 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stimmenauszählung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stimmenauszahlung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO