Descarcă aplicația
educalingo
Straßensignal

Înțelesul "Straßensignal" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRASSENSIGNAL ÎN GERMANĂ

Stra̲ßensignal [ˈʃtraːsn̩zɪɡnaːl]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRASSENSIGNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRASSENSIGNAL ÎN GERMANĂ?

Definiția Straßensignal în dicționarul Germană

semne de circulație.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRASSENSIGNAL

Alarmsignal · Analogsignal · Ausfahrsignal · Blocksignal · Digitalsignal · Einfahrsignal · Funksignal · Hauptsignal · Leuchtsignal · Lichtsignal · Notsignal · Signal · Startsignal · Stoppsignal · Störsignal · Trompetensignal · Verkehrssignal · Videosignal · Vorsignal · Warnsignal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRASSENSIGNAL

Straßenroller · Straßensammlung · Straßensänger · Straßensängerin · Straßenschild · Straßenschlacht · Straßenschlucht · Straßenschmutz · Straßenschuh · Straßenseite · Straßensperre · Straßensperrung · Straßenstaub · Straßenstrich · Straßentheater · Straßentunnel · Straßenüberführung · Straßenunterführung · Straßenverbindung · Straßenverhältnisse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRASSENSIGNAL

Aufbruchssignal · Ausfahrtsignal · Ausfahrtssignal · Einfahrtsignal · Einfahrtssignal · Eisenbahnsignal · Flaggensignal · Gefahrensignal · Haltesignal · Hornsignal · Hupsignal · Jagdsignal · Kennsignal · Luminanzsignal · Nebelsignal · Pfeifsignal · Rauchsignal · Schallsignal · Schlusssignal · Seenotsignal

Sinonimele și antonimele Straßensignal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STRASSENSIGNAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Straßensignal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Straßensignal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRASSENSIGNAL

Găsește traducerea Straßensignal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Straßensignal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Straßensignal» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

路信号
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

señal de carretera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

road signal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सड़क संकेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إشارة الطريق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дорожный сигнал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sinal de estrada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রাস্তা সংকেত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

signal de route
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

isyarat jalan raya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Straßensignal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

道路信号
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

도로 신호
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sinyal dalan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

báo hiệu đường bộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சாலை சிக்னல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रस्ता सिग्नल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yol sinyali
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

segnale stradale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sygnał droga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дорожній сигнал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

semnal rutier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σήμα δρόμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pad sein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

väg signal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

veien signal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Straßensignal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRASSENSIGNAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Straßensignal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Straßensignal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Straßensignal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRASSENSIGNAL»

Descoperă întrebuințarea Straßensignal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Straßensignal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neue Konzeption und erstmalige Realisierung eines aktiven ...
Spezifikation der Güteanforderungen an das Straßensignal eines aktiven Fahrwerks mit Preview. 3. Auswahl des für Preview favorisierten Sensortyps aus existierenden Umfeldsensoren und Festlegung der Einbauposition. 4. Herleitung der ...
Andreas Schindler, 2009
2
Grundlagen des Bahnbetriebs
Wir unterscheiden folgende Arten: a) Lichtzeichen mit oder ohne Halbschranken Das Straßensignal zeigt zunächst gelb, dann rot – jeweils mit Ruhelicht – an. In Grundstellung ist das Straßensignal ebenso dunkel wie derSignalschirm der ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
3
Einigkeit: Zentralorgan der Gewerkschaft ...
Das Straßensignal mit dem Blinklicht und dem darunter angeordneten aufrecht stehenden Warnkreuz ist an einem besonderen Mast dicht vor der Halbschranke angebracht. Die Anlage ist vollautomatisch und wird vom Zug gesteuert.
4
Systemansatz zur anregungsunabhängigen Charakterisierung des ...
Bei einer stochastischen Fahrbahnanregung muss somit während der Fahrbahnrekonstruktion die Aufbauposition exakt bestimmt werden, da diese sonst das Straßensignal verfälschen würde. Abb. 2.4 zeigt die mit 30 und 50km/h  ...
Vladimir Iliev, 2012
5
Reifenungleichförmigkeitserregter Schwingungskomfort - ...
... einem auf dem Prüfstand nachgestellten Straßensignal die Beschleunigungsverläufe der Straße nachzustellen wurde bei Hochpunktanregung mit g30 (Abbildung 54) sowie bei Anregung ohne Zusatzmassen (g0 ) (Abbildung 55) wiederholt ...
Daniel Pies, 2011
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Hupensignal Gefahr(en)signal Lotsensignal Straßensignal Trompetensignal Eisenbahnsignal Tonsignal Wamsignal Homsignal Hupsignal Stoppsignal Hörersignal Einfahrsignal Ausfahrsignal Vorsignal Entwamungssignal Aufbruchssignal ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Bahnsicherungstechnik: Steuern, Sichern und Überwachen von ...
... der beiderseitigen Sehpunkte auf der Straße oder die Länge der eigentlichen „ Gefährdungszone“ zwischen dem jeweiligen Straßensignal und der gegenüberliegenden Lichtraumgrenze zu berechnen, auf die hier jedoch nicht eingegangen ...
Wolfgang Fenner, Peter Naumann, Jochen Trinckauf, 2011
8
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Die Anlage übernimmt selbsttätig das Abstimmen des Schrankenschließens auf den Straßenverkehr, indem sie die Lichtzeichen bzw. bei Blinklichtern das Straßensignal zuerst einschaltet. Die Lichtzeichen zeigen etwa 3 bis 5 Sekunden lang ...
Ferdinand Hein, 2000
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Lichtsignal Lotsensignal Mastsignal Nebelsignal Notsignal Seenotsignal Pfeifensignal Pfeifsignal Rauchsignal Rufsignal Anrufsignal Aufrufsignal Schallsignal Schlusssignal Startsignal Stoppsignal Straßensignal Streckensignal Sturmsignal ...
Duk Ho Lee, 2005
10
ETR: eisenbahntechnische Rundschau
Beim Ubergang auf zugbediente LZ und Vollschranken ändert sich an den äußeren Wirkgliedern, wie Straßensignal, Antrieb, Schrankenbaum u. a. nichts. Die Einschaltkriterien werden aber statt handlungs- dann ortsabhängig, denn der  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRASSENSIGNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Straßensignal în contextul următoarelor știri.
1
Soyen: Tödlicher Unfall am Bahnübergang in Soyen: Wie konnte ...
Die Warnlichter haben einen kleineren Durchmesser als Straßensignale wie Ampeln. „Die Botschaft ,Rot! Anhalten!' wird aber umso besser wahrgenommen, ... «Wasserburg24, Mar 16»
2
Italien fordert Stadionsperre für Feyenoord-Hooligans
Am Samstag gab es sechs weitere Festnahmen: Drei Niederländer hatten einen Müllcontainer umgekippt und einige Straßensignale demoliert, drei andere im ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 15»
3
10. Dezember 1868 - Erste Verkehrsampel der Welt in Betrieb
"Mehr als einmal ist es in Verbindung mit der Straßensignal-Säule (…) zu Gasexplosionen gekommen", berichtet die "Times" kaum einen Monat später. «WDR Nachrichten, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Straßensignal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strabensignal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO